由于特殊需要，一些蓄电池要进行长期贮存。
Some secondary batteries need to store for a long time to meet special demands.
纸制容器很容易泄漏并且不是专门为长期贮存液体而设计的。
Cardboard containers leak easily and are not designed for long-term storage of liquids.
认证计划适用于长期贮存及需于较短期内饮用的葡萄酒。
Certification scheme is applicable to long-term storage and the need to drink wine in a relatively short period.
防止环戊二烯生成过氧化物的方法，可充以氮气长期贮存。
The method for preventing the formation of peroxides from cyclopentadiene is to seal it With nitrogen.
说明四水合硝酸锰的性质比较稳定，能够长期贮存而不变质。
It is confirmed that the property of this compound is more stable and the compound can be stored for long time.
利用相似产品预测法，建立了快速评价可燃药筒长期贮存寿命的方法。
The fast evaluation method for the storage life of flammable cartridge case was established based on the similar product method.
利用相似产品预测法，建立了快速评价可燃药筒长期贮存寿命的方法。
The fast evaluation method for the storage life of flammable cartridge case was established based on the …
针对非工作状态长期贮存速调管，文中提出了它的贮存寿命评价模型。
The indicating model of the invalidation of the klystron and the life time evaluation model of the klystron are proposed.
分析了固体火箭发动机药柱在长期贮存过程中，由于温度载荷谱的变化所引起的力学响应。
Stress analysis of solid propellant motor when temperature varies in storage is presented in this paper.
分析了固体火箭发动机药柱在长期贮存过程中，由于温度载荷谱的变化所引起的力学响应。
Stress analysis of solid propellant motor when temperature varys in storage is presented in this paper.
锂原电池具有电压高、放电曲线平稳、适用温度范围宽以及能长期贮存、自放电率低等优点。
The advantages of primary lithium battery are high voltage, stable discharge curve, broad application temperature range, long shelf life, low self discharge rate, etc.
论文介绍了一种航空电触发引信延解电路的检测法，用于对长期贮存后的引信进行无损检测。
In this paper, a test method for the delayed arming circuit of the electric ignition fuze is introduced.
利用罐藏、冻藏技术，达到了长期贮存的目的，从而实现地域特色餐饮食品向工业食品的转化。
The product can long be preservated, which will transform the characteristic chaffy-dish in a restaurant into industrial chaffy-dish in a supermarket.
中国正在改变过去将外汇长期贮存在国库的政策，采取鼓励家庭和商业机构持有更多外汇的政策。
China is also shifting from a long-held policy of stockpiling foreign reserves in State coffers, and instead encouraging households and businesses to hold more foreign currency.
但除非我们找到解决长期贮存燃料的办法，否则它仍然只是个幻想：我们仅仅是换汤不换药而已。
But until we find a sustainable solution to stockpiling the fuel, it will remain an illusion: we will merely be shifting the problem elsewhere.
并对经过长期贮存的绕丝可燃药筒进行多项性能检测，研究影响其贮存寿命的薄弱点和失效模型。
The weakness influencing the storage life and the failure mode was studied through various kinds of test on the winding flammable cartridge cases after long-term storage.
BHT是一种优良的抗氧剂，应用于催化裂化汽油中能提高汽油诱导期，有效地解决汽油长期贮存氧化安定性变差的问题。
Applying in FCC gasoline can increase the guiding period, and solved the problem that gasoline oxidizing stable property when it was kept long period.
真空充气包装贮存是通过抽真空和充入氮气来处理粮食及馆藏古籍等物品，从而保证它们在长期储藏时不易变质。
The vacuum filling gas package is used for safe-deposition such as the foodstuff and old book long time by pumping and filling in with Nitrogen.
并从应用性角度出发，对现场贮存、长期自然贮存试验、极限应力、加速贮存寿命试验等贮存可靠性评价技术进行了对比分析。
Besides, storage reliability evaluation technology such as field storage, long-term storage test, limit stress test and accelerated storage life test are compared in utility.
针对不同贮存环境对高压脉冲电容器电容量漂移的影响进行了长期对比实验研究。
The experiment being made by our research group is aimed at obtaining the result of the capacitance variability of high voltage pulse capacitor.
核磁共振技术对核材料贮存环境的改善、核废料的长期安全管理具有非常重要的意义。
Nuclear magnetic resonance (NMR) technology play an import role in improving nuclear material stockpile circumstances and long-term security management of nuclear waste materials.
核磁共振技术对核材料贮存环境的改善、核废料的长期安全管理具有非常重要的意义。
Nuclear magnetic resonance (NMR) technology play an import role in improving nuclear material stockpile circumstances and long-term security management of nuclear waste materials.
应用推荐