他的思想虽然黑暗，他的蓝眼睛却像长春花一样温柔。
Dark as were his thoughts his blue eyes were as soft as the periwinkle.
从长春花新鲜叶子中提取脱水长春碱有不同的方法。
Anhydrovinblastine was extracted from catharanthus roseus fresh leaves in different ways.
从长春花新鲜叶子中提取脱水长春碱。
Anhydrovinblastine was extracted from Catharanthus roseus fresh leaves.
我是“长春花弦乐四重奏”乐团的成员。
阳光渗透过马达加斯加长春花的花瓣边缘。
Light permeates the sheer petals of a Madagascar periwinkle.
山谷百合和长春花开；
目的优选分离纯化长春花中长春碱和长春新碱的最佳工艺参数。
Objective To optimize the technological parameters of separation and purification of vinblastine and vincristine from Gatharanthus Roseus.
持续静脉输注国产异长春花碱加顺铂治疗晚期非小细胞肺癌临床观察。
Cisplatin and continuous infusion homemade vinorelbine combination chemotherapy for advanced Non-small cell lung cancer.
治疗开始时出现粒细胞减少或血小板减少，并不表示不适用长春花碱。
The presence of granulocytopenia or thrombocytopenia at the start of treatment does not contraindicate vincristin therapy.
微小的长春花属植物的根和叶子可产生一些大自然的最复杂的化学物质。
Some of nature's most complicated chemistry takes place in the shoots and leaves of the tiny, unassuming periwinkle plant.
检测结果表明，毛状根中的总生物碱含量高于长春花的原植株和愈伤组织。
The analysis result showed that the contents of total alkaloids in hairy roots were higher than explants and calli.
目的：观察以异长春花碱（NVB）为主的联合化疗方案治疗恶性肿瘤的疗效。
Objective: To present a clinical trial about the effects of the combination chemotherapy with NVB on malignant tumors.
如果对长春花的研究不是应用药理学方法的话，长春新碱的发现恐怕还要推迟好多年。
If pharmacological method had not been introduced to the study of vinca rosea, the discovery of vincaleukoblastine would have been postponed by many years.
如果对长春花的研究不是应用药理学方法的话，长春新碱的发现恐怕还要推迟好多年。
There are more than 100 kinds of alkaloids in vinca plant, including anhydrovinblastine, vinblastine, vincristine and other anti-tumor medicine used in clinic, etc.
结果用EMS处理的长春花愈伤组织与对照相比，不仅生长快，并且吲哚总碱含量高。
Results The calli treated with 0.3% EMS grows faster, contains higher content of total indole alkaloids than the contrast.
目的：观察国产去甲长春花碱(盖诺)与顺铂治疗晚期非小细胞肺癌的疗效及毒副反应。
Objective: to evaluate the clinical efficacy and toxicity of domestic vinorelbine (Gainuo) plus cisplatin in the treatment of advanced non small cell lung cancer.
“我倒喜欢成为一枝长春花，”他玄妙地说，“长在峡谷之巅，高唱嘟——啦卢——拉卢。”
"I should like to be a periwinkle, " said he, mysteriously, "on the top of a valley, and sing tooralloo-ralloo. "
方法：分别采用冷浸法、匀浆-空化法、超声法、热回流法对长春花鲜叶进行提取并比较含量。
METHODS:Anhydrovinblastine was extracted from catharanthus roseus fresh leaves in different ways:merceration, homogenate-cavitation, ultrasonic wave method and hot reflux method.
目的：观察持续静脉输注国产异长春花碱(盖诺)加顺铂治疗晚期非小细胞肺癌的疗效及毒副反应。
Objective: to evaluate the curative effect and toxicity of cisplatin plus continuous infusion homemade vinorelbine in the treatment of advanced non-small cell lung cancer.
氮供应增加和UV-B辐射增强共同作用时，长春花叶片中长春碱的含量较其单独作用时均显著增加。
The vinblastine content was increased markedly in the supplementary UV-B radiation, and which were increased further when the nitrogen supply increased.
因此，只留下想当长春花的人和我在一起，他屈尊于维尔茨堡酒，再也没有能力去声言他在谷顶上唱歌的抱负了。
So I was left with the would-be periwinkle who was reduced to wurzburger without further ability to voice his aspirations to perch melodious upon the summit of a valley.
方法用真菌诱导子对长春花愈伤组织进行诱导处理后提取吲哚总碱，并用RP- HPL C法测定其中阿玛碱和长春质碱含量。
Methods The total indole alkaloid was extracted after the calli were treated with fungal elicitors. Then, the determination of ajmalicine and catharanthine was carried out by RP HPLC.
目的建立用人类淋巴母细胞TK 6检测纺锤体毒物——长春花碱的TK基因突变试验方法，同时探讨长春花碱的遗传毒性分子机理。
Objective To establish TK gene mutation assay using human lymphoblastoid cell line TK6 and to study the genotoxic mechanism of Vinblastine(VBL).
通过对植物内源激素的动态变化规律的分析，来探明内源激素在长春花不同生活史型中所起到的调控作用，以及激素平衡对生活史型转变的意义。
By dynamic changes of endogenous hormones, we discussed the regulatory effect of hormone and the significance of hormonal balance in different plant life cycle forms of c.
这究竟是怎么回事呢？ 今天我要说的就是与此有关的一种神奇植物，它就是闻名遐迩的“长春花（periwinkle）”，也被称为“小蔓长春花（Vinca minor）”。
I’m talking about the periwinkle – otherwise known as Vinca minor.
这究竟是怎么回事呢？ 今天我要说的就是与此有关的一种神奇植物，它就是闻名遐迩的“长春花（periwinkle）”，也被称为“小蔓长春花（Vinca minor）”。
I’m talking about the periwinkle – otherwise known as Vinca minor.
应用推荐