那一年，磕长头匍匐在山麓。
大昭寺门口磕长头的女人。
那寺庙的红漆木门外，仍然是密密麻麻磕长头的信徒们。
Outside the door painted in red, are the prostrators and believers doing praying.
目的：了解肱二头肌长头肌腱在结节间沟处的解剖学特点。
Objectives:To understand anatomical characteristics of the tendon of long head of biceps brachii at the location of intertubercular sulcus.
哺乳动物的一种，其雌性动物有一个长头并在其中喂养和携带幼子的袋子。
Mammals of which the females have a pouch the marsupium containing the teats where the young are fed and carried.
结论浮针配合针刺阳陵泉治疗肱二头肌长头肌肌腱炎是一种有效的治疗方法。
Conclusions Superficial needling plus acupuncture at Yanglingquan is an effective way to treat tendinitis of long head of biceps brachii muscle.
目的评价强的松龙混悬液加利多卡因局部封闭治疗肱二头肌长头腱腱鞘炎的效果。
Objective To evaluate the treatment efficiency of the combination of the regional block therapy of tenosynovitis of long head of biceps brachii with prednisolone and lidocaine.
目的：研究肱三头肌长头血管神经蒂特点为以其重建肩外展功能提供解剖学基础。
Objective: To study the morphological characters of long head of triceps muscle and its pedicel of vessel and nerve.
目的研究超声定位在体外冲击波疗法(ESWT)治疗肱二头肌长头腱炎中的价值。
Objective To reveal the effect of extracorporeal shock wave therapy (ESWT) with ultrasonic orientation for inflammation of long tendon of biceps muscle (ILBM).
结论：依据肱三头肌长头及其血管神经蒂的特点，可作为肩外展功能重建术中的动力肌。
Conclusion: According to the characters of long head of triceps muscle and pedicel of vessel and nerve, the muscle was suitable for reconstruction surgery of shoulder.
肩胛下动脉有恒定而发达的肌支至冈下肌，及一长的侧支至前臂筋膜张肌和臂三头肌长头；
The subscapular artery has a definite and strong branch to the infraspinatus muscle, and a long collateral branch to the long head of the triceps cervical and the tensor antebrachii.
祭司若察看头疥的灾病，现象不深于皮，其间也没有黑毛，就要将长头疥灾病的关锁七天。
The priest is to examine him, and if the rash has spread in the skin, he shall pronounce him unclean; it is an infectious disease.
本文叙述了近年来我院开展的股二头肌长头与半腱或半膜肌移位治疗股四头肌瘫的治疗体会。
The treatment of musculus quadriceps femoris paralysis by lo ng end of musculus biceps femoris, semitendinosus or semimembranous in recent years.
结果：肱二头肌长头肌腱在结节间沟内小结节处受到明显地挤压，在此处肱二头肌长头肌腱变薄变窄。
Results:The tendon of long head of biceps brachii was obviously compressed by small tubercle in intertubercular sulcus and the tendon appeared thin and narrow.
可怕的“长头梦想家”琵琶鱼看上去好似《异形》电影中的生物，是最近才在格陵兰岛水域发现的外来物种。
Looking like a creature from the Alien movies, this nightmarish "longhead dreamer" anglerfish (Chaenophryne longiceps) was until recently an alien species to Greenland waters (map).
已退休的医生胡元，80，违背了其中的少数仅存的庇护所，为被遗弃的宠物，她摇摇欲坠的家中古代长头婧面积北京。
Retired doctor Hu Yuan, 80, runs one of the few remaining refuges for abandoned pets in her ramshackle home in the ancient Long Tou jing area of Beijing.
已退休的医生胡元， 80 ，违背了其中的少数仅存的庇护所，为被遗弃的宠物，她摇摇欲坠的家中古代长头婧面积北京。
Retired doctor Hu Yuan, 80, runs one of the few remaining refuges for abandoned pets in her ramshackle home in the ancient Long Tou Jing area of Beijing.
于是他吻了她鲜红的嘴唇，摸抚着她的长头发、把他的头贴到她的心上，弄得她的这颗心又梦想起人间的幸福和一个不灭的灵魂来。
And then he kissed her rosy mouth, played with her long waving hair, and laid his head on her heart, while she dreamed of human happiness and an immortal soul.
这里有从远方风尘仆仆一路磕头而来的，也有当地的市民，清晨围绕大昭寺磕一圈长头，约半小时，然后回家更衣、净手、吃早饭，再去上班。
In the morning they kowtow around Vphrul - snang temple for half an hour, then go home to change their clothes, wash their hands, have breakfast and go to work.
结果34例患者肩关节磁共振成像扫描发现：肩袖完全撕裂、肩袖部分撕裂、肌腱炎、盂唇撕裂、滑膜炎、关节积液、肱二头肌长头腱鞘炎及肌腱脱位、肿瘤等。
Results MRI of shoulder in 34 cases showed full-thickness and partial-thickness tears of the rotator cuff, tendinitis, glenoid labrum tear, synovitis, biceps tendinitis, biceps dislocation and tumors.
在刚担任董事长的头几年，他在提升公司形象方面发挥了作用。
In his first years as chairman he was instrumental in raising the company's wider profile.
格雷斯有一头又长又直的黑发，她把它盘成了一个发髻。
他年龄在25到30岁之间，中等体格，有一头长至衣领的暗棕色头发。
He was aged between 25 and 30, with a medium build and collar-length mousy hair.
把身份证想象成一个动物的身体，铅笔是它的长脖子，橡皮擦是它的头。
Imagine the ID card as the body of an animal, the pencil its long neck, and the eraser its head.
一些居民和专家认为这种食肉动物可能是一只熊，一头任性的豹子或狮子，抑或是一头狼，因为在现场发现了3英寸长的爪迹。
Some residents and experts said the predator may be a bear, a wayward panther or cougar, or even a Wolf because 3-inch paw tracks were found at the scene.
一些居民和专家认为这种食肉动物可能是一只熊，一头任性的豹子或狮子，抑或是一头狼，因为在现场发现了3英寸长的爪迹。
Some residents and experts said the predator may be a bear, a wayward panther or cougar, or even a Wolf because 3-inch paw tracks were found at the scene.
应用推荐