准宝石的石头用来做镶嵌装饰。
香柏木木材、雕刻精美、镶嵌装饰并且描画涂漆。
Cut from a cedar wood, it is exquisitely carved, inlaid and painted.
附带镶嵌装饰钉的鞍部皮带和拉袢的全粒面牛皮靴面。
Full-grain leather upper with studded harness strap and pull TAB.
黑金制品（带黑金镶嵌装饰的物品）由古罗马人和9世纪的英国人制造。在俄国黑金镶嵌制品称为图拉工艺品。
Nielli (objects decorated with niello) were produced in ancient Rome and 9th-century EnglanD. In Russia niello work is known as Tula work.
桌子装饰着黄金镶嵌的图案。
这本书就其本身而言就是一部艺术品：封面以皮革包裹，并修饰着宝石镶嵌的孔雀，花纹图案则用金箔纸装饰。
This book is a work of art in and of itself: the cover is bound in leather, features a jewel-encrusted peacock on the front, and is emblazoned with gold leaf.
这把刀的刀鞘(即刀套)上装饰着圆的黄金饰板，每个饰板上都镶嵌着土耳其玉，红宝石，翡翠和钻石。
Its scabbard (the sheath for holding the blade) is fashioned with round gold plaques, each decorated with turquoise, rubies, emeralds and diamonds.
车厢中的燃木炉火和透光镶嵌玻璃，精致无比，充满了上世界20年代的巴黎装饰风格。
Wood burning stoves and etched glass panels onboard evoke a time of Parisian art deco sophistication from the Roaring 1920s.
居民修整着自己的城市，他们在墙上作画，把街上的圆柱装饰得美轮美奂，在住屋里镶嵌上马赛克地板。
The residents repaired their city with paintings on their walls, decorative columns on their streets, and mosaic floors in their houses.
顶端装饰有天使雕像和搪瓷漆制时钟，柜子正面有八个贴上皮革的抽屉及镀金的手把，侧面和背面则用各种颜色的细木镶嵌成花卉的图样。
The eight drawers are covered in leather with gilt handles, and the back and sides of the cabinet are decorated with a floral design in wood marquetry.
现在有100多种寿山石被用于雕刻图章。砚台，桌面装饰物，动物和人物雕刻，以及镶嵌工艺品。
More than 100 varieties are now carved into seals, ink slabs and other desk accessories, animal and human figurines, and inlaid ornaments.
画像石通常是作为建筑装饰，镶嵌在祠堂、陵阙、更多是墓室内的门侧的砖室上。
The stone relief were put in ancestral halls and tombs as architectural decorations, but most of them are found on the brick walls in tombs.
漆器需涂上许多层薄漆，使其干燥并磨光后才能在表面以雕刻、雕版和镶嵌等手法装饰。
Many thin layers are applied, allowed to dry, and smoothed before the surface is ready for decoration by carving, engraving, or inlay.
连墙壁上全都布满了装饰，镶嵌着哥持式窗顶的线纹格子，凿成一座一座壁龛，里面挤满了圣徒和殉道者的雕像。
The very walls are wrought into universal ornament encrusted with tracery, and scooped into niches crowded with the statues of saints and martyrs.
拜占庭结构主要是高挑的空间和华丽的装饰：大理石柱和镶嵌物、拱顶上的马赛克、镶嵌石头铺面，有时是黄金花格平顶天花板。
Byzantine structures featured soaring Spaces and sumptuous decoration: marble columns and inlay, mosaics on the vaults, inlaid-stone pavements, and sometimes gold coffered ceilings.
这是装饰滑移和粘贴镶嵌玻璃。
在欧洲和中国，珠母经常用作装饰家具的镶嵌材料。
In Europe and China, mother-of-pearl has been used as an inlay material for decorating furniture.
马赛克地板有大块的白色和黑色的镶嵌物，形成一个巨大的圆形与一些正方形的装饰。
The Mosaic floor had large white and black tesserae which formed a great circle with some square-shaped decorations.
在作品的复杂程度变得明显时，人们意识到一个3厘米的装饰元素包含超过50镶嵌宝石。
The level of sophistication in artwork becomes obvious when one realizes that a 3 cm decorative element contains more than 50 inlaid gemstones.
一些绘了彩色或上了漆，一些则镶嵌有兽角、玉、象牙、金线或银线、珍珠或珍珠母。装饰最精美的手杖是“龙头”杖。
"Some are painted and lacquered others inlaid with horn jade ivory gold or silver thread pearl of mother-of-pearl. among the more decorative types are the classically elegant" dragonhead "sticks."
在国际博览会获奖者，加蒂在与专门阐述，镶嵌象牙装饰品装饰对象。
A prizewinner at international expositions, Gatti specialized in decorative objects with elaborate, inlaid ivory ornament.
通过木嵌、象牙嵌、螺钿嵌及百宝嵌，镶嵌出不同的图案，如山水、花卉、草虫，或加上银、铜装饰物。
There may, however, also BE wood, ivory and diamond inlays in the design of landscapes, flowers and birds or small bronze and silver ornamentation.
镶嵌细工：把薄的木板、金属板以及诸如贝壳、珍珠母等有机材料制成复杂图样，贴在家具表面上的装饰技术。
Marquetry: Decorative work in which thin pieces of wood, metal, or organic material, such as shell or mother-of-pearl, are affixed in intricate patterns to the flat surfaces of furniture.
用金、银材料装饰漆器盛行一时，镶嵌技艺也被广泛地运用。
It was then very popular to decorate lacquerware with gold and silver and embedding techniques were extensively used.
因其形状类似古希腊装饰边缘的镶嵌图形，亦称为“希腊边”。
It has been referred to as the "Greek Edge" for its close resemblance to the borders used on ancient Greek mosaics.
本机型是玻璃工艺品厂特别是镶嵌玻璃生产企业最理想的装饰条加工设备。
This newly-designed style is wonderful processing equipment for glass arts and crafts company, especially for inlaying glass producing enterprise.
本机型是玻璃工艺品厂特别是镶嵌玻璃生产企业最理想的装饰条加工设备。
This newly-designed style is wonderful processing equipment for glass arts and crafts company, especially for inlaying glass producing enterprise.
应用推荐