这是碧玉被用作一种镶嵌物的一只带子钩的例子,而不是这种完整的人工制品。
This is an example of a belt hook where jade was used as an inlay, rather than for the complete artefact .
成形块小立方体的形式叫做镶嵌物,此镶嵌物嵌入石膏、水泥或油灰中的适当位置。
The tesserae are embedded in plaster, cement, or putty to hold them in place.
马赛克地板有大块的白色和黑色的镶嵌物,形成一个巨大的圆形与一些正方形的装饰。
The Mosaic floor had large white and black tesserae which formed a great circle with some square-shaped decorations.
美国食品和药物管理局近日称,银色的金属牙齿镶嵌物中含有的汞会给孕妇、儿童及胎儿带来健康问题。
Silver-colored metal dental fillings contain mercury that may cause health problems in pregnant women, children and fetuses, according to the US Food and Drug Administration.
拜占庭结构主要是高挑的空间和华丽的装饰:大理石柱和镶嵌物、拱顶上的马赛克、镶嵌石头铺面,有时是黄金花格平顶天花板。
Byzantine structures featured soaring Spaces and sumptuous decoration: marble columns and inlay, mosaics on the vaults, inlaid-stone pavements, and sometimes gold coffered ceilings.
即使经适当处理,在评级或封装前后,该等上色,着色,添加全息防伪,以及镶嵌宝石的钱币上的添加物的特性也有可能全部或部分丧失。
Colorized, painted, hologram, and jeweled Coins can, even with proper handling, before or after grading and encapsulation, lose some or all of these additive features.
镶嵌在这里在珠宝空圈填充碎石,通常绿松石和珊瑚,和环氧树脂的混合物的方法。然后将宝石片进行抛光平滑后的树脂硬化。
Chip inlay is a method where cavities in jewelry are filled with a mixture of crushed stone, typically turquoise and coral, and epoxy resin.
被发现镶嵌在一块石头上,这块石头是由河里沉积物形成的,将近有52,000,000年的历史了。
Pakicetus was found embedded in rocks formed from river deposits that were 52 million years old.
登时省悟:“是了,原来这峭壁中悬有一剑,剑上镶嵌了诸色宝石,月光将剑影与宝石映到玉壁之上,无怪如此艳丽不可方物!”
Immediately he understood it-in the hole there was hung a sword, studded with a variety of gems. The moon projects the sword and gems on the jade-no wonder the shadow is so stunningly beautiful.
登时省悟:“是了,原来这峭壁中悬有一剑,剑上镶嵌了诸色宝石,月光将剑影与宝石映到玉壁之上,无怪如此艳丽不可方物!”
Immediately he understood it-in the hole there was hung a sword, studded with a variety of gems. The moon projects the sword and gems on the jade-no wonder the shadow is so stunningly beautiful.
应用推荐