我错认为那是一次非正式的会面。
这些死者可能是错认身份的受害者，袭击者可能误以为他们是当兵的。
The dead men could have been the victims of mistaken identity. Their attackers may have wrongly believed them to be soldiers.
一位年轻的果园老板错认皮卡丘是最近吃了她大量的作物的小偷。
A young orchard owner mistakes Pikachu for the thief who recently eats large amounts of her crop.
克拉克博士说，如果鲨鱼咬了你，原因通常是因为把你错认为它的天然食物。
If sharks bite you, says Doctor Clark, the reason is usually because of mistaking you for its natural food.
我们错认为派我们去保卫加莱。
We erroneously believed ourselves destined for the defense of Calais.
但是你可能会错认为那就是爱。
我把你错认成了我弟弟。
我把你错认为我弟弟。
第四部分为完善我国医疗过错认定和证明制度。
Part IV demonstrates perfection on the system of our medical fault identification and proof system.
但不要错认为所有这些内容对每个人都是不言自明的。
由此可见，蜜蜂不会把任何深浅的灰色错认为蓝色。
很容易把计算机的麦克风插口错认为扬声器的插口。
It's easy to mistake your computer's microphone plug for its speaker plug.
这个家伙时常让我们错认为他的武器库早已弹尽粮绝。
The little scamp had tempted us to think these kind of weapons were no longer to be found in his artillery.
你选错认是因为你们没有共同的生活目的及看重的事。
You choose the wrong person because you do not share a common life goals and priorities.
草根的关渔被错认为是刘达明，过起了超级明星的生活。
The roots of Guan Yu was mistaken for Liu Daming, living a life of a superstar.
有些人错认为，如果他们独自旅行，就会永远迷失街头。
Some people think that if they travel alone, they will set off down the street and be lost forever.
因为他们长得非常相像，人们总把他错认为他的孪生兄弟。
Because they are very much alike, people are always mistaking him for his twin brother.
人们常常把一些人造的物体，诸如风筝、气球错认成飞碟。
People often mistake some man-made objects such as a kite or a balloon for a UFO.
因为他们长得非常相像，人们总把他错认为是他的孪生兄弟。
Because they are very much alike people are always mistaking him for his twin brother.
这种基本心态上的错认使得他们无法真正的向佛、菩萨求助。
This kind of mistaken recognition at the level of fundamental attitude prevented them from really seeking help from Buddhas and Bodhisattvas.
之前被研究人员错认为是墓石的石灰碎石突然拥有了不同的意义。
The broken pieces of limestone that earlier surveyors had mistaken for gravestones suddenly took on a different meaning.
人们经常把他错认成他地哥哥。当你过马路时，请留意交通法则。
People often mistake him as his brother When you cross the road, be aware of traffic regulations.
不要错认为你需要把整个文章的词句都读一遍。有选择的扫描文章信息段落。
Don't feel that you must read every words in the article. Be selective.
以增加错认(或虚惊)概率为代价，可以在很宽频谱范围内分辨微弱的信号。
At the expense of increasing probability of misinformation (false alarm), weak signals in very wide range of frequency spectra may be resolved.
不要错认为你需要把整个文章的词句都读一遍。有选择的扫描文章信息段落。
Don't feel that you must read everything words in the article. Be selective.
不要错认为你需要把整个文章的词句都读一遍。有选择的扫描文章信息段落。
Don't feel that you must read everything words in the article. Be selective.
应用推荐