汇总销售数据，完成公司销售报表；
Consolidate the sales data for the compilation of sales report for the company;
及时准确地完成销售报表。
Complete required sales reports in a timely and accurate manner.
比如，你是不是每个月都要想你的上级送一份销售报表？
For example, do you send the same sales report to headquarters every month?
准备，分析销售报表。
我弄到一份很酷的某书店的绝密销售报表。
I have in my possession the super-duper secret printout of the sales figures of a bookstore.
负责销售报表包括中国大陆分类账及美国账目合并对应；
Focus on sales transaction including the PRC ledger and US GAAP adjustment;
使用CRM系统建立客户资料及档案，能够分析销售数据并完成相关销售报表。
Utilize CRM system to establish account data and profile, analyze sales data and complete sales report.
这份销售报表我们已经弄了好些时候了。难道你不认为我们该休息一会，吃个饭吗？
We've been working on this sales report for some time now. Don't you think we should take a break for some dinner?
建立客户资料及档案，向市场部提供销售数据进行统计和分析，完成相关销售报表。
Establish customer data records. Offer sales figures to Marketing Department for calculation and analysis. Work out relevant sales reports.
一个用户创建显示2004年每个新产品模型销售报表仅需要做的是勾选该集合的复选框。
All a user has to do to build a report showing the sales for each of the new product models of 2004 is to check the checkbox for that set.
报表模式会针对销售区域、客户和产品顺序获取所有成员，并将结果存储在缓存中。
The reporting mode will fetch sequentially all members for sales regions, customers, and products and store the results in the cache.
我们感兴趣的是构建一个报表，为每个销售区域内的所有客户检索2009年的所有产品销售。
We are interested in building a report retrieving all product sales for all customers within each sales region for 2009.
销售事实查询主题的事实数据一旦加入报表，连接关系就会对销售事实表而不是伪事实起作用，就会返回需要的数据。
As soon as fact data from the sales fact query subject is added to the report, the join relationship goes through the sales fact table rather than the fake fact, and the data returns as expected.
举例来说，在最近的财务报表正式公布之前，资历尚浅的销售人员无权查阅，当然也就无法将信息传给自己的朋友之类的人。
A junior salesman, for instance, will not be able to see the latest financial results before publication-and thus cannot send them to a friend.
苹果公司宣布第四季度收益报表中相当一部分归功于销售员：对把iPhone销售给用于工作的人。
Apple had a robust earnings report for the fourth quarter thanks in good part to sales of the iPhone to people who use it for work.
英飞凌的无线单元业务也为三星电子（Samsung Electronics）公司的GalaxyS手机制造芯片，在第三季度的财政报表中销售额达 3.46 亿欧元，较去年上升了 38%。
The Infineon unit, which also makes chips for Samsung Electronics Co.’s Galaxy S phone, had sales of 346 million euros in the fiscal third quarter, a 38 percent increase from a year earlier.
不具有在URL中指定的值的参数将使用在报表设计器中设置的默认值，因此刚才展示的示例销售汇总报表使用的ReportYear 值是 2003。
Parameters that don't have a value specified in the URL will use the default value that is set in the report designer, so the sample sales summary report just shown uses a ReportYear value of 2003.
但是，银行报表中的收益并不是类似销售额这样的“硬数据”。这些收益在很大程度上取决于银行拨备的，用来弥补预期未来贷款损失的资金额度。
But a bank's reported earnings aren't a hard number, like sales; for example, they depend a lot on the amount the bank sets aside to cover expected future losses on its loans.
这些统计数据主要来自：公司内部的销售记录，主要分销商的报表和电子销售渠道的统计。
The statistics have been gathered from internal company records and reports from the main distribution partners and includes digital sales of the expansion.
纵向分析揭示了财务报表各项与整体的关系。这里的整体指资产负债表的总资产和损益表的净销售收入。
Vertical analysis shows the relationship of each item in a financial statement to its total assets on the balance sheet and net sales on the income statement.
报表的数据部分首先显示所请求时间段内的实际销售额，后面以粗体显示预测销售额。
The data portion of the report shows first the actual sales within the requested period, followed by the forecasted sales in bold font.
系统而有效地拜访现有的和潜在的范围之内的客户，把所得的发现和机会整合成报表并上交给销售部副总监。
Ensures systematically and efficiently calls on allocated Accounts within location and reports findings and opportunities to the Associate Director of Sales.
在呈现的报表中只会返回这些产品的销售数据。
Only sales data for these products will be returned in the rendered report.
搞销售的人总是说宁肯等待支付货款也不要失去顾客，可是我认为可以把催款信、财务报表等这类工作抓得更紧一些。
The sales people always argue it is better to wait for payment rather than lose a customer, but I think we can tighten up on reminders, statements and so on.
随附材料包括夹页，目录，产品宣传册，电影资料，销售工具包和年度报表。
Collateral Materials includes booklets, catalogs, brochures, films, sales kits and annual reports.
销售和收款报表送出到打印机上。
A report will print on the default printer for the payments and sales.
JAS规程要求认证的会员递交将作为JAS认证的有机产品的年度预计销售量报表。
JAS regulations require certified members to submit an annual estimate of the quantity of product that will be sold as JAS certified organic.
JAS规程要求认证的会员递交将作为JAS认证的有机产品的年度预计销售量报表。
JAS regulations require certified members to submit an annual estimate of the quantity of product that will be sold as JAS certified organic.
应用推荐