以太信道是一种端口链路聚合技术。
可选步骤：创建链路聚合适配器。
服务器之间有用于传输消息的通信链路。
A communication link connects the servers for message transfer.
这些链路代表前面提到的粗粒度系统边界。
These links represent the coarsest grained system boundaries mentioned earlier.
要验证端口1是激活的，并且链路是连通的。
网络连接的应用程序环境的常见链路是网络本身。
The common link of networked application environments is the network itself.
任何应用程序的性能与环境中最慢的链路一样快。
The performance of any application is only as fast as the slowest link in the environment.
由数据和控制链路连接在一起的活动包含业务流程。
Activities connected by data and control links comprise business processes.
更遭的是，几分钟后，我发现上行链路又被占满了。
Even worse, after a few minutes pass, I notice that our uplinks again start to become saturated.
如果服务器交换很多数据，又有可能超出链路的容量。
If the servers are exchanging a lot of data, they might exceed the capacity of the link.
创建链路聚合设备之后，需要把它映射到虚拟适配器。
Once the link aggregation device has been created, it needs to be mapped to a virtual adapter.
它们正在沿着该堆栈将身份验证从链路往上抬高到消息本身。
They are driving authentication up the stack from the link to the message itself.
通过链接活动，这些链路定义了集合内每个组件的执行顺序。
By connecting activities, these links define the order of execution of each component within the collection.
该网络使用安全RF链路，通过出口加密保护联合作战行动。
The network USES a secure RF link, protected through exportable encryption for joint and coalition operations.
这个工具会显示无线链路质量、链路级别以及噪声。
This utility shows the wireless link quality, link level, and noise.
这些命令涉及文件、流、普通数据链路控制以及其他各种设备。
The commands cover files, streams, generic data link control, and various other devices.
每两个单元间具有视频交叉链路通信路径，将能够进行系统备份。
A video cross link communication path between both units will enable system redundancy.
盟军的空中支援是在整个入侵地区摧毁通信链路、铁路线以及桥梁。
Allied air support contained the invasion area — destroying communication lines, rail lines and Bridges.
InfiniBand是一个用于高速通信的交换式光纤通信链路。
InfiniBand is a switched fabric communication link used for high-speed communication.
此模型依赖部署管理器与其托管节点之间的紧密耦合的可靠通信链路。
This model relies on tightly coupled reliable communication links between the deployment manager and its managed nodes.
SEA把这个链路聚合设备(LNAGG)当作一个物理适配器对待。
The SEA treats the link aggregation device (LNAGG) as though it is a physical adapter.
与其他任何网络链路一样，机密信息可以被写入数据库或从数据库中读取。
Just as with any other network link, confidential information can be written to or read from the database.
对于mmog来说，关键瓶颈很明确——游戏服务器与客户机之间的链路。
To anyone who has worked on an MMOG, the key bottleneck is painfully obvious — the link between the game server and the clients.
如果需要数据备份，请用额外的铜缆或光纤链路把备份设备连接到存储服务器。
If data backup is required, connect the backup device to the storage server using an extra copper or fiber link.
脱机数据传输是简单地利用电话或类似的链路来传输数据，不包括计算机系统。
Off-line data transmission is simply the use of a telephone or similar link to transmit data without involving a computer system.
如果可以攻破该链路，入侵者就可以断言任何身份并彻底破坏基础设施的安全性。
If that link can be compromised, an intruder could then assert any identity and completely undermine the security of the infrastructure.
此外，Litening系统还利用视频下行链路为地面部队提供战场态势感知。
In addition, LITENING pioneered the use of video downlinks that provide ground forces with battlefield situational awareness from the perspective of an airborne platform.
WCDMA有效载荷将比传统UHF卫星通信数量和卫星链路的容量增加了16倍。
The WCDMA payload will provide an immediate 16-fold increase over legacy UHF satellite communications in the number and capacity of satellite links.
WCDMA有效载荷将比传统UHF卫星通信数量和卫星链路的容量增加了16倍。
The WCDMA payload will provide an immediate 16-fold increase over legacy UHF satellite communications in the number and capacity of satellite links.
应用推荐