钱万成是吉林省著名的诗人,也是活跃在儿童文学创作领域的儿童文学作家。
Qian Wancheng in Jilin Province as well-known poet, is also an active author in the field of children literature.
他卷走了公司1万元钱。
有人说钱或爱钱是万恶之源。
Money, or love of money, is said to be the root of all evil.
成千上万的人花很多钱去观看这支乐队的演出。
Thousands of people paid good money to watch the band perform.
该银行把那些钱集中凑在一起,然后贷给成千上万的借款人。
The bank scrambles all that money together, jumbles it all up and lends it out to hundreds and thousands of borrowers.
花费了成千上万的钱后,发现没有任何毛病。
Thousands and thousands of dollars later, there was nothing.
事实上,提前关门让Kalkaska 损失了一大笔钱,包括60万美元的教师和工作人员失业补助,以及失去的25万美元的政府补助。
In fact, closing early is costing Kalkaska a significant amount, including $600,000 in unemployment payments to teachers and staff and $250,000 in lost state aid.
克拉克同意用他自己的钱投资300万美元在这个项目上,并从风险投资者那里再筹集1500万美元,这些人总是热衷于听取克拉克的新想法。
Clark agreed to invest three million dollars of his own money in the project, and to raise an extra 15 million from venture capitalists who were always keen to listen to Clark's new ideas.
他们还没有拿出美国电力科学研究院说需要的500万美元,这笔钱是为了通过制造更小更便宜的激光器来开发一个商业系统。
They have not yet come up with the $5 million that EPRI says will be needed to develop a commercial system, by making the lasers yet smaller and cheaper.
当她告诉富翁他有4200万美元时,他欣喜若狂地问:“你想要多少钱?”
When she told the millionaire that he had forty two million dollars, he was wild with joy and asked, "How much money do you want?"
如果你将1000万美元平分,那对每个员工来说都是一大笔钱。
If you divide $10 million evenly, that's a lot of money for each employee.
给你的工作场所来个春季大改造吧!《生活》杂志为你提供了3个奖项,奖金从1万英镑到5万英镑不等,用于改善你每天花费大量时间学习或工作的学校、学院或办公室的环境。如果你中奖了,这些钱将由你随意使用,让生活更愉快。
Give your workplace a spring facelift! Living magazine is offering three prizes of between £10, 000 and £50, 000 to be spent on improving the school, college or office where you spend so many hours each day! If you win, the money will be yours to spend as you wish to make life more pleasant.
在万物中,他们首要的是钱。
但是,正是因为你是花了数百计的美元而不是成千上万的钱来保障你孩子的教育,这并不能保证大学是一个安全的地方。
But just because you are paying tens, if not hundreds, of thousands of dollars for your child's education does not mean the university is a safe place.
如果你是一位保护动物者,又或者你没钱花上几万块钱去买下这昂贵的一套衣服(谁可以啊?!) ,也不用生气,反正还有各种各样的人造皮毛一样会流行的。
If you’re a friend to the animals or don’t have thousands of dollars to drop on each outfit (who does??) don’t be outraged just yet – variations of faux fur are about to spread like rapid fire.
成千上万的个人通过广告收入和佣金凭借在线写作赚到钱了。
Hundreds of thousands of individuals earn money writing online through advertising revenue and commissions.
我非常讨厌欠别人钱的感觉,所以不到万不得已我是不会向别人借钱的。
I did hate borrowing money from others, so unless I was dreadfully cornered, I would not borrowed money from others easily.
有好几万英国公司迫切需要那些钱来保住人们的工作机会。
Tens of thousands of British companies are crying out for that money to protect jobs.
钱并非万恶之源,对钱的热衷之心才是。你拥有巨富是好事,而让巨富拥有你却是件坏事。
Money isn't the root of evil, but the love of money is. Having great wealth is good, but wealth having you is not.
与此相反,收藏家们更情愿把自己的钱投入到收藏成千上万的艺术品,并给它们分类。
Instead, the collectors prefer to put their own money into gathering and cataloguing thousands of works of art.
如果你努力学习并在学术上最的很好上学所花的成千上万块钱将更有价值。
If you study hard and do well academically, the thousands and thousands of dollars you spent to go to school will have been that much better spent.
问题在于,这些亿万富豪以及成千上万其他美国人捐赠的钱能不能达到效果。
The question is, will all that giving, by the billionaires and the thousands more Americans with far smaller amounts of money, actually do any good?
钱不是万能的。
假如你相信钱能为你的生活解除万难,你一定会大失所望。
If you believe in that money can help you clear away all the difficulties in your life, you are bound to be greatly disappointed.
在这所拥有足够数量教英语的美国老师的新学校学习英语是明智的。结束语:朋友告诉说钱不是万能的,但没有钱却是万万不能的。
It is wise to learn English at this new school, which has its share of American teachers who teach English.
金樽清酒斗十千,玉盘珍馐值万钱。
Limpid wine in golden goblets worth ten thousand coppers a bushel; Dainty food on jade plates cost a myriad COINS.
这10万块钱被用在了学校、下水道、公路、消防和治安上面,你为社会做了好事。
That\'s $100, 000 to schools, sewers, roads, firefighters and police. You\'ll be doing good for society.
这10万块钱被用在了学校、下水道、公路、消防和治安上面,你为社会做了好事。
That\'s $100, 000 to schools, sewers, roads, firefighters and police. You\'ll be doing good for society.
应用推荐