我认识一个喜欢针织的男人。
针织的衣服需要特殊注意和处理。
我喜欢穿衬衫和针织的衣物。
这双袜子是手工针织的。
我们要采购针织的所有类型编织和毛衣箱子。
We want to buy all types of Woven Knitted and Sweater Items.
她也只穿一件衬衫和一条针织的裙，裙上补了好几块旧呢布。
She, too, was clad only in a chemise and a knitted petticoat patched with bits of old cloth.
这个爱针织的男人知道这个短暂的故事是有局限性的。
The man who loves to knit is aware of the temporary, restrictive nature of the stories we tell ourselves.
在麦丝玛拉(如图)，舒适的外套、针织的格子毛毯简朴地出现。
At MaxMara (pictured), cosy coats came in homely, knitted blanket-check.
这条针织的围巾仿佛是千里鹅毛，凝聚了她太多的情意。
The knitted scarf is like a goose feather sent from a thousand li, which concentrates her profound feelings.
经纤维素酶整理的亚麻纱解决了普通亚麻纱不能用于针织的难题。
The flax yarn arranged with cellulase has solved the difficult question that the common flax yarn could not be used for knitting.
我需要的不仅仅是一个一起针织的朋友，我需要上帝的帮助，我需要奇迹发生。
I needed more than a knitting friend, I needed God to help me, I needed a miracle.
手工制作的外观与夸张的缝合和粗针织的风格在本季变得更受欢迎。
Handmade look with exaggerated stitching and chunky knitted styles became more popular.
一种针织的运动套衫，通常有长的袖子、白领和领口，前有扣门，有明显的水平条纹。
A knit pullover sports shirt typically having long sleeves, a white collar and neckline, front button closure, and bold horizontal team stripes.
相反的，你现在该穿的应该是轧花斜纹布或者针织的服装，加上一副迷人的太阳镜，脚上蹬一双皮革凉鞋。
Instead, this is the time to wear a rolled chino, a light knit, knockout sunglasses and a pair of leather sandals.
在烘干机旁放一个手提式篮子，以便直接折叠那些针织的、有弹性的衣服，比如T恤、线衣、牛仔裤、汗衫等。
Keep a basket handy to fold anything knit or stretchy-t-shirts, sweaters, jeans, sweats-straight from the dryer.
我们需要用于出口针织的含10%马海毛30%尼龙60%丙烯酸线或相似组成的线，如能供应，请告知数量，价格，装运方式。
We need 10% Mohair 30% Nylon 60% Acrylic or similar compostion yarn for export knitting , if you can supply, please let us know the count, prices and delivery.
编织和针织是传统的家庭手工业。
她认为，大脑一次只能处理这么多信息，而像针织和钩编这样的活动会让大脑更难注意到疼痛的信号。
She suggested that the brain can process just so much at once, and that activities like knitting and crocheting make it harder for the brain to register pain signals.
各种颜色的针织套衫一应俱全。
红心纱线公司最近发布的一封题为“钩编和针织对健康的益处”的电子邮件，促使我探索编织之类的活动带来的健康价值中还有什么其他需要知道的。
A recent email from the yarn company Red Heart titled "Health Benefits of Crocheting and Knitting" prompted me to explore what else might be known about the health value of activities like knitting.
似乎我也是全国性地对针织和其它手工艺重新燃起兴趣的一份子。
It seems, too, that I'm part of a national renewal of interest in needle and other handicrafts.
看来我是全国重新兴起的对针织和其它手工艺的兴趣浪潮中的一份子。
It seems that I'm part of a national renewal of interest in needle and other handicrafts.
无论什么水平的针织工、钩编工都被邀请过来参加。
Knitters and crocheters of all skill levels are invited to attend.
但他继续坚持做让自己快乐的事情——针织。
But this man continues to stick with what makes himhappy – knitting.
他认为如果我能和一些人在一起做一些像阅读或针织这样的社交活动，或许会帮助我解决我的问题。
He thought perhaps if I could find somebody with whom I could have a social time, such as reading or knitting together, it would help me get over my problems.
这条裙子由黑色和金色的针织丝绸制成，上部和底边都有翠蓝色镶边。
Thedress is made of knitted black-and-gold silk with turquoise blue bands at thetop and bottom.
“我曾经是学校里唯一的亚洲女孩”，李女士说，她的父母出生在南韩，在阿根廷有一个针织品公司；她的英语、西班牙语和韩语都很流畅。
"I was used to being the only Asian girl at school," said Ms. Lee, whose parents were born in South Korea and now own a knitwear company in Argentina; she is fluent in English, Spanish and Korean.
再也没有什么能比一件舒服的针织衫更能抵御寒冬了。
再也没有什么能比一件舒服的针织衫更能抵御寒冬了。
应用推荐