金泰荣是星期三在国会作证时发表这项评论的。
“我们需要更多的想象力，”金泰浩悲观的说。
宋承宪与金泰熙在雪天进行浪漫约会，引发了热门话题。
SSH and KTH romantic date in the snow is triggering a hot topic.
而金泰熙则十分恰当地再现了大大咧咧，活泼开朗的女大学生形象。
As for KTH she appropriately portrayed an outgoing, lively and cheerful image of a female university student.
与以往的形象相比，这次金泰熙真是发生了天翻地覆的变化，很真实。
Compared with previous image, this time Kim Tae Hee really made an earth-shaking change that is so real.
那些从事金融的人尤其是金钱交易者在麦金泰尔看来就像老练的窃贼。
Those engaged in finance—particularly money trading—are, in MacIntyre's view, like good burglars.
虽然这只是最近才发现，但金泰尔说，需要保护措施来防止粉红色鬣蜥灭绝。
And though it has only recently been discovered, Gentile says conservation measures are needed to prevent the pink iguana from going extinct.
金泰应通过翻译表示，他很高兴三个国家的防务长官象去年再次在这里相聚。
Also speaking through a translator, Kim expressed delight that the three defense leaders could meet here again, as they did last year.
“自信并不是来自于永远正确，而是来自于不怕犯错。”——彼得·麦金泰尔。
Confidence comes not from always being right but from not fearing to be wrong. "— Peter T. McIntyre".
䧰“自信并不是来自于永远正确，而是来自于不怕犯错。”——彼得·麦金泰尔。
"Confidence comes not from always being right but from not fearing to be wrong." — Peter t. McIntyre.
金泰尔说，我们应该把粉红色类型看作第三个物种，而且它比其它两个物种更早进化。
The pink form, says Gentile, should be considered a third species, and is evolutionarily older than the other two species.
在三天连续跌停紧接三天连续涨停之后，SD金泰管理方已经制作了两份近期报表提交给上海证交所。
SD Jintai's management has made two recent statements to the Shanghai stock exchange after three consecutive days of gains were followed by three consecutive days of losses.
麦金泰尔反对功利主义是因为人们被善良的本性所召唤，而非仅仅去从事可以被解释为善的行动。
MacIntyre seeks to oppose utilitarianism on the grounds that people are called on by their very nature to be good, not merely to perform ACTS that can be interpreted as good.
在寒冷的天气中进行拍摄时，金泰熙褪去了以往坚强的大学生面孔，而是戴上口罩，诠释了泪水演技。
The shooting was carried out in the cold weather, KTH put away her usual strong look, wore a mask and interpreted tears acting.
在寒冷的天气中进行拍摄时，金泰熙褪去了以往坚强的大学生面孔，而是戴上口罩，诠释了泪水演技。
The shooting was carried out in the cold weather, KTH put away her usual strong look, wore a mask and interpreted tears acting.
应用推荐