箱子必须用钉子钉住，并且用金属带全面加固。
Cases must be nailed and secured by overall metal strapping.
周围气温下降时，金属带变直。
箱子要钉上钉子，通体用金属带加固。
Cases must be nailed and secured by overall metal strapping.
介绍了永磁金属带传动能力的计算方法。
The computing method of the transmission ability of the permanent magnetic metallic belt was introduced.
他指出，触摸金属带的不同位置，会引起信号接收问题。
He said that touching the band in various places caused reception problems.
金属带材质：不锈钢304，316L，蒙乃尔或其他。
Material of metal strap: stainless steel 304,316L, Monel or others.
用坚因的木箱包装是必要的，箱子整体必须用金属带钉牢。
Packing in sturdy wooden cases is essential. Cases must be nailed and secured by overall metal strapping.
带环是金属带中的核心部件，其主要失效形式是疲劳破坏。
The steel ring is the key component of metal V-belt, its main failure is fatigue rupture.
我们不用纸箱包装，若防水处脱胶，请用金属带稳定纸箱。
We do not object to packing in cartons, provided the flaps are glued down and the.
我们不反对用纸箱包装，若防水处脱胶，请用金属带固定纸箱。
We do not object to packing in cartons, provided the flaps are glued down and the cartons secured by metal bands.
基于力位置控制方案开发了金属带式无级变速器的控制测试系统。
Based on the control scheme for force and position, a control and testing system of metal V-belt CVT is developed in this paper.
为验证理论分析的正确性，测试了金属带式无级变速器的瞬态特性。
The transitional characteristics of metal V-belt type CVT has been tested.
咱们不反对用纸盒包装，如果盒盖能粘牢，并且金属带绑一下纸盒的话。
We do not object to packing in cartons, provided the flaps are glued down and the cartons secured by metal bands.
分析了CVT金属带轴向偏移问题，并对其轴向偏移量进行了解析计算。
Based on the analysis of metal belt misalignment of CVT, the mechanism of the belt axial misalignment was computed and analyzed.
我们不反对用纸盒包装，如果盒盖能粘牢，并且金属带绑一下纸盒的话。
We do not object to packing in cartons, provided the flaps are glued down and the cartons secured by metal bands.
我们不反对用纸盒包装，如果盒盖能粘牢，并且金属带绑一下纸盒的话。鸄。
We do not object to packing in cartons, provided the flaps are glued down and the cartons secured by metal bands.
利用结实的木箱包装是必需的。箱子必须用钉子钉住，并且用金属带全面加固。
Packing in sturdy wooden cases is essential. Cases must be nailed and secured by overall metal strapping.
使用结实的木箱包装是必须的。箱子必须用钉子钉住，并且用金属带全面加固。
Packing in sturdy wooden cases is essential. Cases must be nailed and secured by overall metal strapping.
旋转加速度测量这种材料可以在一个磁盘的形式，线性加速把它当作金属带组成。
For measuring rotary acceleration this material can be in the form of a disk, for linear acceleration it is formed as a strip of metal.
与普通带传动相比，磁力金属带传动具有较长的使用寿命，并能传递较大的功率。
Compared with the general belt drive, magnetic metal belt drive has longer service life higher transmission ratio and linear velocity, and less elastic slide.
屏蔽层的导电率是由连同半导电层所采用的金属带或线的截面积和电阻率所决定的。
Shielding layer conductivity is made together with the semiconductive layer adopts metal strip or wire cross-sectional area and the resistivity is determined by the.
造纸网：有着微细小孔的移动金属带；液体浆料在网上漏去水份而成形，造成纸卷。
Wire: the moving fine metal mesh belt on which liquid stock is. formed into a web of paper by draining away the water.
该系统主要包括液粘离合器液压控制回路和金属带组件传动单元液压控制回路两部分。
This system mainly includes the hydraulic control system of the hydraulic viscosity clutch and the hydraulic control system of the metal V-belt components.
钢环组是金属带的关键组件之一，它的载荷分布关系到金属带的承载能力和使用寿命。
Steel ring is a key part of metal V-belt; the load distribution on its has a great influence on its driving capacity and its service life.
因此，研究者们转而使用两层含石墨的导电性聚碳酸酯，各层的内外层都附有一条金属带。
So instead the researchers use two layers of graphite-rich conductive polycarbonate, each flanked by a single metal strip in the inner and outer cladding.
异步单机连轧机是一种可以在一台轧机上进行多道连轧、生产冷轧薄金属带的新型轧机。
Asynchronous one-stand-tandem mill (ACSTV) is a new type rolling mill, which allows to accomplish several rolling passes on one stand and can produce thin cold strip.
所以研究人员用了两层石墨含量较高的传导性塑料，每层塑料内外层的侧面都有一条金属带。
Instead the researchers use two layers of graphite-rich conductive plastic, each flanked by a single metal strip in the inner and outer cladding.
这款衣钩设计巧妙，一个简单的金属带通过弯曲再由螺母固定，就形成了一个优雅的衣钩了。
This clothes hooks are designed cleverly, a simple metal bending again by nut fixed by, formed an elegant YiGou.
旋转加速度测量这种材料可以在一个磁盘的形式，线性加速把它当作金属带组成(见上面图片)。
For measuring rotary acceleration this material can be in the form of a disk, for linear acceleration it is formed as a strip of metal (see picture on top).
究其原因，其中很重要的一条便是对于金属带材拉伸弯曲矫直的变形机理还缺乏深入系统的研究。
It is one of the important reasons that the research on the metal strip deformation mechanism of tension leveling is not sufficient and systematical enough yet.
应用推荐