用重盐牛乳稀释剂能有效地抑制样品对测定板的非特异性吸附。
The high-salt cow milk solution used as sample diluent was satisfactory for inhibiting nonspecific adsorption of the sample to the microplate.
以明沟排水为对照，论述了内陆干旱重盐碱区暗管排水在排水排盐、控制地下水位、提高土壤脱盐效果及提高作物产量等方面的优越性。
Subsurface pipe drainage in drought-prone region is superior to surface drainage in draining off water and salt, controlling ground water-level, and increasing crop output, etc.
酸、碱、盐等金属工艺管线的重腐蚀防护。
Severe corrosion prevention for metal process pipelines of acid, base and salt.
新疆属于干旱荒漠地带，气候干燥；盐渍地类型多，积盐重。
Xingjiang belongs to drought and desert area, where there are all kings of heavy salt areas.
苏女士说她母亲在买来这5.5磅重的排骨后打算在家用盐和四川辣椒腌制。
Ms Su said her mother had bought 5.5 pounds of pork ribs before marinating themwith Sichuan pepper and salt at home.
在一个中型碗，结合重奶油，鸡蛋，盐和胡椒。
In a medium bowl, combine the heavy cream, the egg, the salt and the pepper.
分离与鉴定植物耐盐基因对耐盐育种起着十分重要的作用。
Isolation and identification of salt tolerant genes play an important role in salt-tolerant breeding.
甘蔗糖蜜酒精蒸馏设备的积垢，是一种以各种钙、镁盐为主的复合重硬垢，用常规的清洗方法难以凑效。
It is difficult to wash by usual method the filthy which is a compound hardened dirty mainly composed of Ca and Mg in alcohol distillation equipments.
重离子辐照的高分子有机膜，经过适当的处理，可以作为模板制备金属和可溶性盐纳米线，此方法称为离子径迹模板法。
The polymer foils irradiated by heavy ions can be used as templates to prepare metallic nanowires and some inorganic salt nanowires. It is called "ion-track template method".
苏打，另外学名也叫重碳酸盐，碳酸氢钠或众所周知的小苏打是一种用途广泛的化学盐。
Baking soda, otherwise known as bicarbonate of soda, sodium bicarbonate, and, less commonly, saleratus , is a chemical salt with diverse practical uses.
因此，为保证核废料地下处置的安全性，研究盐岩在一定温度条件下的物理力学特性十分重要。
So the study of the physical and mechanical properties of heated salt rock is important and essential to ensure the safety of nuclear wastes disposed in salt rock.
发现恒重后的双锍盐含有二个结晶水这一新现象，并确认最终产物为聚对苯乙炔。
Based on our determined results, we had found a new phenomenon that the disulphonium salt contains two crystal-waters and the last product is PPV.
为提高其防中子辐射能力，可在重骨料中掺入附加剂或含结晶水物质，以及硼酸、硼盐与锂盐等。
Adding additives or materials containing crystal water, boracic acid, boron salt and lithium salt would improve the ability of shielding neutron radiation.
而且更糟糕的是，我们把粘满盐浆的靴子放在地上好让它们晾干，结果炙热的地面把它们烘成奇形怪状，每只似乎都重达20英磅。
Worse, we had laid our boots, caked with muddy salt, on the ground to dry. The hot ground had baked them into weird shapes. Each seemed to weigh 20 pounds.
本发明的分散剂，具有很高分散效率和抗盐性，能够用于重质碳酸钙粉料研磨时的分散。
The dispersing agent has high dispersing efficiency and salt tolerance and can be used for dispersing heavy calcium carbonate powder during grinding.
很盐重吗？
在铜盐催化剂的作用下，重氮苯乙酸甲酯与吗啉衍生的烯胺能够发生一种新型加成反应。
A novel addition reaction of methyl phenyldiazoacetate to enamine(which was prepared from acetophenone and secondary amine) was investigated using copper salt as a catalyst.
因此，开展盐膏岩蠕变规律的研究具有十分重要的工程意义。
Therefore, there is some significance for studying the law of salt-gypsum rock creep in drilling engineering.
辽盐16倒二叶基角与一次枝梗数、千粒重呈负相关。
Correlationship between secondary leaf basic Angle and primary branches and 100-grain weight were negative of Liaoyan16.
本文提出了江汉盆地重质油的成因除具有成熟原油遭受水洗氧化作用、生物降解作用或运移中脱沥青作用外，还发现有的确系原生重质油，与膏盐环境偏腐泥型的不成熟生油岩有关。
This paper suggests that the heavy oil is originated not only from water washing oxygenated mature oil, bio-degration or deasphalt process of this oil during immigration, but also from sub-humic ty…
本文提出了江汉盆地重质油的成因除具有成熟原油遭受水洗氧化作用、生物降解作用或运移中脱沥青作用外，还发现有的确系原生重质油，与膏盐环境偏腐泥型的不成熟生油岩有关。
This paper suggests that the heavy oil is originated not only from water washing oxygenated mature oil, bio-degration or deasphalt process of this oil during immigration, but also from sub-humic ty…
应用推荐