下面几个部分将重点讨论这些层。
本部分将重点讨论操作的创建。
今天，我将重点讨论愿景演示。
本文重点讨论五个最常用的视图。
This article focuses on five of the most commonly-used views.
本文重点讨论两个短期解决方案。
该书重点讨论两个不同的方面。
这里我将重点讨论服务实现。
本文将重点讨论解决方案的软件方面。
This article focuses on the software aspects of the solution.
Dan重点讨论了中介和JMS消息。
本系列的第一部分重点讨论文本变换。
This first installment of this series concentrates on the text transformation.
本系列的第 1部分重点讨论了两个案例研究。
其中重点讨论用户帐户的创建和删除以及角色分配。
It focuses on creating and removing user accounts and assigning roles.
其中重点讨论了跨多个通道集成服务使用者和服务提供者。
It focuses on the integration of service consumers and service providers across multiple channels.
本文将重点讨论业务建模，您仅仅需要概念产品知识即可。
This article focuses on business modeling, and you only need conceptual product knowledge.
本教程将重点讨论为了让其协调工作而所需的配置和连接。
It focuses on the necessary configuration and connectivity to get them to work together.
本系列的第2部分重点讨论了另外两个案例研究。
本文将重点讨论重要的特性，并突出介绍每个新功能的作用。
Instead it focuses on the important features, highlighting the capabilities of each new function.
本系列教程以前的各个部分都重点讨论了SELECT语句。
The previous parts of this series have all focused on the SELECT statement. This tutorial introduces the other SQL components and statements, including.
我们将重点讨论SOA解决方案，但这个概念可以在很多地方使用。
We will focus on SOA solutions but the concept can be used ubiquitously.
本文将重点讨论八个SOA解决方案场景中的第二个：服务连接性场景。
This article focuses on the second of the eight SOA solution scenarios: the Service Connectivity scenario.
由于这是一篇技术性的文章，因此我们重点讨论保护系统的技术解决方案。
Since this is a technical article, we are focused on technical solutions to securing systems.
与此同时，欧洲联盟正在布鲁塞尔举行一次首脑会议，重点讨论金融危机。
Meanwhile, the European Union is holding a summit in Brussels, focused on the financial crisis.
会议重点讨论了增长的挑战以及私营部门和世行加速南非和非洲增长的方法。
The meeting focused on the challenges of growth and what the private sector and the bank can do to accelerate growth in South Africa and Africa.
本文将重点讨论维护策略(控制行为)和维护窗口(定义操作在何时发生)。
This article focuses on the specification of the maintenance policy (which controls the behavior) and the maintenance window (which defines when the operation may take place).
世卫组织将在协商会之后传阅一份报告，其中包括重点讨论和结果的概要情况。
WHO will circulate a report after the consultation, with an overview of key discussions and outputs.
在本文中，我们将重点讨论IT灵活性的两个特定方面：流程实现的分离和简化。
In this article we will focus on two specific aspects of it flexibility: decoupling and ease of process implementation.
第6部分重点讨论互操作性，因为必须从单个系统访问来自几个不同实现的服务。
Part 6 focuses on interoperability, as services from several different implementations must be accessed from a single system.
本文重点讨论了如何成功实现分组概念来管理不同的网络、协议和存储。
The article highlighted how to successfully implement the group concept to manage the different network, protocol and storage.
本专栏中也重点讨论了特定行业专用的一些标准，以及一些更通用的标准。
In this column, I've also often highlighted standards specific to certain industries, as well as some more universal efforts.
本专栏中也重点讨论了特定行业专用的一些标准，以及一些更通用的标准。
In this column, I've also often highlighted standards specific to certain industries, as well as some more universal efforts.
应用推荐