获得重复注册证书(许可用途)。
Obtaining duplicate Certificate of Incorporation (required for licensing purposes).
俄罗斯书法家和图形设计师奈登·鲁斯兰创造了这个系列叫做重复注册名单。
Russian calligrapher and graphic designer Naiden Ruslan created this repetition series called sign List.
为此~网友注册后，请耐心静待一天后再访问网站…因发现不少网友重复注册帐号！
To this end ~ users after registration, please visit the Web site and then wait patiently day … because many users find duplicate registration account!
后来我们对网站的数据库进行了分析，发现45％的用户进行了重复注册，有些甚至达到10次之多。
Later, we did an analysis of the retailer's database, only todiscover 45% of all customers had multiple registrations in the system, some as many as 10.
有时如果你点击到另一个分支机构的话，AA 上的注册信息会重复。不过，通常我都会既收到回馈，又得到里程奖励。
Sometimes the registration tracking to AA can be overwritten if you click to another affiliate, though I've always received both the rebate and the miles.
有时候，如果你点击了另一个联营公司的话，AA上的注册信息会重复。不过，通常我都会既收到回馈，又得到里程奖励。
Sometimes the registration tracking to AA can be overwritten if you click to another affiliate, though I’ve always received both the rebate and the miles.
所注册的服务器的管理服务被合并到管理代理中，从而减少了以前的重复服务的内存占用空间。
The administrative services of the registered servers are consolidated into the admin agent, thus reducing the memory footprint from previously duplicated services.
重复执行上述“创建可以注册osgi服务的ClientServices项目”一节中的步骤9到步骤13(因为已经进行了配置，所以跳过步骤10)。
Repeat steps 9-13 in the "Creating a Client Services project that registers an OSGi service" section earlier (skip step 10 because you already have a configuration).
例如，注册库对于“避免重复工作”的必要性就不 清晰；可以提出应用于避免重复劳动的特殊购买（即购买服务注册库）申请的主体是治理政策。
For example, it is unclear why a registry is necessary to "Avoid duplication of effort"; it is the governing policy that can request that special procurement to be applied to avoid duplication.
治理还可以定义在整个企业内注册和发现服务的流程，从而避免或减少冗余服务和重复工作。
Governance also prevents or reduces the number of redundant services and duplicated efforts, by defining the process to register and discover services across the enterprise.
尽管注册中心中单个服务接口的描述是正确的，但重复的条目将导致整个服务的发现不正确。
Despite individual service interfaces having the correct description in the registry, duplicate entries will result in the discovery of incorrect whole services.
考虑到UDDI是标准而不是产品，如果使用不恰当，可能导致建立重复的服务注册中心和重叠的、不明确的关系。
Given that UDDI is a standard and not a product, its improper use can lead to the establishment of duplicate service registries and overlapping, unclear ownerships.
提供公共注册中心可让您创建自己的项和重复使用其他项。
Public registries were made available for you to create your own entries and reuse others.
我们注意到，三次重复输入相同的代码效率很低，因此可以使用循环机制来轮流查询每台机器的注册表。
Seeing as it's inefficient to re-enter the same code three times, a looping mechanism can be employed to query the registries of each machine in turn.
特别是重复的注册中心可能导致效率低下，使得性能下降，并可能产生安全和遵从性漏洞。
In particular duplicate registries can cause inefficiencies resulting in bad performance as well as creating security and compliance holes.
我们假设一个用户试图用重复的用户标识进行注册。
Let's say a user tries to register with a duplicate user ID. For such problems during the form processing, we wanted a couple of things to happen.
优化网站搜索流量SEO-和新客户获取，注册，重复访问；
Enhance customer volume, registration and visit on line through SEO;
优化网站搜索流量SEO-和新客户获取，注册，重复访问；
Enhance customer volume, registration and visit on line through SEO;
应用推荐