我们把一张漂亮的桌子摆好，做一个酥脆的沙拉和一些蒜蓉面包。
We set a nice table, have a crispy salad and some garlic bread.
它含有搅碎的牛肉或猪肉加洋葱、月桂叶、大豆酱、乌斯特沙司，通常搭配酥脆的油炸土豆丁。
It consists of ground beef or pork sautéed with onions, bay leaf, soy sauce, and Worcestershire sauce and usually paired with crispy potatoes.
要做一个健康的煎蛋，用少量油或者烹饪喷雾先刷一下不粘锅。然后你就会做出边缘酥脆的鸡蛋而不含太多脂肪。
For a healthy fried egg, brush a nonstick skillet with a smidge of oil or cooking spray. And you'll get crispy edges without much fat.
“旧金山加州大学，”一个酥脆的声音回答。
不用酥脆的饼干作为午餐，代之以一个苹果。
Instead of taking a bag of crisps for lunch, switch it for an apple. Get creative!
最后当肉质多汁、表皮既薄又酥脆的时候才算是大功告成。
The result is a thin layer of crispy skin on juicy, succulent meat.
尝一口美味酥脆的炸鸡，品一勺七彩爽口冰淇淋。
Taste delicious crispy fried chicken, colorful and refreshing scoop of ice cream products.
再放入烤炉，烤至豆子酥脆的程度，且外表呈金黄色。
Bake for another few minutes until the chickpeas are golden and crisp on the outside.
当然了，你也可以在金属盘上烤，但是在石头上烤可以得到酥脆的效果。
Of course you can bake on a metal sheet, but a stone will give a crisper result.
一些孩子喜欢酥脆的食物，另一些孩子更喜欢较软的食品。
Some children prefer smooth food, where as others like lumpy, and some children like crisp foods, but others like soft.
我们把桌子摆好，做一个酥脆的沙拉，我心情特别好的时候还会做蒜蓉面包。
We set a nice table, have a crispy salad and maybe if I am really motivated, some garlic bread.
嫩鸡肉被酥脆的外皮完全锁住鸡汁，那种层次感简直是一个享受！
The tender chicken covered with the specially made batter locks the flavors right in for your enjoyment.
将豆子充分搅拌好并撒上辣椒。再放入烤炉，烤至豆子酥脆的程度，且外表呈金黄色。
Stir the chickpeas and sprinkle over the paprika. Bake for another few minutes until the chickpeas are golden and crisp on the outside.
在那儿我们和一家德国人聊了会，还让我们品尝了他们的大盘酥脆的冷熏肉。
We also struck up a conversation with a German family, and they shared their huge plate of cold, crisp bacon with us.
他紧攀着坑顶如同一只巨型蝙蝠，他的爪子深深的嵌进烧毁的酥脆的转头。
He clung to the roof of the pit like some huge white bat, his claws dug deep into the burnt and crumbling bricks.
摘要： 鲜美酥脆的鱿鱼蔬果沙拉，配上脆爽的白葡萄酒——这是属于夏天的味道。
ABSTRACT: Let's capture the flavors of summer with this bright, nutty seafood dish and a crisp white.
无论是在美味的甜点里，还是在酥脆的糖果中，世界各地的人们依旧对巧克力迷恋不已。
Whether it is in delectable desserts or crunchy candy, people the world over are still in love with chocolate.
在做沙拉的时候，撒些燕麦片或者酥脆的全粒谷物来增加纤维素，这样你吃了就会觉得很饱。
When fixing a salad, sprinkle rolled oats or crunchy whole-grain cereal for added fiber, so you'll feel full.
它是由搅碎的牛肉或猪肉加洋葱，月桂叶，大豆酱，英国乌斯特郡酱油烩炒，一般搭配酥脆的油炸土豆丁。
It consists of ground beef or pork sauteed with Onions, bay leaf, soy sauce, and Worcestershire sauce, and usually paired with crispy potatoes.
那喷香的玉米、酸辣的凉菜、润甜的南瓜、酥脆的炸鱼、松软的炖鸡……都吊起了大家的口味。
That delicious corn, hot and sour of the cold dishes, Yun sweet pumpkin, crispy Fried fish, soft stewed chicken... have lifted everyone's taste.
一整只烤鸭有两种特色吃法：拿薄饼卷着肥美的鸭肉和酥脆的鸭皮，再搭配些青葱丝，黄瓜丝和海鲜酱；
A whole roasted duck is typically served in two ways: the juicy meat and crispy skin are wrapped in mandarin pancakes with scallion, cucumber and hoisin sauce;
通过实验研究初步确定了产品的生产工艺、主要工艺条件及配方。以本工艺生产的产品具有香酥脆的特点。
Through this study, the processing technology, its major parameters and the ingredient of the final product were found.
菜肴：辣子鸡是将酥脆的鸡胸脯块与干胡椒、芝麻和干辣椒一同翻炒，从而做出一盘子火辣辣红彤彤的美味。
Thee dish: la zi ji combines crispy chicken breast cubes with a fireplace of peppercorn, toasted sesame and dried bird 's-eye chilis to create a plate of hot, red deliciousness.
食用三明治也有许多不同的方式，您可以如下：用酥脆调味炸薯条或混杂的年轻绿色或者被烘烤的土豆。
Sandwiches are also served in many different ways, if you eat out sandwiches may be as follows: served with crispy seasoned French Fries or mixed young Greens or Baked Potato.
我在烤炉里烘焙它们直到它们变的酥脆可口，然后再把它们扔到一口锅里，放上辣椒和生姜，因为据我的经验观察，顾客一般对一些柔软而潮湿的东西感到恶心。
I bake them in the oven until they are crisp and then toss them in a wok with chilli and ginger as in my experience customers tend to be squeamish about anything that is soft and squidgy.
用石头来烤，不仅仅由于它可以提供额外的热度，还由于它透气的特性，这种特性可以让你的匹萨背面酥脆。
It is not just about the extra heat, but also about stone's porous quality, which helps your pizza get a crisp bottom.
这时候西兰花最好，一些酥脆，新鲜的东西，加上焦糖和其他混合物。
This is broccoli at it's best. Crunchy and fresh in some spots, caramelised and complex in others.
这时候西兰花最好，一些酥脆，新鲜的东西，加上焦糖和其他混合物。
This is broccoli at it's best. Crunchy and fresh in some spots, caramelised and complex in others.
应用推荐