由于营养不良他们的躯体都变了形。
Their bodies had suffered contortion as a result of malnutrition.
该党代表大会后很多都变了。
她告诉我们这可怕的消息时,声音都变了。
我们很惊讶,因为一切都变了。
在她八岁时,一切都变了。
在一切都变了之后,他们不得不接受自己。
They had to live with who they were after everything was different.
当我开始像运动员一样训练时,一切似乎都变了。
When I started to train like an athlete, everything seemed to change.
1848年,一切都变了。
现在一切都变了。
他的脸色都变了;他吓得连鼻尖都从红色变成了深紫色。
His face had changed; fright had turned even the tip of his nose from red to deepest purple.
他发现自己穿得和以前一样讲究,但一切都不一样,一切都变了,从他的绉领到他的长袜。
He found himself as finely clothed as before, but everything different, everything changed, from his ruff to his stockings.
到了1999年,一切都变了。
当他真的来了,这一切都变了。
人们被感染了,一切都变了。
今天,所有的这一切都变了。
然而,现在一切都变了。
随后,整个世界都变了。
对于那些住在这里的人来说,一切都变了。
但现在这一切都变了。
然后,我离开了男女平等教室,一切都变了。
Then I left the egalitarianism of the classroom for the cubicle, and everything changed.
我15岁时父亲离开了我们,然后一切都变了。
如今,一切都变了。
现在一切都变了。
如果你今天注意到了标示,会发现在此之后都变了。
And if you notice the signs today, it would all be changed right after that.
但是后来吸血鬼成了浪漫主义的英雄,一切都变了。
But then the vampire became a romantic hero and everything changed.
但有些例外,几乎在阿迪·朗达克山脉上的一切都变了。
But with few exceptions, almost everything has changed in the Adirondacks.
再后来一切都变了。窝棚代替了农舍,树木代替了果园。
Then everything changes, more like shacks than farmhouses and stands of timber instead of orchards.
再后来一切都变了。窝棚代替了农舍,树木代替了果园。
Then everything changes, more like shacks than farmhouses and stands of timber instead of orchards.
应用推荐