请选择一套部分样品密封器材。
部分样品进行地球化学元素分析实验。
And thirdly , some samples have been made geochemical elements analysising.
请撕开部分样品的密封条，取出样品瓶。
Please tear off the partial sample tape and take out the Bottles.
检验结束后，我中心将留存部分样品备查。
The Testing center will preservers some samples for future reference.
检验结束后，我中心将留存部分样品备查。
When testing is over, the testing center will preserve some samples for future reference.
对部分样品进行组织切片和扫描电镜观察。
A few of them were made for histological and SEM observation.
请核对部分样品的密封号与密封的时间。请签字。
Please check the partial sample seal number and time. Please sign your name here.
最后给出了用户利用本控制器所喷印的部分样品。
At last the thesis gives some of the samples that users have printed with this controller.
如果真诚合作，我们可以免费提供部分样品给贵司。
If sincere cooperation, we can provide free samples to your company.
部分样品的随机测序结果与寡核苷酸阵列杂交结果一致。
Random DNA sequencing result was identical to the results of oligonucleotide array.
用部分样品密封条密封样品盒。(不要贴在原来密封条的位置上。)
Please seal the box with the partial sample tape. (Do not stick it on the same place.)
利用TEM研究了部分样品的表面结构，同时研究了其CO催化氧化活性。
The superficial structures of some samples were analyzed by TEM and the activities for CO catalytic oxidation were studied.
其中两个探针提供恒定的电流，而另外两个探针测量一部分样品上的电压降。
While two contacts supply a constant current, the other two contacts measure the voltage drop across a portion of the sample.
如果您看过样品后决定下单，那我司会在后面的款项中免去您的这部分样品费用。
If you decide to place an order with us after reviewing the sample, we'll let you recover the sample fee by deducting it from your payment due later on.
锡铁山地区的部分样品中存在重稀土的异常富集，可能指示了原岩部分熔融过程的存在。
Anomalous enrichment of heavy REE are observed in some of samples from Xitieshan, which may resulted from partial melting with garnet as extraction residue during subduction.
将该方法成功地应用于第一届蓖麻毒素国际实验室间比对测试的部分样品，含量测定结果满意。
This method was also successfully applied in the determination of some ricin samples in the First International Proficiency Test on the quantification of ricin.
从毛管压力曲线形态上看，大部分样品的毛管压力曲线没有平台段，多呈倾斜状，具偏细歪度。
From the capillary pressure curve morphology, the most samples' capillary pressure curve has not platform segments showing skewness with smaller slanting degrees.
下面是即将于今年12月4日在阿拉帕西斯博物馆展出的展品中的一小部分样品，让我们先睹为快吧。
Check out a small sampling of what will be on display at Ara Pacis until Dec. 4 of this year.
如果很少量的样品是必须的，如果原料即不是易碎的也不可溶，也可以将部分样品制成混合性很好的样品糊剂。
If very small samples are required, it is also possible to take fractional samples out of a well-mixed sample paste if the material is neither fragile nor soluble.
对所收集到的2004年河南省403份烤烟样品进行了外观质量评价，并对定量评价结果进行了地区间的方差分析和聚类分析。 结果表明：多数样品外观质量较好，但也有部分样品质量较差；
The appearance quality of 403 flue-cured tobacco samples collected from Henan province in 2004 was evaluated by the method of variance analysis and cluster analysis.
如果把水饱和的沉积物或岩石样品放在合适的干燥的地方，样品中的大部分水将从中流出。
Much of the water in a sample of water-saturated sediment or rock will drain from it if the sample is put in a suitable dry place.
摆放在长谷川桌子上的大部分检测样品，都被证明所含的放射性元素铯- 134，铯- 137和碘- 131均在可安全范围内。
Most of the samples that have passed across Hasegawa's desk have proved to be within the legal consumption limit of the radioactive isotopes cesium 134 and 137 and iodine 131.
只有到了第三部分，质检人员才会将抽查样品带回实验室，对该公司所公布的食品成分进行验证。
Only in the third part will department officials take product samples back to the lab to verify the company's declared ingredients list.
将样品需要焊锡的部分浸入助焊剂中5到10秒。
Will the sample needs of solder part in flux in 5 to 10 seconds.
将样品需要焊锡的部分浸入助焊剂中5到10秒。
Will the sample needs of solder part in flux in 5 to 10 seconds.
应用推荐