通过首先迁移应用程序中重要的和更具风险的部件，并及早修改工作中的进度和优先顺序，您可以降低一些风险。
By migrating the important and riskier parts of your application first, you mitigate some of that risk by allowing schedules and priorities to change early on in the effort.
大多数项目都有上千各可动部件，每个部件多经常出现新的版本，而理想的情况下，每天都需要将它们集成到工作应用程序上许多次。
Most projects have thousands of moving parts, each frequently evolving with new versions, and which need to be integrated into a working application ideally many times per day.
本文详细探讨了RCC的内部工作机理，引导您创建了一个简单部件的实现，并提供了理解更复杂应用程序的基础知识。
This article has detailed the inner workings of RCC, taken you through a simple widget's implementation, and provided the basics for understanding a more complex application.
Trade3 基准测试模拟一个在线证券经纪应用程序，并提供一个真实的工作负荷来驱动WebSphere性能组件和部件。
The Trade3 benchmark models an online stock brokerage application and provides a real-world workload driving WebSphere performance components and features.
应遵守适当的设备程序以确保在尽量不影响部件工作的同时安全地将热交换器投入使用。
Proper unit procedures must be followed to ensure the exchanger is placed in service safely while affecting the operation of the unit as little as possible.
该程序实现了设计计算、部件选型和绘制图纸的一体化，并可缩短设计周期，减轻工作强度。
This program can make designing calculation, selecting components and drawing into one and shorten its designing period, lighten work strength.
这是一个程序，附带任何主板上，而且在主板上的芯片放置检查所有的计算机部件，以确保它们是所有工作。
This is a program that comes with any mother board and it is placed in a chip on the mother board checks all the computer components to make sure that they are all working.
通过开发软件使汽车制动效能的设计计算实现了程序化，提高了部件设计工作的效率。
Making the design calculation programming of vehicle's braking efficiency with software to increase design efficiency of components.
PLC程序是使数控机床的各部件有效可靠工作的关键部分，因此PLC编程工具是数控系统中必不可少的部分。
PLC is the critical part to enable all parts of CNC work effective and reliable, so PLC programming tool is an essential part of CNC.
以UL认证为例，阐述了认证工作的程序；对认证工作所涉及到的产品关键零部件的选择问题进行了说明。
Taking UL certification as an example, Working procedure of certification and Problems of selective use of critical components are described in this paper.
所有瑞士万通仪器出厂时都具有日常启动测试功能。每次启动仪器时，这些日常测试程序检查相关的部件是否正常工作。
All Metrohm instruments are provided with start-up test routines that check that the relevant components are functioning properly when the instrument is switched on.
所有瑞士万通仪器出厂时都具有日常启动测试功能。每次启动仪器时，这些日常测试程序检查相关的部件是否正常工作。
All Metrohm instruments are provided with start-up test routines that check that the relevant components are functioning properly when the instrument is switched on.
应用推荐