而所产生的邮寄费则由购买者承担。
However, the mailing fee arisen therefrom shall be born by purchaser.
邮寄费和手续费都包含在内了。
然而，这还包括邮寄费用由施工扩建工作。
However, this Posting also includes the construction costs from expansion work.
从今天开始，第一类邮寄信件的邮寄费将要上涨。
Starting today it will cost you more to mail that first class letter.
同时，邮政方面将把所收的邮寄费用全额退还寄件人。
At the same time, the postal area will be collected by the cost of mailing a full refund of the sender.
因而项目发作的样品邮寄费用由客户依照实际发作支付。
Delivery cost of sample for testing should be paid by customer by direct cost, if necessary.
当她得知最快的是航空邮寄，三五天就能收到，但邮寄费用贵。
When she learned that the fastest air mail, three five days can be received, but the cost of mailing your.
此外，请附一张面额为20美元的支票以支付邮寄费和保险费。
In addition, please mail a cheque for $20 to cover mailing and insurance Text 12
买家需支付样品费，邮寄费。当有正式定单后前两重费用予以扣除。
Buyer pays the sample cost and the postage which will be deducted from the order payment.
买家需支付样品费，邮寄费。当有正式定单后前两重(种？)费用予以扣除。
The vendee should cover the sample fee and postage. but we'll deduct these charges after we receive the formal order.
奖品将在比赛获奖名单公布后通过邮寄方式寄出，邮寄费用由获奖者自行承担。
Prizes will be delivered to the winners'addresses by post. The recipients of the prizes will have to pay for the postage fees.
皇家邮政的一等邮寄实际上已取消后，并没有告诉顾客，现已收了百万英镑的一等邮寄费用。
The Royal Mail has made millions of pounds by charging for a first-class delivery service that it has effectively scrapped - without telling customers.
国际邮寄费是根据每项物品的尺寸大小，重量，不同地区来收费的。请参照每一页产品的内容说明。
All shipping fee according to item (s) approx Size, Weight approx, and location have different charge Please read item's policy.
选手完成作品后，将DVD数据光盘（内含作品文件）寄送至各分赛区组委会，邮寄费用由选手承担；
After completing works, the players shall mail DVD data CD (containing works files) at their own expenses to Organizing Committees for sub-contest areas;
应投标商书面要求，招标文件可通过特快专递邮寄，邮寄费70美元（目的地在境外）或250人民币（目的地在中国境内）。
Upon written request of the Bidder, the Bidding Documents can also be delivered by a special courier at an additional payment of US$ 70 (destination abroad) or RMB 250 (destination within PR China).
应投标商书面要求，招标文件可通过特快专递邮寄，邮寄费70美元（目的地在境外）或250人民币（目的地在中国境内）。
Upon written request of the Bidder, the Bidding Documents can also be delivered by a special courier at an additional payment of US$ 70 (destination abroad) or RMB 250 (destination within PR China).
应用推荐