重建那烂陀大学倡议是东亚峰会教育领域合作的重点项目之一。
The initiative to rebuild Nalanda University is one of the major projects of the East Asia Summit cooperation in education.
中方将继续支持那烂陀大学重建,为东亚文化交流搭建新平台;
China will continue to support the revival of Nalanda University to give a new platform for East Asia cultural exchanges.
印度那烂陀大学的校长评价,他的书还极大地帮助人们揭开了印度的古代历史。
The president of Nalanda University, India: his book helped people a lot to reveal the history of ancient India, although it was controversial.
一项号召复兴那烂陀大学的议案刚刚几经曲折进入了印度国会议程,预计耗资将达几亿美元。
A bill has just snaked through India's parliament calling for Nalanda's revival, at a likely cost of several hundred million dollars.
一项号召复兴那烂陀大学的议案刚刚几经曲折进入了印度国会议程,预计耗资将达几亿美元。
A bill has just snaked through India's parliament calling for Nalanda's revival, at a likely cost of several hundred million dollars.
应用推荐