他给娜奥米寄了封信,邀请她来参加他就任部落酋长的仪式。
He sent a letter inviting Naomi to attend his installation as chief of his tribe.
写一封电子邮件邀请国际学生杰克来参加,并告知他具体细节。
Write an email to Jack, an international student, to invite him to participate, and tell him the details.
拜访后的一封感谢信或一个电话也被视作一种礼貌,是一种表达你对收到邀请的感谢的适当方式。
A thank-you note or telephone call after the visit is also considered polite and is an appropriate way to express your appreciation for the invitation.
举个例子,如果你给我发送一封邮件,邀请我在一个会议上发言,我问发言的主题是什么,你可能只回复我这个主题,剪去了所有关于这个会议的细节。
For example, if you send me an invitation to speak at a conference and I ask what the topic is, you might reply with just the topic, snipping out all the details of the conference.
收件箱中每天可能收到数百封电子邮件消息,结果,用户可能错过一些会议邀请通知或重新安排会议的通知。
The inbox can be flooded with hundreds of email messages daily, and as a result, users may miss some meeting invitations or reschedule notices.
他给她写了一封信,信中做了自我介绍,并邀请她回信。
He wrote her a letter introducing himself and inviting her to correspond.
好的,我们会给他一封邀请函。
一年后,她的朋友回来了并带回一封信,里面有一张男孩婚礼的邀请卡。
A year had passed and her friend came with an envelope, containing an invitation card for the guy's wedding.
假如我收到一封电子邮件邀请要到一个会议上做演讲。
Suppose I have received a letter or E-mail asking me to speak at an upcoming conference.
我们来想象一下,我给未来的时间旅行者发了一封晚会邀请函。
Let's imagine I'm throwing a party, a welcome reception for future time travellers.
他们还可以向公司添加用户;这个操作将自动向新用户发送一封电子邮件邀请,以加入到LotusLive Meetings。
They can also add users to the company; this action automatically sends an email invitation to the new users to join LotusLive Meetings.
你正在写一封email邀请朋友到一个你们谁也没去过的旧金山当地的饭馆会面。
You're writing an email to invite a friend to meet at a local San Francisco restaurant that neither of you has been to.
然后我们发送一封邮件,请他们来访问 /invitation/accept/$ID,在这里 ID 是邀请的 ID 的一个 相对安全的32 位cookie;我们还在邀请表中创建了行
We then send off a mail asking them to visit /invitation/accept/$ID, where ID is a relatively secure 32-bit cookie for the ID of the invitation; we also create the row in the invitation table
不过微软公司表示曾致信谷歌,邀请谷歌和自己联手竞购Novell公司的专利,但谷歌拒绝了这一邀请。微软手头有一封电子邮件可资证明。
But Microsoft says Google turned down its offer to jointly bid for some Novell patents, and it has the E-mail to prove it.
我收到了一封朋友的来信,信中邀请我去另一座城镇的一家公司工作。
I have received a letter from a friend inviting me to work in a company in another town.
给你的朋友写一封信,邀请他参加你的生日,汤姆,这个周末。
Write a letter to your friend, Tom, inviting him toattend your birthday at this weekend.
一位住在当地的女士写了封信邀请新来的大夫到她家吃饭。
A local woman had sent the new doctor an invitation to dinner.
商务邀请函的书写风格和语气比一封普通的邀请函要更加专业和精确。
The style and tone of a business invitation is much more professional and precise than a common invitation.
我叫阿不思·邓布利多。我给您写过一封信,请求您约见我,您非常仁慈地邀请我今天过来。
My name is Albus Dumbledore. I sent you a letter requesting an appointment and you very kindly invited me here today.
我17岁时接到一封邀请信,这封信对我选择什么样的大学起了决定性的作用。
When I was 17, I opened an inviting letter that decided me on my choice of colleges.
当你的公司收到一个通告的邀请,抽空写一封适当的书面回答是非常重要的。
When your company receives a request for information, it is very important to make a timely and well-written response.
不久之后,查尔斯王子差遣随从亲手向戴安娜发出一封正式请柬,邀请她当晚陪伴他去看歌剧并出席午夜的宫殿晚宴。
A short time later, Prince Charles sent his valet to hand-deliver a formal invitation for Diana to accompany him that very evening to the opera and a late-night dinner at the palace.
一封商务邀请函与个人邀请函有非常大的不同。
A business invitation differs greatly from a personal invitation.
我怀揣满腔歉意以及一封邀请函而来。
当我查看邮箱时,看到一封手写的信封很是激动,我以为是邀请函。
I was actually excited when I checked the mail and saw a hand written envelope thinking it was an invite.
他忘记封那邀请作答复。
好的,我们会给他一封邀请函。
请帮助基蒂给他的父母写一封邀请信。
丹尼尔正在写一封电子邮件,邀请他去参加机器人展览会。
Daniel is writing ane -mail to invite him to go to the robot exhibition.
我明白了,也就是说我首先需要的最基本的文件就是一封邀请函,那么我会给这次会议的主办方发一封电子邮件,要求他们给我发一封邀请函。
OK. I see. That means the invitation letter is the basic document I need to have. Then I will email the organizer of this conference to provide me with an invitation letter.
应用推荐