上图：我作为道具设计师的职业病犯了。
采访一对好莱坞高级模型与道具设计师！
其外延包括展示对象设计、空间布局设计、照明道具设计、平面及多媒体设计，以至会展场馆设计等。
It includes the design of objects to be displayed, the design of space layout, the design of lighting and stage properties, graphic and multimedia's design as well as exhibition venue's design.
道具设计师斯图亚特·克雷格说，在选择外景地的过程中，他路过利物浦的一个码头，当即他就得到了现在这个孤儿院的灵感。
Production designer Stuart Craig says that the exterior of the orphanage was inspired by a building he came across while location scouting on the dockside in Liverpool.
范一旦开始与总部位于西雅图的道具设计师伊万·欧文合作，创建一个设计便宜的假肢，可以作为有效的工作为真正的手和手指。
Van as soon began collaborating with Seattle-based prop designer Ivan Owen to create a design for inexpensive prosthetics that could work as effectively as real hands and fingers.
无声电影要求的极具表现力的表演技巧不再重要，设计师则争先恐后地制作彩色的服装道具。
The over-expressive acting techniques demanded by silent films were dropped, and designers scrambled to work with colour materials.
我们的创意服务包括-角色设计、背景、道具和动画创意。
Our creative service will include---characters design, background, pros, and animation.
这种搅拌机培训的目的是教你如何进行头脑风暴，快速地设计出一个道具，这将帮助你成为一个更快，更好的建模和设计。
The purpose of this Blender training is to teach you how to brainstorm and quickly design a prop, which will help you become a faster and better modeler and designer.
第三章主要论述了产品设计的体验性构成要素，从道具，背景，环境分别考虑其构成。
Third chapter mainly elaborated the product design experience integrant part, from the stage prop, the background, the environment considers its constitution separately.
道具团队完成这些面具要构想出一个独特的铅锡合金设计。
The prop team then finished these to create an individual pewter design.
这意味着你可以给我们一个预算数字，我们可以为你设计“你的展示道具”。
That means you can give us a budget figure, we can design the props for you.
你学习英语，每一个混合样a良好的工作知识的所有工具，最普通的编辑视频游戏道具和关卡设计。
You'll learn to Blend like a pro with a good working knowledge of all of the most common tools for editing video game props and level design.
在拍摄现场提供指导，管理工作流程及监督包括项目的布景设计、道具、灯光、造型等。与造型师及摄影师沟通项目要求。
Provide overall direction, manage workflow of group and oversee the development of the project including set design, propping, lighting and styling before and on the set.
其他的例子，设计是为了娱乐的目的，包括小说，漫画，开幕和闭幕学分学分，在电影中，程序和道具，在舞台上。
Other examples of design for entertainment purposes include novels, comic books, opening credits and closing credits in film, and programs and props on stage.
简洁的玻璃展示柜的设计，出了展示柜道具具有必要的收纳空间机能外，还能装饰展示柜空间。
Concise glass to reveal ark design, out to reveal ark props has the necessary to receive a space function outside, still can adornment to reveal ark space.
目前，我司已经具备终端形象开发、空间设计、道具生产和现场作业的完整组合，为各大品牌终端提供更加优质而完善的服务。
Now we have retail store image development, space design, manufacturing props and the field complete combination. To do the best and perfect service for the all top brand retails.
服装、化妆、道具的设计、制作；
The clothing, puts on make-up, the stage prop design, the manufacture;
在“吻我酒店”（又名“吻我汽车旅馆”）里，多数房间都是围绕着特定主题设计的，里面经常会配有精致的雕像和道具，包括按摩床和温泉洗浴设施。
Most of the rooms at the Residencias Kiss Me - also known as Kiss Me Motel - are themed and often have elaborate statues and props inside, including massage tables and spa baths.
对地观测卫星轨道具有全球目标覆盖和太阳同步两种特性，通过设计轨道周期和轨道倾角可以获得这些特性。
Global coverage and sun synchronization are the essential properties of the earth observation satellites, which are assumed by designing the orbit period and inclination.
演员、导演、设计师、道具及技术人员、化妆师、服装师、舞台监督、票务、市场推广、公关、媒体工作者以及各类后台及行政人员。
This staff includes casts, directors, designers, props, technicians, dressers and other production staffs, stage managers, ticket sellers, marketers, reporters and administrators etc.
一开始，我被分配去负责电影道具内部和运输工具的工业概念设计工作。
In the beginning I was asked to draw industrial design concepts for set interiors and vehicles.
我们专注于物理模型转化为您的数字极为细致的模型，可作为设计验证，高端赃物模式，为客户或团队成员，或身体道具使用。
We specialize in turning your digital models into incredibly detailed physical models to be used as maquettes for design validation, high-end swag for clients or team members, or physical props.
这个草拟的法案是为了明确所有权关系，充分使用道具，和更好的保护所有者而设计的，一位不愿透露姓名的高层立法官员说。
The draft law was designed to nail down property relations, make full use of properties and better protect owners, said a senior legislative official who declined to be identified.
借鉴咖啡、红酒、雪茄文化中精致的道具，此产品是世界上第一款破茶的现代道具，它通过动作设计简化了破茶的流程，减少意外受伤的可能，同时兼顾卫生的需求，为用户提供了优雅的品茶体验。
This product is the very first tool to break tea cake in the world. It is more hygienic and elegant, and reduces movements in the process and the risk of getting hurt.
他们负责创作演员的舞蹈音乐，确定芭蕾舞剧情的主题，设计道具和服装。
They are responsible for the music to which the dancers move, the theme of the ballet's story, the sets, and the costumes.
他们负责创作演员的舞蹈音乐，确定芭蕾舞剧情的主题，设计道具和服装。
They are responsible for the music to which the dancers move, the theme of the ballet's story, the sets, and the costumes.
应用推荐