第二百零七条借款人未按照约定的期限返还借款的，应当按照约定或者国家有关规定支付逾期利息。
Article 207 a borrower who fails to repay the loan within the contracted time limit shall pay an overdue interest pursuant to the contract or to the relevant regulations of the State.
逾期付款必须支付利息。
如果合资一方未能按本合同第5条规定按期付款，违约方应在逾期后一个月付给另一方10%的利息。
Should either joint-venturer fails to pay the contribution on schedule according to Clause 5, the default party should pay the other 10% of the interest one month after the dead line.
此贷款已发行的本金金额和此贷款协议下的任何其他义务(包括逾期的利息支付)将以年利率9.5%的利率计息。
The outstanding principal amount of the Loan and any other obligations under this Loan Agreement shall bear interest at the annual rate of 9.5% until paid.
贷款利息也可以包括年费、逾期付款费用，超过限制的费用。
Interest on loans may as well include annual fees, late payment fees, and over limit charges.
债务人违反了合同条款，如偿付利息或本金发生违约或逾期等；
The debtor breaches any of the contractual stipulations, for example, fails to pay or delays the payment of interests or the principal, etc. ;
产权不清晰，对利息内在预算约束不强，逾期风险责任弱化，对利率反映就不会灵敏。
If no clear right, no strictly constraint on inner-budget and weak responsibility on the risk of exceed the time limit, it will reflect the interest rate not so sensitive.
产权不清晰，对利息内在预算约束不强，逾期风险责任弱化，对利率反映就不会灵敏。
If no clear right, no strictly constraint on inner-budget and weak responsibility on the risk of exceed the time limit, it will reflect the interest rate not so sensitive.
应用推荐