他们通过陆路旅行去巴格达。
据报道,大多数非法贩运的货物据信是通过陆路从希腊和前南斯拉夫马其顿共和国抵达塞尔维亚的。
It is reported that most of the illegal traffic of goods is believed to be arriving in Serbia over land from Greece and the former Yugoslavia republic of Macedonia.
指着地图,向导指出通过陆路穿过这座森林是不可能的。
Pointing to the map, the guide pointed out it was impossible to travel through the forest by road.
很多阿拉伯国家的人通过陆路进入叙利亚,前往各自的国家。
Many people from Arab countries have crossed by land into Syria on the way to their respective countries.
每年它都要把成千上万又重又昂贵的电影胶片通过陆路交通送到电影院。
Every year it sends thousands of heavy, expensive reels of film to cinemas by road.
同时,石油公司正在利用私人雇用军来帮助许多他们的工作人员通过陆路到达埃及和突尼斯。
Meanwhile oil companies are using private military groups to help scores of staff out of Libya by road to Egypt and Tunisia.
但是我们知道这是一个奇迹,在战争年代超过一百万件的文物通过陆路、水路、空运走了1万公里,没有一件丢失。
But we knew it was a miracle that in wartime over a million treasures were moved 10, 000 kilometers, on roads, in water, by air, and nothing was lost.
60吨药品已空运到其邻国乌干达的首都坎帕拉。其中一大部分药品将于11月15日(周六)通过陆路运往戈马。
Sixty tonnes of medicines have arrived by plane into Kampala, the capital of neighbouring Uganda, a large portion of which is due to leave by road on Saturday, 15 November for Goma.
普赖尔说:“根据目前我们无法通过陆路取得联系的地区和人口数量估计,我们需要至少40架重型直升机,进入那些地区。
We estimate, based on the areas and the number of people that we cannot reach by road currently, that we require at least 40 more heavy-lift helicopters to reach into those areas.
但是我们知道这是一个奇迹,在战争年代超过一百万件的文物通过陆路、水路、空运走了1万公里,没有一件丢失。
But we knew it was a miracle that in wartime over a million treasures were moved 10,000 kilometers, on roads, in water, by air, and nothing was lost.
信件通过火车或轮船运送到圣路易斯,然后将这些信件转到陆路邮递公司的马车上,这种马车是由四匹或六匹马拉的车。
The mail was carried by train or boat to St. Louis. Then it was put on overland company stage coaches — light wagons pulled by four or six horses.
截至目前,帕尔莫从陆路穿越了欧洲和中东地区,通过海路抵达了印度和印度尼西亚。
So far, Palmer has gone by land through Europe and the Middle East, then by sea to India and on to Indonesia.
由于没有铁路联通矿井和铁路线,驱动改进型机车的煤通过铁路从西伯利亚荒蛮之地运抵英国港口,然后集装箱海运到Hull港,然后从陆路运到梅瑟蒂。
As there is no rail link from the mine to the railway, coal for the converted engine comes from the wilds of Siberia via rail to the ports, then container ship to Hull, then by road to Merthyr.
截至现在,帕尔莫从陆路穿越了欧洲和中东地区,通过海路到达了印度和印度尼西亚。
So far, Palmer has gone by land through Europe and the Middle East, then by sea to India and on to Indonesia.
截至现在,帕尔莫从陆路穿越了欧洲和中东地区,通过海路到达了印度和印度尼西亚。
So far, Palmer has gone by land through Europe and the Middle East, then by sea to India and on to Indonesia.
应用推荐