熟练掌握微观经济学的分析方法，也是通过本课程学习要达到的一个目的。
To command the analyzing methods in microeconomics is the other goal of this course.
通过本课程学习使学生掌握操作系统的基本概念，基本技术，基本方法，了解操作系统学科的知识体系。
Upon completion of this course, students will have the basic concept, technology and method of operating system.
本课程旨在探索这些新的学习机会，并特别着重于我们能通过创意和亲身实践去学些什么。
This course will explore these new opportunities for learning with a special focus on what can be learned through immersive, hands-on activities.
本课程通过了解和感悟西方音乐来学习各种听力技巧。
This course fosters the development of aural skills that lead to an understanding of Western music.
在本课程的学习中，学生通过学习各个时期的交响乐，提高自身的音乐素质。
During the study of this course, students can improve their own music quality by learning symphony of different periods.
此外，通过学习本课程，学生们还将理解计算机网络所具备的为实现信息有效交换的特性。
It aims to give you an understanding of the characteristics of computer networks for the effective interchange of information.
通过本课程的学习，希望学生能初步掌握微分流形的基本概念、方法和技巧，学习从局部到整体的数学技巧。
This course should help students master definitions, basic peoperties and methods of differentiable and Riemannian manifolds, increase their ability from parts to a whole.
学生通过本课程的学习，能够了解PKI的发展趋势，并对其关键技术及相关知识有一定认识和掌握。
After the course study, students can know the development trends of PKI, and understand the key technologies and related knowledge.
通过对本课程的学习，学员可以了解。
通过参加本课程的学习，您希望从中获得何种益处？
What do you hope to achieve by and benefit from doing this programme?
通过本课程的学习，可以后为续课程的学习及毕业后从事相关工作打下坚实的基础。
By learning the course, it can enhance student's adaptability to the course on and after and mechanical skill work of finish school.
通过本课程的学习，将对泌尿系统疾病有一个比较全面系统的认识，为日后学习其它临床学科和从事临床医学实践或基础研究奠定坚实的基础。
Through the study of the course, the students could make a systemic recognition of the urinary system diseases and lay the foundation for further study of other clinical specialities.
课程目标：通过本课程的学习，学员应该能够解释如何做好计划、设计、流程与系统以提升运营绩效。
Unit purpose and aims: on completion of this unit, candidates will be able to explain plans, designs, processes or systems for the improvement of operations.
“视觉学习者”这个名词对你陌生吗？本课程将通过讲解如何建设心理地图为你的学习如虎添翼。
Are you a visual learner? If so, attend this workshop and discover how to make mind maps and hierarchies to enhance your learning style.
排球是一门选修课程，通过本课程的学习，学生可以充分了解排球的历史以及发展趋势。
Volleyball is an elective. Through this course, students are enabled to the history of volleyball and its trend.
通过本课程的学习，不仅有助于提高学生的听力技能，也有益于提高学生的英语交际能力。
This course is aimed at improving the students' listening skill, which in turn help develop their communication ability in the English language.
学生通过修读本课程，可提高英语水平并增强学习技能，以适应西方教育的要求。
During the Foundation programme students have the opportunity to become proficient in English language and to develop the study skills necessary for Western education.
通过本课程的学习，学生应当掌握半导体器件的工作的基本原理，并能正确分析不同的物理条件与工作条件与器件电学特性的影响。
Upon completing this course, the student will understand their principles of operation, and how their electrical characteristics depend on their physical parameters and operating conditions.
排球是一门选修课程，通过本课程的学习，学生可以充分了解排球的历史以及发展趋势。
Volleyball is an optional course which teaches students the history and development of this sport.
排球是一门选修课程，通过本课程的学习，学生可以充分了解排球的历史以及发展趋势。
Volleyball is an optional course which teaches students the history and development of this sport.
应用推荐