我想通过我的努力,应该会实现自己的梦想。
但是,通过我的努力,我的教育任务成功完成。
But through my efforts, my teaching task has been accomplished successfully.
我相信,通过我的努力,我一定会把成绩赶上来的。
我相信通过我的努力,这个假期会成为最好的一个。
我相信通过我的努力梦想一定会成真的,我将来的生活一定会是美好的。
I'm sure my dream will come true because of my hard work and the life inthe future will be wonderful.
我想我可以,或许我没有太多的教学经验,但是通过我的努力我相信我能胜任。
I think I can, perhaps I haven't too much experience of education, but I believed that I can be competented.
我理解,我会努力争取通过我的努力让你的父母看到我是一个什么样的男孩子,值不值得他们把他们的宝贝女儿托付给我。
I understand it, I will strive, through my efforts so that you are my parents to see what kind of a boy, it worthwhile to them to put their baby daughter, entrusted to me.
再次感谢周总和各位同事,在今后的工作中,我相信通过我的努力一定会成为一名优秀的员工,争做模范榜样,为公司作出更大贡献。
Thanks again for weeks. Dear colleagues, in future work, I believe that through my efforts will become an excellent staff, to become a role model, for the company to make greater contributions to.
通过努力学习,我终于赶上班里的其他的同学了。
我的所有努力最终得到了回报,我终于通过了考试。
All my hard work paid off in the end, and I finally passed the exam.
通过不懈努力,我相信我们是可以克服环保道路上所有的困难的。
With our continuous efforts, I believe that we can overcome all the difficulties on the road to protect the environment.
我认为这也是一代人试图通过积极地谈论宗教来丰富公共广场的努力。
I think it's also the struggle of a generation trying to enrich the public square with the positive conversation about religion.
第二,真正的幸福应该是我能通过自身努力获得的。
Second, true happiness should be something that I can obtain on my own.
我没有特殊的才能,我的成功是通过努力工作得来的。
I don't have special talents and my success is by working hard.
当我上学的时候,我通过学习赋予生命意义,努力学习,取得好成绩,努力让爸爸妈妈感到骄傲。
When I went to school, I gave my life meaning by learning, studying hard, getting good grades and trying to make my mom and dad proud.
这位年轻的钢琴家说:“如果输了,就仔细想想为什么输;如果赢了,就更加努力。我还要多加练习提高水平,通过钢琴将古典音乐真正的美展现出来。”
"If you lose, think carefully about it, and if you win, just work harder," the young pianist said, "I still need to practise more to become better, to bring out the real beauty of classical music through the piano."
我希望他给个肯定回答,是的话就说明他的优势不是天生的,我有可能通过努力学习赶上他。
I hoped he'd say yes because that would mean his advantage wasn't innate and I could possibly catch him by studying hard.
我通过经验发现只有经过艰苦的努力,才能获得成功。
I have found through experience that only through hard work can we succeed.
我的第二个努力通过使之可重用来改进这个示例方面。
My second attempt improves the example aspect by making it reusable.
与此同时,我还继续担当一些委员会的代表并通过业余时间的学习去获得硕士学位。我努力享受着每天看到的每一棵树每一只鸟,与家人和朋友在一起的每一个时刻。
In the meantime, I sit on some committees and study part time for a masters degree, and I make an effort to enjoy every bird and tree I see, and every moment with family and friends.
我相信他生活的方式,而且我试着效仿他的生活方式,我尽我最大的努力学习他可以通过最简单的事物中获取乐趣。
I believe in the way he lives his life, and I try to emulate him. I strive to gain his level of happiness in the simplest of things.
我希望我能够激励成千上万的人通过自己的努力,坚持不懈以及积极乐观的态度来实现他们的人生梦想。
I hope it’s given millions of people touch and optimism to achieve their goals through hard work, perspiration and positive attitude.
我想通过我自己永不放弃梦想的努力,来激励和启发其他的人。不管处境看起来如何地糟糕,不要放弃希望。
I want to motivate and hopefully inspire other people through my endeavors to never give up on their dreams and to never stop believing in their faith in God no matter how bad a situation may appear.
你不应该猜测她的想法,我建议你通过提问努力找出她的想法。
You can't be expected to guess what she wants, but I would recommend that you try to find out. How? By asking.
我相信,通过双方的共同努力,中安关系的明天更加美好。
He also expressed the confidence that China-Angola relations will have an even brighter future with the joint efforts of both sides.
歌手王丽表示:“作为一名专业表演者,我认为通过我们的努力把这种精神传递给年青一代是很有必要的。”
Wang Li, singer, said, "as one of the professional performers, I think it's necessary to pass on the spirit to the younger generation through our effort."
歌手王丽表示:“作为一名专业表演者,我认为通过我们的努力把这种精神传递给年青一代是很有必要的。”
Wang Li, singer, said, "as one of the professional performers, I think it's necessary to pass on the spirit to the younger generation through our effort."
应用推荐