策略和绑定，定义技术服务调用语义，包括通讯传输等。
Policies and binding, defining technical service invocation semantics, including communication transport, etc.
利用短信通讯传输监测数据尚是国内较先进的模式。
Short message sent (SMS) is used to transmit the data of monitoring system which is an advanced way in China.
托管开发者只须创建一个使用首选的传输和通讯协议的应用程序来接收更新程序包。
The managed developer simply needs to create an application using their preferred transport and communication protocol to receive the update packets.
我刚才的意思是说：我们可以看这个录影带，它可以传输我们当下正在进行中的谈话内容，这将意味着人们通讯能力的提高。
What I mean is this: Here you can see the type of tape which will transmit this very conversation immediately, and this indicates the possibilities of increasing communication.
规避这一问题的传统方法是让以相同频率通讯的无线电信号按顺序轮替传输，从而输出的信号就不会干涉输入的信号。
The traditional way around the problem is to have radios communicating on the same frequency take turns transmitting so the outgoing signal doesn't interfere with the incoming.
这种基于光学基础的高速数据传输的通讯技术是最近几年重要的进步。
The push for higher data rates in light-based telecommunications technologies has seen a number of significant leaps in recent years.
我们的目标是通过将支持多数据传输，包括virtio串口和模拟串口的通讯机制集成到qemu中来简化这个问题。
Our goal is to simplify this problem by integrating a communication mechanism into qemu that can support multiple data transports including virtio-serial and emulated serial.
科学家们正在将各个通讯系统连接起来，从而将收集到的数据资料传输给任何可将其转化为有用知识的使用者。
They are linking communications systems to shunt these data to whomever can work them into useful knowledge.
三星与UQ通讯合作，在日本CREATEC演示了一个WiMAX2测试网络，传输速度达到330Mbps。
Samsung, in collaboration with UQ Communications, demonstrated a trial WiMAX2 network at CEATEC Japan with speeds reaching 330mbps.
多数无线电技术使用模拟信号，而现代无线远程通讯使用数字传输。
While most radio technologies have used analog signals, modern wireless telecommunications are using digital transmissions.
唯一的能够出去的信号是通过一个安全的加密电话生成的加密通讯信号，该信号通过卫星传输，他说。
The only signal which can get out is the encrypted communications, which are made through a secure and encrypted phone line, which sends conversations through a satellite, he says.
这一免费的服务可以将用户的储存文件（电子邮件，应用程序，文档以及音乐）同步至在线服务商，继而将这些文件传输至个人电脑或移动通讯设备。
The free service syncs users’ content - including emails, apps, documents and music - on an online server so that it can be accessed on a computer or a mobile device.
4G通讯技术——能够让你感觉到手机传输数据速度的飞跃，比你熟悉的速度快几倍的感觉，4G预计将在未来一年时间左后开始成为热门技术。
Offering cell phone data speeds several times faster than you're used to, 4G is expected to start heating up the airwaves in the next year or so.
好处是利用通信卫星作为一种形式的通讯媒介，为数据传输的是，他们都是非常适合的互动，实时处理。
The advantage of using communications satellites as a form of telecommunications media for data transmission is that they are well suited for interactive, real-time processing.
根据目前的技术状况，利用网络通讯，研究和开发地质灾害远程实时遥控、遥测与数据双向传输已成为可能。
Based on the present monitoring technique, it is possible to realize long distance real time monitoring and two-way data transmission by using network communication.
传输层提供了在两台主机之间作为通讯手段的端点。
The transport layer provides end points as a means to communicate between two hosts.
蓝牙技术并不能传输数据：我的BlackBerry Curve曾试图把通讯名录传输到5145上，但没有成功。
Bluetooth technology isn't incapable of transmitting data: My BlackBerry Curve even tried to transfer its contacts to the 5145, but couldn't.
同时，由于工业现场对抗电磁干扰和传输距离有比较高的要求，所以本设计采用CAN总线作为各个模块通讯的方式。
At the same time, because of high requirement of anti-electromagnetism interference and long distance this design uses CAN bus as the communication style of every module.
邮电通讯实现了交换程控化，传输数字化，并率先在全省建成了第一个电话县。
Postal and telecommunications to achieve the program-controlled exchange, digital transmission will take the lead in the province completed the first telephone counties.
结论：基于蓝牙的无线通讯系统有接口简单、传输可靠的优点。
Conclusion: Bluetooth based wireless communication system has the advantages of high reliability and simple interface.
系统压力或差压变送器信号输出采用HART现场总线协议，数字信号传输通过RS485进行MODBUS通讯。
HART field-bus protocol is used in output of system pressure or differential pressure transmitter, digital signals is transmitted with MODBUS via RS485.
本文描叙了红外无线通讯，并提出了红外传输系统设计中应注意的问题。
In this paper, infrared wireless communication is generally described. The problem wanted to pay attention to and the material of the infrared sound transmission system is presented.
电视和电讯通道的信息传输，这些信息通道让个人获得大量的娱乐、新闻、通讯服务和在家购物等，其种类令人目不暇接。
The flow of TV and cable channels that will allow individuals to access a revolutionary variety of entertainment, news, communications, home-shopping, etc.
到飞机上各种仪表的控制。从计算机的网络通讯与数据传输。
Various instruments on the aircraft to control from a computer network Communications and data transmission .
在城市车辆监控调度管理系统中，通讯链路的建立、数据信息的传输是比较重要的部分。
The establishment of communication link and the transmission of data information is the important part in urban vehicle monitoring and dispatch management system, .
在城市车辆监控调度管理系统中，通讯链路的建立、数据信息的传输是比较重要的部分。
The establishment of communication link and the transmission of data information is the important part in urban vehicle monitoring and dispatch management system, .
应用推荐