例如，135代表中国移动通信公司，188代表中国联通。
For example, 135 is for the China Mobile Communication Corporation and 188 is for China Unicom.
那家美国的壳公司为竞购金斯顿通信公司而成立。
The U.S. shell company was set up to mount a bid for Kingston Communications.
银行和通信公司也将受益于管理壁垒的减少。
Banks and communications companies would also gain opportunities through reductions in regulatory barriers.
提供服务的能力和其它通信公司巴林。
Provides services and capacity to other communications companies in Bahrain.
泰雷兹通信公司应通知买方预计进行FAT的日期。
THALES Communications shall inform the Buyer of the anticipated date(s) of performance of the FAT.
和利比亚关系密切的运输和通信公司Ansaldo上涨5%。
Transport and communications firm Ansaldo - which has many contracts with Libya - jumped 5%.
在主要研究中，我们在两个通信公司中进行了假设测试。
In the main study, we tested hypotheses in two telecommunication companies.
大多数大型通信公司都有自己的专用主干，连接不同地区。
Most large communications companies have their own dedicated backbones connecting various regions.
(巴西空军通信公司的所有者)认为，您需要做的第一步是：加入网络组织。
The first step, says Bryan Adams, owner of FAB Communications, a Teaneck, N. J., public relations firm, is to join a networking group.
为了解决这些担忧，FCC鼓励通信公司遵守四条非正式的互联网流量管理规定。
To address such concerns, the FCC has encouraged firms to adhere to four informal guidelines on internet-traffic management.
通信公司声称，他们的目标是经过一段时间后该技术能应用于宾馆以及商业楼和居民住宅。
Over time, the telecom company said it aimed for the technology to be deployed at other hotels as well as at commercial and residential buildings.
VerizonWireless是Verizon通信公司和沃达丰集团的合资企业。
Verizon Wireless is a joint venture of Verizon Communications and Vodafone Group Plc.
本文试图运用管理学知识，从几个方面论述中国网络通信公司的客户关系管理策略。
This article is it USES management knowledge to attempt, expound the fact from several respect China network customer relation, communication of Company manage the tactics.
每个月，通信公司都要调查25000名无线客户，问他们为什么他们选择使用现在的供应商。
Every month, the company surveys 25, 000 wireless customers, asking why they chose their current carrier.
其稳定性和可靠性已经过验证，故 Informix是零售商、银行和通信公司的理想选择。
With a proven history of stability and reliability, Informix is an obvious choice for retailers, banks, and communications companies.
Selex通信公司将提供Tetra移动通信计划，以及HF、卫星和微波无线连接。
Selex communications will provide the Tetra mobile communications technology, as well as HF, satellite and microwave radio connections.
这些顾客尤其受通信公司青睐，因为他们具备高水准的数字操作能力和相应的高消费水平。
These customers are especially attractive to communications companies because their high levels of digital activity correlate with higher levels of purchasing, as well.
然而，证券与交易委员会已经对世界通信公司中的某些个人提起民事诉讼，要求金钱赔偿。
Separately, however, the Securities and Exchange Commission has filed civil actions against some WorldCom individuals, seeking financial compensation.
BryanAdams（巴西空军通信公司的所有者）认为，您需要做的第一步是：加入网络组织。
The first step, says Bryan Adams, owner of FAB Communications, a Teaneck, N.J., public relations firm, is to join a networking group.
据《金融时报》报道，美国斯普林特通信公司将推出首款应用第4代移动通信技术的智能手机。
Sprint Nextel will soon roll out the first smartphone with 4G service, Financial Times reported.
这项措施还将迫使通信公司允许情报部门使用“电子保险箱”记录法国所有互联网用户的数据。
The measure would also force communication companies to permit intelligence services to use electronic "lock boxes" to record data from all Internet users in France.
该小组的JTRS添马舰包括BAE系统公司、罗克韦尔柯林斯公司和Thales通信公司。
The JTRS HMS team includes BAE SYSTEMS (Wayne, N.J.), Rockwell Collins (Cedar Rapids, Iowa) and Thales Communications (Clarksburg, Md.).
摩托罗拉公司股价上涨1.2%，此前摩托罗拉同意向诺基亚西门子通信公司出售无线网络资产。
Motorola Inc. increased 1.2 after the handset maker agreed to sell wireless network assets to Nokia Siemens Networks.
我们的公司是一家通信公司，其数据库被用来存储通信性能管理数据、事件订阅列表以及网络元素配置信息。
Our company is a communication company, and our database is used to store communication performance management data, event subscription lists, and network element configuration information.
这项为澳大利亚Virgin移动通信公司所做的在线调查显示，女性比男性更爱偷窥情侣的手机短信。
The online survey, conducted for telecoms service provider Virgin Mobile Australia, shows that women are more likely than men to check their partner's phone in secret.
法国媒体巨头Vivendi提出的议价超过西班牙电信公司，收购了巴西通信公司GVT的绝大多数股份。
Vivendi, a French media conglomerate, bought a majority stake in GVT, a Brazilian telecoms company, topping an offer from Spain's telefonica.
报告援引通信公司1&1的周席执行官Robert Hoffmann的说法，称德国用于补贴可再生能源的税收太高了。
The report also quoted Robert Hoffmann, head of the communications company 1&1, saying that taxes to subsidise renewable energy sources were too high in Germany.
探索通信公司(Discovery Communications)涉足海外很早，现在有三分之一的收入来自美国以外。
Discovery Communications, which ventured abroad early, now derives a third of its revenues from outside America.
探索通信公司(Discovery Communications)涉足海外很早，现在有三分之一的收入来自美国以外。
Discovery Communications, which ventured abroad early, now derives a third of its revenues from outside America.
应用推荐