但是，如果你买牛奶的时候用玻璃或半透明容器盛牛奶，你可能得不到全部本应得到的营养素。
But if you buy milk in glass or translucent containers, you may not be getting all the nutrients you should be.
正在迅猛发展的医药品在线交易——从抗生素到伟哥，无奇不有——说明每个人都自愿承受在信息透明的情况下的交易风险。
The roaring trade in pharmaceuticals online - from antibiotics to endless adverts for Viagra - demonstrates the willingness of many to make their own informed decisions about personal risk.
正在迅猛发展的医药品在线交易——从抗生素到伟哥，无奇不有——说明每个人都自愿承受在信息透明的情况下的交易风险。
The roaring trade in pharmaceuticals online -from antibiotics to endless adverts for Viagra -demonstrates the willingness of many to make their own informed decisions about personal risk.
教育指导和透明性工作在降低抗生素的使用方面成效显著：法国和比利时的公众宣传运动已取得显著成功。
Education and transparency work wonders in reducing antibiotic use: public information campaigns in France and Belgium have been notably successful.
以5号菌株为出发菌株，经过紫外线诱变，用刚果红纤维素平板透明圈选育法得到8号菌株。
Strain 5 was continually mutagenized by ultraviolet radiation, strain 8 was selected on the cellulose-congo red medium on the ground that can shape better transparent ring.
邻苯二甲酸二甲酯与邻苯二甲酸二乙酯配合用于醋酸纤维素的薄膜、透明纸和模塑粉等制作中。
Phthalic acid dimethyl phthalate two two and two formic acid ethyl ester two for cellulose acetate film, transparent paper and molding powder production.
通过将多面体三向DEXEL模型转换为小体素模型，并设置小体素的透明度属性为全透明，实现人造微孔骨结构设计。
By transforming the three direction DEXEL model of polyhedrons into its VOXEL model and setting transparency attributes of VOXELs, the porous structure of artificial bone can be designed.
金属钚、胰岛素、抗生素还没有被发现；透明胶带、纵横填字谜、罐装啤酒以及冰茶都没有被发明。
Plutonium, insulin, and antibiotics hadn't been discovered yet. Scotch tape, crossword puzzles, canned beer, and iced tea hadn't been invented.
本文研究了以吐温- 80为乳化剂，将二十八烷醇和维生素e制成透明复合乳剂的方法。
This paper is a research into the method, using Tween-80 as an emulsifier of making transparent and compound emulsion from octacosanol and vitamin e.
成份：维生素k1、维生素e、芦荟干细胞、透明质酸、肝素钠、水溶橘皮苷、细胞再生素等。
Ingredients: vitamin K1, vitamin e, aloe stem cells, hyaluronic acid, heparin sodium, water soluble hesperidin, cells regenerating essence etc.
目的比较IOL植入术中1%透明质酸钠(SH)和2%羟丙基甲基纤维素(HPMC)在房水中的残留量。
ObjectiveTo compare the residue of sodium hyaluronate (SH) 1% with hydroxypropyl methylcellulose (HPMC) 2% in aqueous humor in IOL implantation.
成份：光甘草定、377、透明质酸、雪颜素、传明酸、甘草干细胞等。
Ingredients: glabridin, 377, hyaluronic acid, whitening essence, tranexamic acid, orange stem cells etc.
主要成份：鸸鹋油精华、抗敏酵素、冰片、熊果苷、维生素e、透明质酸、薄荷等。
Ingredient: Emu Oil Essence, Anti-allergic Enzymes, Borneol, Arbutin, Vitamin e, Hyaluronic Acid, Mint.
主要成份：丝氨酸、精纯透明质酸、玫瑰精华、地黄根精华、40%的维生素复合物等。
Ingredients: serine, pure hyaluronic acid, rose essence, rehmannia root essence, 40% vitamin complex, etc.
羧甲基纤维素钠CMC的溶液为无色透明胶体，透明度随代替度的增加而相应的改善。
The solution of sodium carboxymethyl cellulose CMC is a colorless transparent colloid, and the transparency is improved with the increase of the degree of substitution.
对不同方法制备的粉体的物理性能、素坯的微观特征、烧结性能和烧结体的透明性能进行了比较。
Powder characteristics, microstructure of compacts and sintering ability of the YAG powders prepared by different methods were compared.
产品成分：去离子水、甘油、丁二醇、芦荟提取液、透明质酸、尿囊素、苯氧乙醇、维生素c乙基醚、PEG - 40氢化蓖麻油、EDTA -二钠、香料。
Ingredients: Deionized Water, Glycerin, Butanediol, Aloe Extract, ha, Allantoin, Phenoxyethanol, Ethyl Ascorbic Acid, PEG-40 Hydrogenated Castor Oil, EDTA-Disodium Salt, Essence.
此款透明眼睫毛膏含维生素原B5配方不仅可以让眼睫毛保持卷曲和根根分明，同时可以滋养眼睫毛，加强眼睫毛韧性。
Lift and separate your lashes and brows with this clear gel mascara. Formulated with ProVitamin B5 to strengthen and nourish lashes.
成分：胎盘素、丝素蛋白、杏仁蛋白、胶原蛋白、透明质酸。
Main ingredients: placenta extract, silk cellulose protein, almond protein, collagen protein, hyaluronic acid.
氨基酸洁肤素、胶原蛋白、透明质酸、植物精华等。
Ingredient: Amino Acid Cleanser Factor, Collagen Protein, Hyaluronic Acid, Herbal Extract, etc.
培养物烘干后用透明塑料袋真空避光储藏效果显著，6个月后类胡萝卜素只损失19%，不抽真空损失了46%；
The dried mixture stored in dark for month, the transparent plastic vacuum bag had less carotenoid loss (19%) than with non-vacuum bag (46%).
成份：锌、赋活素、绿豆发酵液、金银花干细胞、透明质酸、再生素等。
Ingredients: zinc sulfate, activating essence, mung bean fermented extract, honeysuckle stem cells, hyaluronic acid, regeneration factor etc.
主要成分：表皮生长因子egf、皮肤亲和性素材pmb、多种维生素、透明质酸等。
Main ingredients: Epidermal growth factor-EGF, skin affinity source material-PMB, Vitamins, hyaluronic acid, etc.
主要成份：蕴含天然洋甘菊精油、激白精华素、透明质酸、银杏叶、维生素b1等成份。
Ingredients: Natural chamomile essential oil, intense whitening essences, hyaluronic acid, gingko leaf, vitamin B1, etc.
成份：植物胶原蛋白、弹性蛋白、金缕梅提取液、透明质酸、维生素c、去离子水等。
Ingredients: Botanic Collagen, Elastic Protein, Witch Hazel Extract, Hyaluronic Acid, Vitamin-C, Deionized Water, etc.
探讨了半纤维素添加方式及添加量对培养基产透明圈效果的影响。
The addition manner and dose of hemicellulose which influenced transparent zones caused by the strains on the plate were studied. This sel…
结果表明：新鲜制备的细菌纤维素膜为无色透明胶冻状膜，表面光滑；经预处理后呈乳白色半透明胶冻状；
Results showed that BC membranes that fresh prepared was smooth, colorless and jel alike and it showed translucence after pre-disposal treatment.
富含天然矿泉因子，再生素，维他命c、E，特制润白剂，透明质酸。
Rich in natural spa factor-renewable, vitamin c, e, a special agent Runbo, hyaluronic acid.
在体绘制算法中，提出了基于体素的投影算法，将不透明度参数引入绘制过程，得到具有半透明效果的三维图像。
Based on the volume rendering algorithms, the dissertation presents Projection algorithm based on Voxel, in which the opacity parameter is introduced to achieve an 3d image with translucent effect.
在体绘制算法中，提出了基于体素的投影算法，将不透明度参数引入绘制过程，得到具有半透明效果的三维图像。
Based on the volume rendering algorithms, the dissertation presents Projection algorithm based on Voxel, in which the opacity parameter is introduced to achieve an 3d image with translucent effect.
应用推荐