因为逆潮，小船前进得很慢。

The boat made little way against the tide.

youdao

船因逆潮而慢下来。

The ship was slowed down by counter tides.

youdao

中国汽车仍将背负坏名声，然而荣威却有可能成为第一款逆潮而上的车型。

Chinese cars still have a poor reputation, but the Roewe could prove to be the first car to buck the trend.

youdao

中国汽车仍将背负坏名声，然而荣威却有可能成为第一款逆潮而上的车型。

Chinese cars still have a poor reputation, but the Roewe could prove to be the first car to buck [6] the trend.

youdao

不是逆潮而游，与一些不能使你满意的事物顽抗，而是用你当前的力量导引你，使你在追梦的路上走得更快。

Instead of swimming against the tide, against anything that does not satisfy you, use the strengths of the current to direct you and move faster in the direction of your dreams!

youdao

不是逆潮而游，与一些不能使你满意的事物顽抗，而是用你当前的力量导引你，使你在追梦的路上走得更快。

Instead of swimming against the tide, against anything that does not satisfy you, use the strengths of the current to direct you and move faster in the direction of your dreams!

youdao