他在逆境中显示出了勇气。
她发现积极的情绪可以拓宽一个人的视野,帮助人们抵抗逆境。
She has found that positive emotions broaden a person's perspective and help protect people against adversity.
科尔过去的研究将各种长期性的逆境与特定的基因表达模式联系起来。
Cole's past work has linked various kinds of chronic adversity to a particular gene expression pattern.
相反,课程本身是一种娱乐:中心人物战胜逆境的胜利让那些和她有共鸣的读者深感愉悦。
Rather, the lesson itself is an entertainment: the central character's triumph over adversity is profoundly pleasurable to those readers who identify with her.
那些幸福和意义一致的人,以及那些有强烈的意义感但不一定快乐的人,都不能对逆境压力产生反应。
People whose levels of happiness and meaning line up, and people who have a strong sense of meaning but are not necessarily happy, showed a deactivation of the adversity stress response.
如果我们去寻找,总能在逆境中找到一些好的东西。
We can always find something good in a bad situation if we look for it.
当一切都很顺利时,做朋友很容易,但真正的朋友会在顺境和逆境中都陪伴着你。
It is easy to be a friend when everything is going great, but a true friend is one who sticks around in both the good times and the bad.
这里的“奋斗”是针对逆境而言的。
美国人擅长在逆境中寻找机遇。
勇者面对逆境也微笑;勇者不惧。
现在我已经做好准备,去对抗逆境。
要感谢生活中的逆境和磨难。
伟大的亚洲人民有着逆境自强的优良传统。
The great peoples of Asia have had a fine tradition of self-strengthening in times of adversity.
在他身处逆境时,他的朋友一个接一个离他而去。
“所有的孩子都有克服逆境的潜力。”她说。
"All children have the potential to overcome adversity," she said.
克服逆境和庆祝成功。
有些人甚至可以在最困难的逆境中蓬勃发展!
Some people even seem to thrive in the most adverse conditions!
每一场比赛也都有逆境的时候。
人类是如此,蝙蝠也是如此:逆境增进了团结。
今晚我们还要颂扬面对逆境时人类精神的胜利。
Tonight we also recognize the triumph of the human spirit in the face of adversity.
逆境中,友谊能带来安慰和勇气。
During hardships, they are a source of comfort and strength. Learn how to find and nurture friendships and how to be a good friend.
这将是一场逆境求胜的战斗。
不要认为另一边是逆境求胜。
不要认为另一边是逆境求胜。
应用推荐