IT顾问新手必须牢记为其前半小时在正常现场服务费率的基础上追加30%到40%，或者干脆追加一个固定费率的附加费用。
New IT consultants must remember to charge 30% to 40% more than their regular onsite rate for the first half-hour or simply add a flat-rate callout fee.
最低费用适用于三分钟，其后每多一分钟再追加一分钟的费用。
The mini charge will apply for the first three minutes， then each additional minute will be charged.
鼓励各个城市在全国计划的基础上追加一笔城市费用，这笔费用也许将由市政机构承担。
(which might require) encouraging cities to add an urban top-up to the nationwide scheme, perhaps paid for by the municipal authority.
接着到来的商品繁荣使莱昂·德尔巴塞尔工业公司需要追加更多的费用。
Then came the commodities boom, which made LyondellBasell's feedstock more expensive.
将探测器由一个变成两个，将需要在原来的3.5亿美元标价的基础上追加1.5亿美元，其中不包括发射和运行费用。
Doubling the number of Nasa probes is believed to be adding about $150m on to the $350m price tag of a single mission, excluding launch and operations.
如果您的使用级别超出了应得级别，那么ibm会为您生成一个报价，其中含有需要追加的许可费用。
If your use level is above your entitlement, a quote will be generated for you by IBM with the required additional license entitlements.
结果：阿奇霉素治愈率最高(89.29%)，而治愈率达到100%时所需追加的费用为最低。
Results: the cure rate (89. 29%) of azithromycin was the highest, and its additional cost was the lowest when the cure rate reached to 100%.
不会追加买方额外费用…
了解有关风险并通过标准对策如风险缓释和追加应急费用来管理风险响应可进一步确保项目的成功。
Understanding the risks involved and managing risk response through standard response types such as mitigation and added contingency further ensure project success.
了解有关风险并通过标准对策如风险缓释和追加应急费用来管理风险响应可进一步确保项目的成功。
Understanding the risks involved and managing risk response through standard response types such as mitigation and added contingency further ensure project success.
应用推荐