以上(下)子格为工具建立广义连续格的诸结构定理。
Upper (lower) sublattices are used as a tool to establish structure theorems of generalized continuous lattices.
完备格上的附加关系在连续格的研究中起着非常重要的作用。
The auxiliary relation on complete lattice has important effect on the research to continuous lattice.
着重于半连续格范畴的态射类的构成，给出了一个新的刻画。
Especially gives a new characterization on morphisms of category of semicontinuous lattices.
弱逼近元在完备格中有许多重要的性质，对于刻划连续格、完全分配格起着重要的作用。
The weak approximating elements of complete lattices have a few significant properties, and play an important role in the characterizations of continuous lattices and completely distributive lattices.
作为半连续格的推广，引入了拟半连续格和拟半代数格的概念，讨论了它们的一些基本性质。
As generalizations of semicontinuous lattices and semialgebraic lattices, the concepts of quasi-semicontinuous lattices and quasi-semialgebraic lattices are introduced.
物理学家的研究经常要使用有限格模型——二维棋盘的扩展——作为对连续实在的逼近。
Physicists often work with finite "lattice" models—generalizations of two-dimensional checkerboards—as approximations to continuous reality.
罗伊·霍奇森今天表示，他对于大卫·恩戈格赛季初的连续进球并不感到惊讶，上赛季在富勒姆时他还想租借这名射手。
Roy Hodgson today revealed he isn't surprised by David Ngog's early-season scoring spree - because he tried to take the striker on loan to former club Fulham last season.
在塞林格1951年出版的书中，他从一间精英预科学校出走，连续几天游荡在纽约街头。
In Salinger's 1951 book, the character runs away from an elite prep school and spends a few days roaming around New York City.
麦格理已连续14年年度利润不断上升。
Macquarie has enjoyed a 14-year streak of rising annual profits.
很多电影作品、电视连续剧和戏剧的插曲都是米歇尔·莱格朗那令人难忘的合集中的部分。
Hundreds of movies compositions, television series and theatre are parts of the impressive Michel Legrand curriculum.
当马利捞到一个电影角色并且每次拍摄拴着皮带走路的场景时他都能推陈出新地连续搞砸，这跟格兰甘先生的描述完全契合。
When Marley lands a movie role and finds a new way to mess up his walk-on-a-leash scene in each successive take, Mr. Grogan's description has a riotously authentic ring.
对句：两个连续押韵的诗行。英雄双行体的对句一般都为抑扬格五音步。
Couplet: Two consecutive lines of poetry that rhyme. A heroic couplet is an iambic pentameter couplet.
英国一位99岁的老人乔治·格森(见图)，已连续84年安全驾驶近100万英里(160万公里)，从没收到过超速罚单，或引发任何事故，堪称英国最安全的司机。
A 99-year-old male could be Britain's safest driver. After 84 years of driving George Geeson (see photo) has never had a speeding ticket or caused an accident during nearly 1m miles at the wheel.
在没受到攻击或被格档的情况下，连续使出10 次有效的反击。
Perform 10 effective counterattacks in a row without getting hit or parrying.
法拉格特连续向这两座军事要塞炮击了六昼夜，但这两座堡垒非常坚固，连续六天的炮击对它并没有带来多大的损害，因此法拉格特决定不再等待了。
But the forts were so strong that the shells caused little damage. He decided not to wait any longer.
他已经夺取了过去四年法国网球公开赛单打冠军，加入比约博格在2008年作为唯一的男人已连续四年获得单打冠军有。
He has captured the last four French Open singles titles, joining bjorn Borg in 2008 as the only men to have won four consecutive singles titles there.
本文采用格论方法研究拓扑学中连续映射的扩充问题，给出陪域为T＿3空间时连续映射扩充的充要条件。
By lattice-theoretic methods we give a necessary and sufficient condition for a continuous mapping with the codomain T_3 to be extended continuously from a dense subspace to the whole space.
首先给出一个连续并既约元的概念，然后在完备格上对并既约元的性质进行了探讨。
In this paper, firstly, the concept of continuous join-irreducible elements is given. Then in complete lattice the properties of join-irreducible elements are shown.
建立了连续换热式氨合成塔轴向最佳温度和最大合成率的优化模型，采用牛顿迭代法和龙格-库塔法对模型进行了数值解。
The optimal mathematical models on the axial optimum temperature and maximum synthetic rate for a continuous heat exchange ammonia converter were established.
他已经夺取了过去四年法国网球公开赛单打冠军，加入比约博格在2008年作为唯一的男性已连续四年获得单打冠军有。
He has captured the last four French Open singles titles, joining Bj? Rn Borg in 2008 as the only men to have won four consecutive singles titles there.
介绍采用三菱连续熔炼和吹炼工艺的新建铜厂——温山冶炼厂、格雷西克冶炼厂和肯布拉港冶炼厂的情况。
This paper introduces situation of new copper smelters: Onsan smelter, Gresik smelter and Port Kem - bla smelters which employ Mitsubishi continuous smelting and converting process.
是通过逐格地拍摄对象然后使之连续放映，从而产生仿佛活了一般的人物或你能想象到的任何奇异角色。
Through case-by-cell to the subject so that a row then screened, resulting in general seem to live person or you could imagine any singular role.
结果表明：利用非对称点阵易于模拟格点规范场的热力学行为，也易于讨论趋向连续物理的各种极限。
The results show that the use of asymmetric lattice is of benefit to calculate the thermodynamical quantities and study the behavior of continuum physics limits.
文中叙述了德马格托盘搬运车系统的指令拣选，有序控制以及相关的连续通过量。
This article discusses the instruction characteristics, ordered control and correlated continual throughput of the Dematic conveyor system.
本文准确求解了一个1+1维格点U（1）规范模型。结果显示格点规范模型具有正确的连续极限。
A (1+1)-dimensional lattice U(1) gauge model is solved exactly and the result shows that this model has correct continuum limit.
本文利用可视原则对不连续介质边界条件等效处理，通过一种更简便的拉格朗日法施加不连续边界以及本质边界条件。
This paper treated discontinuous medium boundary condition by using visual principle and through a more convenient method of Lagrange multipliers method.
在1999年4月14日，足总杯半决赛，曼联对阿森纳的比赛中，吉格斯中场得球，连续过了他接连把维埃拉格里曼迪迪格逊和亚当斯甩在身后时，打进了一个史诗般的进球。
In the semi-final between United and Arsenal on April 14th, 1999, Giggs scored a epic-like goal when he picked up the ball in his own half, dribbling through Vieira, Grimandi, Dixon and Adams in turn.
对于格到格的映射，定义了两种逆映射，从而较全面地刻划了格拓扑的连续性。
Because the two inverse mappings of the mapping from a lattice to another lattice are defined, the Continuity of the lattice topology is comprehensively described.
对于格到格的映射，定义了两种逆映射，从而较全面地刻划了格拓扑的连续性。
Because the two inverse mappings of the mapping from a lattice to another lattice are defined, the Continuity of the lattice topology is comprehensively described.
应用推荐