每隔2到3周种一轮甜菜，就能保持秋天连续收获。
Planting them every two to three weeks will provide a continuous harvest into the fall.
菜豆要等到春天结冰的风险过去才可种植，八月初以前，每两周或四周种一次，这将确保连续收获。
Beans should not be planted until all risk of freeze has passed in the spring. Planting beans every two to four weeks until early August will provide a continuous harvest.
在比赛的第一局中，穆雷首先打破了费雷尔的发球局并取得领先，但随后，穆雷的连续非收获性失误导致第二局的失败，将优势拱手相让。
Murray got an early boost by breaking Ferrer's serve in the first game of the match, but the Scot gave the advantage right back by making a string of unforced errors to drop serve in the next game.
丹尼·戴尔因其在该剧中扮演米克·卡特一角，继去年收获最佳连续剧表演奖后再次将该奖收入囊中。
Danny Dyer also received the best serial drama performance prize for a second consecutive year for his role as Mick Carter in the programme.
本文在已有的连续模型的基础上，得到了更符合实际的几类具有收获率的离散模型。
Based on the existed three continue models, we obtain several classes of dis-crete delayed models with harvesting rate in mathematical biology which seemmore practical than those existed.
应用PCR方法检测组织细胞培养物中的病毒增殖和增殖滴度，测定了PCV2病毒收获时间，试验表明PCV2病毒在PK15组织培养可连续传代，增殖病毒。
PCR method was applied to detect the proliferation condition and titer of PCV2 and to determine the harvest time of PCV2. The results showed that PCV2 could proliferate and passage on PK15 cells.
连续的雨设置了收获麦子庄稼在二个星期以前。
The continuous rain set back the harvesting of the wheat crop by two weeks.
通过连续两年使用带有测产系统的联合收割机进行收获试验 ，并对得到的产量数据进行分析 ，发现产量数据中主要存在三类误差 ，即割幅宽度设置误差、填充时间误差和延迟时间误差。
In order to guarantee the testing precision and accuracy of yield monitor system, yield monitor system must be set up and calibrated before or during the CASE 2366 Axial-Flow combine harvests task.
通过连续两年使用带有测产系统的联合收割机进行收获试验 ，并对得到的产量数据进行分析 ，发现产量数据中主要存在三类误差 ，即割幅宽度设置误差、填充时间误差和延迟时间误差。
In order to guarantee the testing precision and accuracy of yield monitor system, yield monitor system must be set up and calibrated before or during the CASE 2366 Axial-Flow combine harvests task.
应用推荐