和她的计算机主机、电话，甚至连笔筒也很速配。
It matches her computer, it matches her phone, even her pen stand.
可以精准地辨认潦草的连笔字，支持倒插笔书写。
Can accurately identify the scribbled with pen words, l support the inverted pen inserted.
他甚至连笔也拿不住了……他的视力也不行了，分不清人。
He even couldnt hold a pen… he couldnt recognise people, the son added.
倘若你在小学期间搬家的话，那么你可能会错过一些重要的课程，比如连笔书写。
If you moved house during your primary years you may have entirely missed some vital topic—joined-up writing, say.
他补充说，工作环境仍然糟糕透顶，有些警察局连笔和手纸都没有，甚至没钱给车子加油。
Working conditions, he added, remain abysmal, noting that some police stations lacked pens, toilet paper or money for gas.
我儿子连笔都握不住，这个部位的肌肉力量非常弱，请问在家里可以做些什么活动来改善？
The son could not even hold a pen. The muscle tone in that area is too weak. Can you describe some activities we can do at home?
该方法对于形状和位置的变化以及笔划的缺省和连笔具有一定的鲁棒性和较高的恢复性能。
The RDI of template-matching is robust to both geometric transformation and cursive handwriting with a high recovering performance.
曾经，它很流行，但是它缺“点”什么。甚至，如今的小孩都喜欢连一连，看看连笔出来能从图片里搞到什么。
This was popular once, even now children like to connect dots and see what kind of the picture will they got.
1915年五月，他不支倒下，身体剧烈抽搐，送到医院后，还是不住颤抖，连笔都拿不稳，看病征，是患了弹震症。
In May 1915, he collapsed with strong convulsions. In hospital, he shook all the time, and could not even hold a pen. His symptoms were consistent with shellshock.
这种方法直接针对数字串分割，也可以运用到非数字字符串的分割中，其分割思想对连笔汉字的分割也具有一定指导意义。
This method can treat not only numeral string, but also alphabetic string. The idea is useful for reference for segmenting Chinese characters strings.
单词“cursive”有“奔跑”之意；而发明该字体就是以流畅的连笔以及花哨的收笔来取代以往费时的停顿（笔尖离开纸面，译者注）。
The word “cursive” means running; it was invented to avoid time-wasting lifting of the stylus or the pen, with a series of fluid joins and, in the most hectic styles, looping ascenders and descenders.
单词“cursive”有“奔跑”之意；而发明该字体就是以流畅的连笔以及花哨的收笔来取代以往费时的停顿（笔尖离开纸面，译者注）。
The word “cursive” means running; it was invented to avoid time-wasting lifting of the stylus or the pen, with a series of fluid joins and, in the most hectic styles, looping ascenders and descenders.
应用推荐