故事和个性就像连体婴儿一样无法分开。
Individuality and story are therefore like Siamese twins that cannot be separated.
纽曼在连体婴儿分离手术方面有着第一手的经验。
Newman has firsthand experience surgically separating conjoined twins.
这位妈妈两天前生了一对连体婴儿后,状态良好。
The mother is doing well after she gave birth to conjoined babies 2 days ago.
由于是连体婴儿,因此只有麻药量正确才能使双方都麻醉。
And since the babies are connected, administering the proper level of anesthesia to both becomes a delicate balancing act.
服务器构建好后,应将它们视为“连体婴儿”:总是同时在两个服务器上进行一致的更改。
Once the servers are built, consider them joined at the hip: make changes on both servers consistently all the time.
分析工具和导出工具就像是连体婴儿,在您进行数据分析时,后者实际上本身就可以做一些对数据分析有帮助的事。
Analytics tooling is joined at the hip with export tooling, as the latter is intrinsic in actually being able to do something useful with your data once you've run your analytics.
分析工具和导出工具就像是连体婴儿,在您进行数据分析时,后者实际上本身就可以做一些对数据分析有帮助的事。
Analytics tooling is joined at the hip with export tooling, as the latter is intrinsic in actually being able to do something useful with your data once you've run your analytics.
应用推荐