一个好的远程教育课程的另一个特点是，远程教育课程使用的学科教材，与那些在学校学习课程的学生使用的，是一样的。
Another characteristic of a good distance learning program is the equivalence of the distance learning course with the same subject materials as those students taking the course on the home campus.
新农村建设赋予远程教育新的使命。
New rural construction gives distance education the new mission.
多数教育家支持远程教育。
远程教育是传统教育的有效的辅助工具。
Tele-education is an effective supplementary tool to the conventional teaching.
扩大学校教育选择，如非正式学校教育和远程教育；
Expanding options for schooling, such as nonformal schools and distance learning
再加上网络远程教育又提供了更多灵活性。
Increasingly online, distance education is being provided creating more flexibility.
正保远程教育宣布签订了3份有关创业培训课程的合同。
China Distance Education Holdings Limited announced that it has signed three new contracts relating to its business start-up training program offering.
远程教育服务提供商2tor希望能够进一步改变这种格局。
Distance learning service provider 2tor hopes to shift the paradigm even further.
远程教育可以达到传统教育手段所不能达到的效果。
The remote education reaches the achievable result that is not gotten from traditional education.
现代远程教育对于全民教育的普及具有极其重要的意义。
Modern distance learning plays a vital role in education for all.
这个观念起源于苏联，在那里，大规模的远程教育已经开展了好多年。
The idea originally came from the Soviet Union where distance learning had run for many years on a large scale.
远程教育具有灵活性和开放性，不受时空和学习进度的限制。
Distance learning adds flexibility and availability, regardless of time, place, or pace of learning.
视频系统在远程教育实时教学和非实时教学中发挥着重要作用。
Video system plays an important role in real time and non real time education in distance education.
提出了从深层次变革我国远程教育管理和服务体系的对策建议。
The countermeasures for transform the management and service system in Chinese distance education on deeper level are also put forward.
视频流技术在远程教育中的应用是开展远程教育中的一个重要模式。
Video stream technology applying in distance education is an important model in developing the distance education.
在网络远程教育中，学习者学习动机的高低是教育成功的关键因素。
In the network distance education, the high or low of learners' motivation is the key factor to success of the network distance education.
可以预见，个性化的远程教育模式将会为网络远程教育注入新的活力。
We can foresee that the personalized distance learning model would breath into energy for web distance education.
以网络为主的现代远程教育作为新的教育模式越来越引起广泛的关注。
As the new educational pattern, the modern Distant education relying mainly on network causes the extensive concern more and more.
一定条件下，过分强调远程教育的技术手段，可能会制约教育的开放度；
If we emphasize the technology of distance education unproperly, it will restrict the opening level of distance education.
对于泰丽莎，我们将为她报名参加一个有百年历史的远程教育项目——卡尔渥特学校。
We will enroll Teresa in the Calvert School, a distance learning program established over a century ago.
本文简单介绍了视频直播技术在远程教育上的应用以及视频直播的实现方法。
This text briefly introduces the application of the technology on long-distance education and it's implement.
在现代远程教育中，教学情境的缺失性构建主要体现在网络教学情境的缺失。
In modern distance education, the deletion in the network teaching situation construction is mainly manifested in the context of the network teaching situation defect.
比尔·盖茨的预言确实会成真。在不久的将来，远程教育将会比实体教育更重要。
Bill Gates' prediction is going to happen - "place-based" education will be less important than distance-education in the near future.
在分析当前远程教育存在质量问题的基础上，探索远程教育质量保证的实现途径。
It probes for ways to realize the educational quality guarantee on the basis of analysis of the present problems in distance education.
一是高等院校应利用现有的教学资源，利用校园网开设校内或校际间的远程教育。
Firstly, institutes of higher education should make use of the current teaching resources and campus network to set up campus or inter-college long-range education.
从上个世纪末开始，远程教育已经成为教育学和计算机科学领域研究的热点问题。
Distance education has become one of the education issues of education and computer science fields from the end of last century.
计算机网络技术、卫星通信技术和多媒体技术为远程教育提供了一种新的教学模式。
The computer network technology, satellite communication technology and multi-media technology offer a new teaching mode for the distance education.
20世纪末，世界信息技术的飞速发展，推动着整个教育包括远程教育领域的变革。
The 20 th century, the world the rapid development of information technology, driving the whole education including long-range education field change.
20世纪末，世界信息技术的飞速发展，推动着整个教育包括远程教育领域的变革。
The 20 th century, the world the rapid development of information technology, driving the whole education including long-range education field change.
应用推荐