到了进餐时间，他就会看着她吃饭。
然而，对于进餐时间和运动如何影响整体健康，人们所知甚少。
However, far less has been known about how meal timing and exercise might affect general health.
当然，进餐时间不是唯一的能预测裁决结果的时间。
To be sure, mealtimes were not the only thing that predicted the outcome of the rulings.
在进餐时间讨论，怎样吃好食物才能帮助身体长得强壮。
During mealtimes discuss how eating good food helps the body grow strong.
艺术家们挥霍他们的天资，将进餐时间提升至艺术的水准。
Artists lavished their talents to raise mealtimes to the level of art.
新鲜的空气、明媚的阳光和漂亮的周围环境也可以增加进餐时间。
Fresh air, sunshine, and beautiful surroundings can also enhance mealtimes.
你不认为这样的广告不适合在进餐时间在电视上播放吗？
Don't you think such ads are not suitable on TV at the time of dinner?
要使每个人都感到特别，你可以混合不同质量的容器和在你的进餐时间摆设。
Make everyday special by incorporating quality dishware and place Settings into your mealtimes.
另一种广告形式是Robocall，经常受到人们的批评，特别是在进餐时间。
Another kind of advertising, and one that is often criticized, especially during mealtimes, is the robocall.
要避免长时间的等待，时间安排不能与家庭进餐时间或其它基础的社区活动冲突。
Long waiting periods must be avoided and the schedule must not clash with family mealtimes or other essential community activities.
开始记录吃饭时间吧，尽量让进餐时间持续30分钟。当你吃饭时，说真的，坐下来吃吧。
Begin keeping track of the time, and try to make dinner last at least 30 minutes, and while you're at it, actually sit down to eat.
假如说进餐时间是一个社会的缩影，那么这些锅碗瓢盆便是粘合主人与客人，甚至整个社会的有机结合物。
If mealtimes are a microcosm of society, then POTS are the very glue that binds hosts and guests, indeed the whole of society, together.
进餐时间：在美国，人们一般是边看电视边吃饭，他们喜欢坐在电视机前的沙发或椅子上而不是坐在饭桌上。
MEALTIMES: Many meals in America are arranged around popular television shows, people like to eat in front of the TV, not always sitting at a table, they sit in a chair or on a sofa.
小儿科和儿童健康皇家学院教授MitchBlair说：“这是对需要加强规则进餐时间的另一项研究。”
Professor Mitch Blair of the Royal College of Paediatrics and Child Health said: "This is yet another study that reinforces the need for regular mealtime routines."
我最近又碰到了另一个例子，我访问了一家大的制药公司，他们对那些进餐时间不服用胰岛素的大量病人感到没辙。
I encountered another example recently, when I visited a big drug company that is concerned about the number of diabetics who do not take insulin at mealtimes.
但是，我最想提供给顾客的是“快乐的进餐时间”。 怎样做才能比以前更上一层，上演顾客快乐的进餐场面呢？
To keep our customers coming back for more, first and foremost, we always want you to go away thinking that you had a fun dining experience.
但是，我最想提供给顾客的是“快乐的进餐时间”。 怎样做才能比以前更上一层，上演顾客快乐的进餐场面呢？
To keep our customers coming back for more, first and foremost, we always want you to go away thinking that you had a fun dining experience.
应用推荐