注：1999年起进出口数据为海关口径。
Note: Data of exports and imports since 1999 are from Customs statistics.
注：2006年起进出口数据含中石化海南炼化公司，下同。
Note: the data of imports and exports since 2006 include the data of Sinopec Hainan Refinery Company (the Following as the same).
自2010年起，获美国PIERS授权，提供美国海运提单进出口数据。
We were appointed by PIERS in publishing U. S. bill of lading details since 2010.
许多经济学家此前预测，与去年大部分时间类似，中国进出口数据会缓慢好转。 2015年初，中国进出口总额也曾大幅下降，之后开始缓慢复苏。
Many economists had expected both figures to continue improving at the slow pace they had for most of last year, ever since recovering from a dramatic fall to start 2015.
然后他们再将该数据与食品生产的记录水平(根据进出口做过修改)相比较。
They then compared that figure with recorded levels of food production, modified for imports and exports.
当然，二月份的数据仍然低于先前月份进出口的增长率，上月进出口分别增长了26.4%和46.7%。
Still, the numbers were weaker than the preceding month's growth in exports and imports of 46.7% and 26.4%, respectively.
据广东海关14日公布的数据显示，广东一季度进出口规模已回升到金融危机前水平。
Guangdong reported a recovery in foreign trade in Q1 this year to the pre-crisis level, according to data released Wednesday by customs officials.
除了统计，你还可以不花一个子儿就能在联邦数据库上搜索到关于金融，劳工，住房，农业和进出口的信息。
Beyond the census, you can search federal databases on banking, labor, housing, agriculture, and imports and exports, all without paying a cent.
管理进出口经营单位编码及其计算机数据库。
To administer the number coding of the import and export business institutions and their computer database.
如图表数据显示，1994年冰箱出口量大大增加，在外贸进出口领域产生了深远的影响。
According to the figures given in the chart, the amount of the refrigerator export increased considerably in 1994, which exerted profound influences in the import and export field of foreign trade.
上月，数据显示中国的进出口额都低于预期，这引发了对中国经济健康的新一轮担忧。
New fears about the health of China's economy have been sparked by figures showing that both exports and imports fell more than expected last month.
他们满足于去年的进出口统计数据。
They are quite content with the statistical date on exports and imports of last year.
文章基于2005～2008年间月度数据，通过协整检验分析了各相关因素对农产品进出口的影响程度。
This paper uses the monthly data of the years 2005-2008 to analyze several factors and their influence on China's agricultural export and import trade through cointegration analysis.
制作相关的进出口文件，以确保所有数据符合海关的要求。
To issue the relevant shipping documents and ensure all data match the customs regulations.
中国的经济复苏这个在加速，昨日的数据显示，中国九月进出口情况有了明显的改善。
China 's economic recovery gained impetus yesterday with figures showing a sharp improvement in exports and imports in September.
第二十五条办理进出口货物的海关申报手续，应当采用纸质报关单和电子数据报关单的形式。
Article 25 Declaration forms made of paper or electronic means shall be used for completing Customs formalities for import and export goods.
我们尝试从中国的出口数据来解读这种情况，当然，从全球的进出口份额和结构来分析会更准确和有说服力。
We try to use the export data of China to explain this situation. Of course, using the share and structure of global exports and imports to analysis will be more precise and convincing.
海关进出口数为地方企业数据。
Data of imports and exports (customs) refers to that of local enterprises.
本文研制的微机检测系统用于转轮进出口流场测量，系统采用5孔探针为感应元件，全部数据处理及计算都由计算机完成。
The measuring system with microcomputer for inlet and outlet flow field of the Francis turbine runner is described. The pitot probe with 5 holes was used as sensing element.
运用投入产出分析法建立了工业产品进出口污染足迹计量模型，计算了中国20个进出口工业部门6类污染物排放系数及排放量等多组数据。
The pollution footprint model was built on the basis of the input-output analysis to measure the discharge coefficient and amount of 6 pollutants in 20 Chinese industrial sectors.
根据海关公布的数据整理报道1 999年我国油品和各种石化产品的产量、进出口量和价格。
Based on the data published by the customs, the paper reports on the production, import and export volume and price of oil products and various petrochemical products in China in 1999.
文中以13个表格给出了产量、产值、进出口等统计数据。
13 tables are used to display the output and production value as well as the import/export of the industry.
各地区在制定政策、研究问题、指导工作时，涉及进出口业务的，要以海关进出口统计数据为依据。
Local governments shall formulate policies, research into matters and instruct in work on the basis of Customs statistical data on import and export when involving import and export practice.
根据我国海关统计数据显示，2007年，我国花卉进出口贸易总额达到历史最高点，首次突破2亿美元。
According to China's customs statistics show that in 2007, China's total import and export trade Flower history of the highest points, the first time exceeded 200 million us dollars.
根据我国海关统计数据显示，2007年，我国花卉进出口贸易总额达到历史最高点，首次突破2亿美元。
According to China's customs statistics show that in 2007, China's total import and export trade Flower history of the highest points, the first time exceeded 200 million us dollars.
应用推荐