这是他们第一次见面，约翰决心留个好印象。
It was their first meeting and John was determined to make an impression.
这是他们第一次见面，理查德决心给人留下好印象。
It was their first meeting, and Richard was determined to make an impression.
这是他们三十九年来的第一次见面。
两人在1845年5月第一次见面，这是在他们进行通信往来五个月之后。
The couple's first meeting occurred in May 1845, after five months of regular correspondence.
原来他们正准备飞往俄罗斯领养一个小孤女，这是他们第一次与她见面。
They were flying to Russia to adopt an orphan, a little girl. This would be their first time to meet her.
原来他们正准备飞往俄罗斯领养一个小孤女，这是他们第一次与她见面。
They were flying to Russia to adopt an orphan, a little girl. This would be their first time to meet her.
应用推荐