这些没什么盈利的企业靠低息的银行信贷支撑，包括拓展房产和零售业务的铁路公司，比如近铁。
These barely profitable companies, propped up by cheap bank loans, include railways that expanded into property and retailing, like Kintetsu.
通过对近铁路基础施工的三种方法的介绍，进一步加强公铁立交桥基础工程施工的安全技术保证，从而保证了公铁立交桥施工的顺利进。
By introduce three methods of base construction of anear bridge railway to enhance safe technic pledge of it, consequently ensure construct can run favoring.
通过对近铁路基础施工的三种方法的介绍，进一步加强公铁立交桥基础工程施工的安全技术保证，从而保证了公铁立交桥施工的顺利进行。
By introduce three methods of base construction of anear bridge railway to enhance safe technic pledge of it, consequently ensure construct can run favoring.
铁粒子利用热能沿着毫微管移动近200纳米是自发从“1”切换到“0”的必要条件。
To switch spontaneously from a “1” to a “0” would entail the particle moving some 200 nanometres along the tube using thermal energy.
橄榄石是一种镁铁硅酸盐，普遍存在于宇宙之中——远之星系，近之彗星。当然，珠宝店也不例外，其宝石级原石被称为贵橄榄石（peridot）。
Olivine is a magnesium iron silicate that exists throughout the universe — in distant galaxies and local comets — as well as in earthly jewelry stores, in a pristine, gem-quality form called peridot.
一项针对近3.9万名女性的研究发现，从统计数据来看，多种维生素制剂、B族维生素、叶酸、以及铁、镁、铜等矿物元素都会增加过早死亡的风险。
A study involving nearly 39,000 women has found multivitamins, vitamin B, folic acid, iron, magnesium and copper all increased the statistical risk of premature death.
一项针对近3.9万名女性的研究发现，从统计数据来看，多种维生素制剂、B族维生素、叶酸、以及铁、镁、铜等矿物元素都会增加过早死亡的风险。
A study involving nearly 39, 000 women has found multivitamins, vitamin B, folic acid, iron, magnesium and copper all increased the statistical risk of premature death.
铁粒子利用热能沿着毫微管移动近200纳米是自发从“1”切换到“0”的必要条件。
To switch spontaneously from a "1" to a "0" would entail the particle moving some 200 nanometres along the tube using thermal energy.
同均一相pzt薄膜材料相比，由致密层和多孔层交替排列形成的近周期PZT多层膜具有铁电、介电增强效应。
Compared with the uniform PZT thin films, the PZT multilayer with alternating dense-PZT and porous-PZT layers exhibits an enhancement both in ferroelectric and dielectric performances.
某些碟状近晶相液晶具有铁电和热电性质。
Some smectic mesophase liquid crystal exhibit ferroelectric and pyroelectric properties.
正如我所说，NIST的研究人员发现了一种特殊的金属合金制成锗锰，铁，磷，那温度工程作为一个近室温磁热。
As I said, NIST researchers discovered a special metallic alloy made of manganese, iron, phosphorus and germanium, that works as a near-room-temperature magnetocaloric.
而滴加草酸的铁膜表面形成的颗粒具有近菱形截面。
The surface of the former is full of round granule while the latter is in the shape of rhomb.
沙田第一城37座近港铁第一城站近街市合新婚夫妇包差饷管理全屋空调，灯饰，及热水炉。
Block 37, near CityOne MTR station and market, good for new couple, inclu. gov rate and management fee, with air conditions, lights and gas water heater.
结果表明：对于异自旋三自由基体系，形成异自旋后对称性降低使部分占据的近简并轨道能级劈裂值增大，反铁磁耦合作用普遍增强。
The result shows that part-occupied near-degenerate orbitals split value and dia ferromagnetic coupling increases when symmetry of hetero tri-radicals decreases.
对紫外激光诱导近化学计量比钽酸锂晶体铁电畴反转进行了实验研究。
Ultraviolet laser-induced ferroelectric domain inversion in nearly-stoichiometric LiTaO3 was investigated.
研究发现，铜元素会使过早死亡的风险增加18%，叶酸和铁元素分别会使这一风险增加近6%和近4%。
The results, published in the Archives of Internal Medicine, found copper increased the risk of dying prematurely by 18 per cent.
研究发现，铜元素会使过早死亡的风险增加18%，叶酸和铁元素分别会使这一风险增加近6%和近4%。
The results, published in the Archives of Internal Medicine, found copper increased the risk of dying prematurely by 18 per cent.
应用推荐