阐述了近红外图像处理系统硬件的基本要求；
介绍作者研制的近红外图像采集、处理与分析系统中的软硬件模块及其实现方法。
In this paper, the near infrared image acquisition, processing and analysis system and its implementation are presented.
这几幅图由可见光和近红外图像叠加而成，它们拥有足够的分辨率和对比度，浮云、海洋和大陆都清晰可辨。
They combine visible and near-infrared image data with enough resolution and contrast to see clouds, oceans, and continents.
通过对太阳能电池近红外图像作一定图像处理，可以较为快捷地分辨出太阳能电池的碎片、隐裂、断栅等故障。
Based on the near-infrared images of solar cell for some image processing, the defects of solar cells, such as debris, cracks, broken gate, etc.
光学相干断层扫描(oct)通常被认为是一种光学超声波，它利用近红外光形成高分辨率的图像。
OCT could be thought of as optical ultrasound. It USES near-infrared light to create high-resolution images.
科学家们同时利用功能性核磁共振成像和近红外光谱技术来监测受试者，观察他们大脑的升温模式，以此获得大脑的活动图像。
The scientists monitored the dreamers with both magnetic resonance imaging and near-infrared spectroscopy to see patterns of heat in their subject's heads, which gives a picture of brain activity.
由于珐琅质在近红外光谱端近乎完全透明，因此oct可以形成牙齿和软组织的高精确图像。
Enamel is almost completely transparent in the near-infrared spectrum, allowing OCT to create highly detailed images of teeth as well as soft tissue.
该图像利用冰块近红外线，红外线，绿色波长反射成像。
The image was made from near-infrared, infrared and green wavelengths reflected by the ice.
光学相干断层扫描(oct)通常被认为是一种光学超声波，它利用近红外光形成高分辨率的图像。
OCT could be thought of as optical ultrasound.It USES near-infrared light to create high-resolution images.
上图是哈勃太空望远镜拍摄的近红外光图像。
The above image was taken in near-infrared light by the Hubble Space Telescope.
水星二重成像系统(MDIS)：在近红外波段上拍摄金星的夜面，对接近以及离去半球的彩色及高解析度单色图像拼接。
Mercury Dual Imaging System (MDIS) : Images of the night side of Venus in near-infrared wavelengths; color and high-resolution monochrome mosaics of both the approaching and departing hemispheres.
漫射光成像(DOI)或弥漫性的光学断层扫描(DOT)是一个医学成像方式，利用近红外光，生成图像身体。
Diffuse optical imaging (DOI) or diffuse optical tomography (DOT) is a medical imaging modality which USES near infrared light to generate images of the body.
建立了一个近红外CCD熔池动态信息的图像检测系统，用于钢表面铜熔池视觉信息的检测。
An image detect system with near infrared CCD for monitoring the copper weld pool on the surface of steel was established.
建立了一个近红外CCD熔池动态信息的图像检测系统，用于钢表面铜熔池视觉信息的检测。
An image detect system with near infrared CCD (charge coupled devices) for monitoring the copper weld pool on the surface of steel was established.
采用近红外线状光源、CCD及计算机图像处理等技术，实现钢轨磨损检测系统的软硬件设计。
The linear light source of the near infrared, CCD technology and computer image processing technology have been applied in the software and hardware implementation of rail abrasion detection system.
提出了长波红外图像中近地空中小目标特性抽取的一种方法。
A method for extracting the characteristic of small targets was presented in the ground based sky from long wave infrared images.
故近红外CCD图像更有利于揭露伪装。
So the CCD image of near infrared is more advantageous to revealing camouflage.
近红外光扫描图像灰影伴血管改变越明显，该肿瘤也越趋于高恶性度。
The malignant degree of the tumor was closely related to the gray shadow and vascular change of the breast mass of near infrared scan.
用该样机进行了实验室干涉成像光谱实验，获取了较为清晰的可见光、近红外谱段干涉成像图像。
The spectral imaging experiment is carried out with the prototype in laboratory and an clear image has beer obtained in visible and near-infrared (VNIR) region.
对近红外钢轨磨耗检测中实时图像处理方法进行了研究。
The methodology of real time image processing of near-infrared rail abrasion detection system has been studied.
这些观测图像在可见光，紫外，近红外波段提供了宇宙最深度的观测。
The observations provided the deepest views of the cosmos in visible, ultraviolet, and near-infrared light.
因为近红外激光助视图像与微光图像响应的光谱波段不同，所以两类图像有各自的信息特征。
The features of LLL image and laser assistant vision image are different, because the spectrums they respond are different.
来自H01的近红外J波图像是轴对称的的延伸图像。
The J-band image from H01 is elongated and axially symmetric.
手指静脉识别仪包括近红外线LED灯和黑白相机传感器。 近红外LED灯发出近红外射线，当近红外射线穿透手指时，手指静脉的血红蛋白将吸收近红外光，因此，图像中静脉将变为黑色。
Each unit houses a near-infrared (NIR) LED and monochrome CCD camera sensor, so as the red pigment in blood (hemoglobin) absorbs NIR light, veins appear as dark lines on the resulting image.
手指静脉识别仪包括近红外线LED灯和黑白相机传感器。 近红外LED灯发出近红外射线，当近红外射线穿透手指时，手指静脉的血红蛋白将吸收近红外光，因此，图像中静脉将变为黑色。
Each unit houses a near-infrared (NIR) LED and monochrome CCD camera sensor, so as the red pigment in blood (hemoglobin) absorbs NIR light, veins appear as dark lines on the resulting image.
应用推荐