农业是水资源密集型产业，占全球淡水消耗的近70%。
Agriculture is a water-intensive business, accounting for nearly 70% of global fresh water consumption.
近几周以来，一系列国家、区域和国际会议，现场工作组和讨论会在世界很多地区确认了H5N1型禽流感的挑战。
In recent weeks, a series of country, regional and international meetings, field missions and conferences have clarified the H5N1 challenge in many parts of the world.
美国卫星图片显示，上海南部某基地拥有近10部车载式发射器，还追加部署了96l6e型远程警戒雷达。
US satellite images claim there is a base south of Shanghai with nearly 10 vehicle-mounted launchers and 96l6e long-range surveillance radar.
亚航有一个由近80架飞机组成的全空客型机群，而且还定购了175架空客A320。 亚航已经成了欧洲飞机制造商最大的客户。
With a nearly all-Airbus fleet of 80 aircraft and 175 more A320s on order, AirAsia has become one of the European planemaker’s best customers.
实验结果比较测试者能够正确判断方向的距离，发现混合型汽车要比汽油驱动汽车近65%。
The researchers found that the hybrid vehicles had to be around 65% closer to someone than a car with a petrol engine before the person could judge the direction correctly.
加拿大一侧的瀑布是马蹄型瀑布，它大约有800米宽，近五十米高，它的形状像一个U字型，又称马蹄型。
It is about eight hundred meters wide and almost fifty meters high. It is shaped like the letter U, or a horse's shoe.
上世纪最严重的一次大流行发生在1918年，造成了近5000万人的死亡，其病源为H1N1型流感病毒。
The most severe pandemic of the past century occurred in 1918, when up to 50 million people died, and was caused by the H1N1 flu strain.
在世界范围内，甲型h1n 1流感病毒到周二为止，已经导致46个国家1万3千人患病，近100人死亡，死者大多数是在墨西哥，疫情是上个月从墨西哥开始爆发的。
Worldwide cases of the virus have reached almost 13,000 Tuesday in 46 countries. Nearly 100 people have died, most of them in Mexico, where the outbreak began last month.
本文介绍近终型技术在制模工艺实际中的应用概况。
Some application of near net shape technology will be introduced in this paper.
目前有近160所学校已申请成为学术型学校，有超过60个竞标机构申请建立新的免费学校。
So far around 160 schools have applied to become academies, and there have been over 60 bids to set up new free schools.
照片级画面精度，近看无瑕疵，画面细腻，色彩艳丽、还给你一个真实的多彩世界，环保型墨水，无色无味，给您一个健康的工作环境。
Photo-frame precision and close look flawless, image fine and smooth, color gorgeous and give you a real colorful world, environmental ink, colorless and tasteless and give you a friendly environment.
近终型制模技术，可以缩短制模周期、降低生产成本。
Rapid near net shape casting technology can reduce the period of making moulds and the cost.
南京有近2500年的建城史，素有六朝古都、十朝都会的美誉，是融山、水、城、林于一体的生态型历史文化名城。
Nanjing has a history of nearly 2500 years, and is known as the capital of six dynasties, or ten regimes, whose landscape incorporates mountains, water, city and forestry.
植株灌木型，茎多分枝，可长至50厘米高或更高，茎干8到15毫米粗，淡绿色，有白霜，近根处色深暗，叶痕呈双凸形。
Plant shrubby, caudex branching, to 50 cm tall or more, 8-15 mm thick, pale green and glaucous above, darker below, leaf scars lenticular.
阿住房型阀可安装于近执行机构，甚至直接到驱动器本身。
A housing-type valve can be installed close to the actuator or even directly into the actuator itself.
由此产生的近终型制模技术，可以极大的缩短制模周期、降低生产成本。
Rapid near net shape casting technology can reduce the period of making model and the cost.
因为型远近皆能欣赏，纹理只能近赏。3，个性庭院景观石的摆放的选择。
Type because the fame can appreciate, texture only near the reward. 3, the individuality of courtyard landscape stone put option.
目前已有普通日光型，近红外型片种问世。
Now normal daylight and near infrared type films are available.
龙陵断裂带及其以北的局部地区，最大主压应力方向为近南北或北北西，应力结构为走滑型。
In Longling fault zone and the area north to it, the direction of maximum compressional stress is near NS or NNW, the stress regime is of strike slip type.
本文列表介绍了近20年来引起119种作物病害的真菌无性型或有性型拉丁学名的变动情况。
The changes in Latin names of fungal anamorphs or teleomorphs causing 119 crop diseases in last 20 years are introduced in this paper.
虽然同一个居群长期受到相同光周期诱导，但是种群不是有单一相近的开花期，存在着开花光周期反应不同的基因型。
It was observed that there were different genotypes for genetic flexibility in flowering photoperiodic response, although the populations had always been subjected to the same photoperiodic induction.
介绍了近终型异型坯连铸机的控制系统，并对基础自动化控制、过程自动化控制以及硬件、软件与网络进行了较详细论述。
The control system of near-net-shape profiled blank caster was presented. The base automation control, process automation control, hardware, software and network were discussed in detail.
菖蒲属叶上下表皮特征基本一致，细胞形状为长方形或近菱形，气孔器平列型，成纵行与叶脉平行排列；
In Acorus both upper and lower epidermis cells are rectangle or rhombus, and the stomata apparatus are paracytic and arrange in rows along the veins.
最佳型船近岸海水钓鱼船湾是一个基本的单位或船。
The best type of vessel for inshore saltwater fishing is a basic bay boat or flat boat.
本文介绍了ZGPY - 1型在线近红外辛烷值分析仪的分析机理、结构及工作原理。
This paper introduces the structure and principle of operation of ZGPY-1 on-line NIR octane rating analyzer.
预应力混凝土管桩是近十余年来应用较多的一种预制桩型。
Prestressed concrete pipe pile which is widely used in the recent decade is a type of precast concrete pile.
分析不对称性对具有近频的对称结构振型的局部化影响。
The asymmetric effect on the mode localization of a symmetric structure is analyzed.
按骨折部位，结节部4例，腰部45例，近段端5例。将骨折分为二型，即单纯型腕舟骨骨折和骨折旋转脱位型。
According to the position: proximal end 5, intermediate part 45, distal end 4. We divided the fracture into two types: simple scaphoid bone fracture and fracture with rotate dislocation.
我国内地甲型H1N 1流感确诊病例增至近300例，其中33例为新增病例。
目的探讨加长型股骨近端髓内钉治疗股骨转子间合并同侧股骨中段骨折的临床效果。
Objective Discuss the clinical effect of treatment of intertrochanteric femoral fracture combined with middle femoral shaft fracture by long PFN.
应用推荐