这次交通堵塞从8月13号开始,是由于道路施工减少高速公路流量引起的。这条高速公路是一条运输主干线,中国西北的运煤和其他货物的货车从这里进入北京。
The mess began August 13th when road works cut capacity on the main artery for coal and other freight traffic from north-western China into the capital.
在介绍国内内河班轮运输状况的同时,对长江干线航道状况分段进行分析介绍。
With the introduction of domestic freshwater liner shipping, the shipping channel status of Yangtzi's mainline is showed.
后来他们靠近干线及公共运输站且在城市里,通常都是层层叠叠向高空垂直的(高层建筑)。
Since they were near main and public transit stations and in cities, they tended to be vertically organized with rooms stacked upon rooms raising high into the sky.
他说:今后10天,铁路的重点工作将是保证煤炭运输和恢复干线运力。
He said the railways would focus on transporting coal and restoring the capacity of trunk lines over the next 10 days.
截至2015年年底,铁路主要干线全部实现内燃、电力机车牵引,客货运输车辆品种和结构均实现升级换代。
By the end of 2015, all railway trunk lines had realized diesel and electric locomotive traction; types and structures of passenger and freight transport vehicles had been upgraded and updated.
内河运输在省内居重要地位,铁路干线四通八达。
The freshwater transportation occupies an important position in the province and trunk railways radiates in all directions.
截至2015年年底,铁路主要干线全部实现内燃、电力机车牵引,客货运输车辆品种和结构均实现升级换代。
By the end of 2015 all railway trunk lines had realized diesel and electric locomotive traction; types and structures of passenger and freight transport vehicles had been upgraded and updated.
本文基于目前邮政干线铁路运输面临的问题,提出选题。
This article is based on the current problems of postal trunk-railway transportation, proposed topics of this article.
采用双层集装箱运输是缓解目前我国铁路主要干线运输能力紧张状况、降低集装箱运输成本的有效途径。
Using double layer container transport is an effective approach to reduce intense transport capacity of main railway line in China and decrease container transport cost.
东去上海80公里,西至无锡40公里,南往苏州40公里,干线公路交汇公司所在地,交通、运输极为便利。
Shanghai East to 80 km, 40 km west of Wuxi, Suzhou South to 40 km main highway intersection company is located, transportation, very convenient transportation.
该公司精心策划,使不同形式的多式联运服务与干线服务相结合,通过支线服务、驳船、集装箱卡车和分段火车服务等,为各大洲提供紧密的运输联系。
All means of intermodal transport are carefully integrated with trunk ocean services to offer seamless connections across continents using feeder services, barges, trucks and block trains.
主要运输通道和干线的运量将会大幅度增长,城乡之间的客货交流将更加频繁。
Main conveyance passage and the carrying capacity of the trunk line will significant growth, goods exchanges between the city country will more multifarious.
本文从能源方面探讨了我国运输繁忙干线实现铁路电气化的意义。
This article, in regard of energy sources, explores the significance of electrifying the heavily trafficked railway main lines in our country.
本文从能源方面探讨了我国运输繁忙干线实现铁路电气化的意义。
This article, in regard of energy sources, explores the significance of electrifying the heavily trafficked railway main lines in our country.
应用推荐