对方波运行试验也进行了初步的探讨。
The square wave operating tests are initially discussed too.
升降机安装、调试后应进行试运行试验。
After the lift's installment and adjustment, should do the test run.
选择两个现场进行现场比对及实地运行试验。
And two scenes are chosen to run and do the comparison tests.
经两年装车运行试验取得较好的技术和经济效益。
Through the tests run on the car over two years better technical and economical advantages have been achieved.
在80 0小时连续运行试验中，电堆性能稳定。
During the 800 hours' continuous operating, the performance of the stack was stable.
并在此条件下进行了连续运行试验，取得了良好效果。
Good effects were obtained from the continuous operation experiments under these conditions.
在现场运行试验中，研制油的性能比参比油有显著提高。
On-site operation test shows that the research oil has an evident edge over the original hydraulic transmission oil.
根据一段时间运行试验数据可优化某些故障判据，逐渐完善系统。
The malfunction criterions of some parts can be improved by more experiment data to improve the whole system.
经半年以上工业运行试验，各项技术指标达到新型滤泥板技术要求。
All the technical specifications have reached to the technical requirements of the new filtering plate after more than half year's industrial operational tests.
常开阀运行试验的协助一项类似的原则，但与来自压力变化相反的效果。
Normally Open pilot assisted valves operate on a similar principle but with opposite effects from the pressure variations.
运行试验结果表明，这种新型燃烧器对低挥发份煤具有较好的稳燃性能。
The operational test results show that these novel burners exhibit relatively good stabilized combustion characteristics when burning low volatile coals.
运行试验表明，导航控制系统工作稳定可靠，满足轮式机器人的运行要求。
Experiments show that the system can work stably and credibly, and can meet the demand of wheeled mobile robot.
分析和运行试验测量的结果有良好的相关性，有望将线性发电机投入实际应用。
The correlation between the results of analysis and vehicle running test measurements is fairly good. The linear generator system thus expected to be of practical use.
而在日本，本田汽车运行试验过的水，它可能是3-10年，也可在大规模生产。
While in Japan, Honda is testing a car that runs off of water, it may be 3-10 years before it is available in mass production.
运行试验表明，输入工艺参数后，改进后的卷绕成形机构可满足不同工艺的要求。
The operation test shows that innovated mechanism of winding and shaping can satisfy the demands of different processing when inputted processing parameters.
运行试验表明，输入工艺参数后，改进后的卷绕成形机构可满足不同工艺的要求。
The operation test shows that innovated mechanism of winding and shaping can satisfy the demands of different processing whe…
通过系统运行试验，提出了合理装载量的界限及在油罐车计量检测中一种新的技术方法。
Based on the operational test of the system, the paper advances a reasonable loading limit and a new technical method for use in oil tank calibration.
通过在沙角A电厂300MW燃煤机组上的实际运行试验，证明了这种方案有效可行。
This is a feasible scheme carried out in a 300mw pulverized boiler of Shajiao a Power Plant.
通过170天的连续运行试验，研究了MBR在不排泥条件下处理城市污水的微环境特征。
By 170 day's continuous running test, microenvironment characteristics were investigated in MBR for municipal wastewater treatment with no biomass wasting.
实验室笔记本是至关重要的运行试验，当跟踪你在干什么，结果后来被复制，组装和出版。
Lab notebooks are crucial when running experiments to keep track of what one is doing so that results can later be reproduced, assembled and published.
国家把电动汽车运行试验示范区定点在汕头市南澳县，目前已开始在汕头和南澳县试运行。
The State has chosen Shantou's Nan 'ao county as the demonstration zone for electric automobile operations testing, and currently, operational testing has now started in Shantou and Nan 'ao county.
建立、准备、指导并参与测试、调试日程表和详细的运行试验，包括表格、结果、可行性测试。
Set up, prepare, direct and witness testing and commissioning schedules and detailed operation tests with forms, results, feasibility tests.
通过反应器长期运行试验，发现投加PFS 可以使膜-生物反应器运行周期延长6-7 倍。
Throughlong-term experiment, the cleaning cycle of the MBR with PFS addition prolongs 6-7times as that without PFS addition.
系统仿真运行试验表明，控制器运行稳定，分解炉温度相对误差低于1.4%，控制效果良好。
Through system dynamic simulation, a result of stable running status and all right control effect is obtained. The relative error of NSP temperature is below 1.4%.
本文介绍了摆动式燃烧器短喷嘴结构冷态模拟试验结果，以及中间工业试验和热态运行试验结果。
In this article, the test results of a tilting burner with short nozzle on a cold model, in a pilot plant and under actual operating conditions are presented.
通过干化污泥在流化床焚烧炉内的运行试验，了解和掌握流化床炉焚烧污泥的运行和污染排放特性。
Through the incineration experiment of dried sludge in fluidized bed incinerator, the operation experience and pollutant emission characteristics of sludge fluidized bed incineration were grasped.
发现目标很简单：让你的电脑运行试验和维护实验室记录，结果后来被复制工具，组装和出版毫不费力。
Findings ambition is simple: making your computer THE tool to run experiments and keep lab records so that results can later be reproduced, assembled and published effortlessly.
发现目标很简单：让你的电脑运行试验和维护实验室记录，结果后来被复制工具，组装和出版毫不费力。
Findings ambition is simple: making your computer THE tool to run experiments and keep lab records so that results can later be reproduced, assembled and published effortlessly.
应用推荐