电力变压器的运行故障诊断是指导变压器检修的重要手段。
The Operation of power transformer fault diagnosis is an important way to guide transformer maintenance.
这一点是很重要的，因为在对用户反映的性能问题进行故障诊断之前，您需要了解系统正常运行时的情形。
This is important, because you need to know what a system that performs well looks like prior to troubleshooting performance that users might have complained about.
因此，制定连续监测系统整体运行状况的良好策略，是整个故障诊断计划中一个重要的部分。
Therefore, having a good policy for continuous monitoring of the overall health of the system is an important part of an overall troubleshooting plan.
而且，如果系统中一个特定的服务出现了问题，您可以在进行故障诊断的同时让其他服务继续运行。
Also, if you are having problems with a particular service on a system, you can let the others run while you continue to troubleshoot the problem.
电力变压器故障诊断对电力系统的安全经济运行有着十分重要的意义。
The transformer fault diagnosis is very important to the safety and economic operation of power system.
该工具已被嵌入WebSphereApplicationServer运行时之中，可以在管理控制台中调用(在故障诊断面板中)。
This facility is embedded inside the WebSphere Application Server runtime itself, and can be invoked from the admin console (in the Troubleshooting panel).
机组运行状态的监测与评估一直是机械故障诊断技术研究的关键。
The condition monitoring and evaluation is one of the key techniques in machinery diagnostics.
为保证网格可靠高效地运行，利用系统级故障诊断的方法研究网格的可靠性是很有意义的。
It is very significative that using the system-level fault diagnosis method to study the grid reliability, for ensuring the grid work effectively and reliably.
汽轮机转子在线故障诊断是关系到发电厂安全运行的重要课题之一。
On-line fault diagnosis for steam turbine rotors is important to the safe operation of power plants.
多层前馈人工神经网络在装备故障诊断中的应用含设备运行状态特征值设定和故障判定。
The application of multi-layer feed-forward artificial neural network in fault equipment diagnosis includes feature value setting of equipment operation condition and fault judgment.
新型换流变压器建模和故障计算是新型换流变压器运行特性研究及继电保护、故障诊断的基础。
Modeling and faults calculation in the new converter transformer are the bases of research on operating characteristics, relay protection and fault diagnosis of the new converter transformer.
为了确保水电机组的安全稳定和经济运行，需要实现对水电机组的监测与故障诊断。
To ensure the safe, stable and economic operation of a hydroelectric generation set, its monitoring and fault diagnosis are necessary.
过程监测与故障诊断是工业过程工程中的一项重要任务，是保证生产过程安全运行、提高生产效率的重要环节。
Process monitoring and fault diagnosis is an important issue in process industries. It is also a key technique for safe operation and productivity improvement for process plant.
研究结果为转子-轴承系统故障诊断、动态设计和安全运行提供了一定的理论依据和参考。
The results may bring up theoretical references for fault diagnoses, dynamic design, and security running to rotor-bearing system.
开展锅炉设备故障诊断技术的研究对保障锅炉的安全运行有着十分重要的作用。
It is vital to develop the technology research to fault diagnosis of boiler equipment for safe operation.
因此，研究变压器故障诊断技术，提高变压器的运行维护水平，具有重要的现实意义。
Therefore, it is of great realistic significance to study the fault diagnosis technology of transformer and to increase the operating and maintaining level of transformer.
燃气输配过程监测和故障诊断是保证燃气输配过程安全运行的重要环节，也是计算机集成操作系统中的一项关键技术。
Process monitoring and fault diagnosis is very important for safe operation of gas transmission engineering process. It is also a key technique of CIOS (Computer Integrated operation System).
针对高炉送风系统运行的需要，建立了状态监测与故障诊断系统。
On the require of make puddling blast furnace fan running better, we constructed the condition inspection and fault diagnosis system.
电力电缆埋藏于地下，运行环境复杂，因此进行电缆的故障诊断比较困难。
Because the power cable is buried in the ground and its running environment is complicated, so the diagnosis of cable fault location is very difficult.
为了保障铁路运输的安全运行，对滚动轴承故障诊断的研究是有着切实意义的。
To ensure the safety operation of train transportation, research on failure diagnosis of bearing is practically significant.
水泥厂窑尾排风机的故障诊断非常重要，直接关系到它的正常安全可靠运行。
Diagnosing malfunction of kiln end fan in cement plant is important and it is directly related with normal and safe running of the fan.
同时，在受试机械中，转矩测量系统可作为日常运行的监视装置，起到故障诊断的作用或可用做自动控制系统中的检测装置。
At the same time, in the measured machine, torque measuring instrument can be watch-instrument in the routine circulation, fault - diagnosis and checking instrument in the autocontrol system.
通过对指示图的分析进一步证明了用指示图对压缩机运行工况进行监测和故障诊断的有效性。
The validity to carry out condition monitoring and fault diagnosis of reciprocating compressor with the pV -Diagram is further verified by means of the analysis for the pV -Diagrams.
然后，描述了如何设置和运行该系统的故障诊断软件。
Then it describes how to setup and run the system diagnostics software.
在空调控制柜模拟板上运行的结果表明了该故障诊断系统的方案是可行的。
The result obtained from the air-condition simulator proved that the project of the train air-condition controller fault diagnosis system is feasible.
该设备可以完成对球磨机减速机振动运行状况的数据采集、处理、显示、记录、监控、打印及历史数据分析及故障诊断等功能。
The system can acquire, process, display, record, monitor, print and analyze the vibration data of mill's reducer, and also can perform failure diagnosis.
状态监测和早期故障诊断对大型发电机的安全、经济运行具有非常重要的作用。
Condition monitoring and fault diagnosis plays a very important role for the safe and economic operation of large turbogenerators.
文章介绍了PLC网络故障诊断的方法，并给出了磁悬浮列车运行控制系统PLC网络故障诊断的实例。
This paper introduces the method of malfunction diagnosis on PLC network, and gives the example of running control system on maglev train.
文章介绍了PLC网络故障诊断的方法，并给出了磁悬浮列车运行控制系统PLC网络故障诊断的实例。
This paper introduces the method of malfunction diagnosis on PLC network, and gives the example of running control system on maglev train.
应用推荐