方法对医院的医疗、疾病构成及经济运行指标进行了分析。
Methods The medical quality, disease constitution and economic index were analyzed.
大部分意见经现场采纳实施后，机组的运行指标得到明显提高。
Most of the recommendations were adopted and implemented and the operation indicator of the gas-steam combined cycle unit improved significantly.
各项指标表明，再造后的网络运行指标及客户感知度提高明显。
The indicators show that after BPR, the network performance and customer perceptions improve significantly.
分析了系统流程各位置上不同元件测试指标对系统运行指标的影响。
The effect of the system flow of different element testing indexes on system running indexes is analyzed.
基于膜系统初始运行指标，明确了膜系统污染评价的两个基本方法。
According to ro system's initial operational performance, two basic ways of fouling-estimating on ro system were introduced.
失业率在经济增长一段时日后才会下降，因此，失业率又称为滞后性经济运行指标。
Because unemployment follows growth with a delay, it is called a lagging indicator of economic activity.
本文主要介绍了焦化循环水系浓缩后的排污水．用于生物脱酚生产的运行指标，效果及应注意的事项。
This paper introduces the operation indexes, effect and some careful questions when enriched wastewater of coking cyclic water system is used in dephenol prelation by biological method.
空中交通管制（ATC）中心系统的效能变化，直接影响到管制员的工作负荷和管制中心所辖空域的交通容量，是ATC系统的关键运行指标。
The system effectiveness of an air traffic control (ATC) center and its variation directly affect the workload of a controller and the capacity of the airspace controlled by the ATC center.
当正常运行时间可用性将要低于承诺的时间，那么必须要将中断阈值作为性能指标包含进来。
It is important to include the thresholds as a performance indicator when the uptime availability will be less than the guaranteed time.
在运行脚本之前应该做的最后一件事是，决定测试应该记录哪些指标？
The last thing you should do before you run a script is determine which metrics you want to record for the test.
此外，可以在运行时通过WebSphereBusinessMonitor使用在模型中定义的关键性能指标(Key Performance Index,KPI)监视流程，以便进一步改进流程。
In addition, the key performance index (KPI) defined in the model can be used at run time to monitor the process using WebSphere Business monitor for further process improvement.
接下来，运行Design Advisor，从内存中获取这些语句，并确定必需的指标。
Next, you can run the Design Advisor which retrieves these statements in memory, and determines the necessary indexes.
一个运行在JBoss应用服务器上的分布式J2EE服务器应用，从各个代理处接收清单和指标数据并将之保存至数据库。
A distributed J2EE server application running on top of the JBoss application server receives inventory and metric data from agents and stores it in a database.
此外，它还能运行JMeter并收集性能指标。
In addition, it can also run JMeter and collect performance metrics.
他们将概括出解决方案的目标、涉及的业务流程、监视解决方案的运行状况和状态的关键指标，以及 IT系统需要提供的业务服务的类型。
They outline a solution's goals, the business processes involved, key indicators to monitor the solution's health and status, and the types of business services the IT systems need to provide.
其一种方法是迭代式的增加缓存大小并在峰值稳定状态负载下运行应用程序，直到PMI指标不再报告任何缓存丢弃操作。
The other option is to iteratively increase the cache size and run the application under peak steady state load until the PMI metrics report no more cache discards.
一些人只对计算机报警感兴趣，一些人需要监视性能指标，一些人需要作业分析，其他人只希望知道某些服务或应用程序是否在运行。
Some people are interested only in machine alerting, others in performance metrics, others in job profiling, and others just want to know if certain services or applications are running.
但这些年来，它正在逐渐成为衡量社会运行得如何的指标，“而这是两件迥然不同的事情，”斯蒂格利茨说。
But over the years, it increasingly became a measure of how well society was doing, "and those are two very different things," noted Stiglitz.
截取程序所收集的一个典型的指标就是运行时间。
Elapsed time is one metric that is typically collected in an interceptor.
如果您提供贵电厂(可选)的名称，贵电厂2009年运行实绩指标评定数据可以取自公布的资料来源(首选方法)。
If you provide the name of your station (optional), the 2009 operational performance indicator ratings data for your station can be taken from published sources (a preferred approach).
WebSphereBusinessMonitor负责它自己的数据存储以保存监视操作所必需的数据，包括正在运行的监视上下文的实例和指标值。
WebSphere Business monitor is responsible for its own data store for keeping the data required for the monitoring operation, including instances of running monitoring contexts and metric values.
如果amepat在未使用任何选项的情况下运行，则生成包含系统配置快照和ame性能指标(若启用了ame)的报告。
When amepat is run without options, it generates report with snapshot of system configuration and ame performance metrics (if ame is enabled).
但是，代码覆盖率这个指标有时也会产生误导，因为即使全部的代码都被测试到了，也未必说明这些代码所得到的运行结果是正确的。
While code coverage is a quite good metric, it can be misleading. Even if your tests cover 100% of your code, they may not actually test each behavior correctly.
性能指标可以允许Portlet容器发出有关当前正在运行的Portlet的性能度量，可在PerformanceViewer中进行查看。
Performance Metrics You can enable the portlet container to emit performance measurements on currently running portlets that are viewable within the performance Viewer.
由于采用了新的编译器，各种测试指标显示，当同样一个应用运行在Android 2.2上时，要比运行在Android 2.1上快得多，最高快5倍。
Thanks to a new compiler, various benchmarks show that apps on Android 2.2 are up to five times faster than the same code running on Android 2.1.
运行平稳性是机车车辆的重要指标。
Riding quality is an important index of railway vehicle running behaviour.
最后给出的性能测试结果及现场运行情况表明，系统的各项性能指标均达到了设计要求。
The results of performance test and field operational aspect showed at the end of this thesis indicate that all performance indexes of system match the design requirements.
清单4的代码在模拟应用程序运行的同时捕获性能度量指标。
The code simulates an application run while capturing performance metrics.
清单4的代码在模拟应用程序运行的同时捕获性能度量指标。
The code simulates an application run while capturing performance metrics.
应用推荐