你可以在一些发掘的工具及其他物品,特别是某种陶器上,发现迈锡尼文明的影子遍布地中海区域。
You find Mycenaean elements on some excavated tools, other things, pottery particularly of a certain kind, all over the Mediterranean Sea.
一座希腊南部古城;迈锡尼文明的中心。
An ancient city is s Greece; center of the Mycenaean civilization.
其中最重要的是米诺斯文明和迈锡尼文明。
The most significant were the Minoan and Mycenaean civilizations.
第一,迈锡尼文明的粘土碑没有被估计到会这么早就出现。
First, Mycenaean tablets weren't thought to have been created so early, he said.
我们该如何称呼在迈锡尼文明社会坍塌之前生活在这片区域的希腊居民呢?
The Greeks who lived in the area before the fall of the Mycenaean world, what were they called?
你可以在一些发掘的工具及其他物品,特别是某种陶器上,发现迈锡尼文明的影子遍布地中海区域。
You find Mycenaean elements, tools, other things, pottery particularly of a certain kind, all over the Mediterranean Sea.
palaima补充说,读写能力在迈锡尼文明时期是被严格限制,并且被大多数人民认为是“神奇和神秘的”。
Palaima added that the ability to read and write was extremely restricted during the Mycenaean period and was regarded by most people as "magical or mysterious."
从火山灰而来的饥荒,它们文明的牛被冲走,残存的克里特文明被希腊的迈锡尼文明蹂躏,克诺索斯最后倒下了。
In famine from the ash, with the bulk of their civilization washed away, the remaining Minoans were overrun by Mycaeneans from Greece, and Knossos finally fell.
我认为注意这一点很重要,在迈锡尼文明社会中占据重要位置的大都市中,有些被希腊人完全放弃了,不再重建它们。
I think it's very important to notice that some of these places that were big in the Mycenaean world were entirely abandoned and not settled again by the Greeks.
恢弘神奇的克诺索斯迷宫,壮美粗犷的迈锡尼遗址,雄伟精致的雅典卫城,是古希腊文明留给世人的宝贵遗产。
The Greek civilization has left invaluable assets to humanity: the magnificent Palace of Knossos, the spectacular ruins of Mycenae and the imposing Acropolis of Athens, to name but a few.
恢弘神奇的克诺索斯迷宫,壮美粗犷的迈锡尼遗址,雄伟精致的雅典卫城,是古希腊文明留给世人的宝贵遗产。
The Greek civilization has left invaluable assets to humanity: the magnificent Palace of Knossos, the spectacular ruins of Mycenae and the imposing Acropolis of Athens, to name but a few.
应用推荐