在此,迈科公司携全体员工对国内外新老顾客多年来对公司的信任与厚爱表示衷心的感谢!
Here, Maike company with the staff highly appreciate to old and new customers at home and abroad with the trust and love to us in years.
星期一,将就贝尔斯一案在华盛顿州的路易斯-迈科德联合基地进行初步听证,依照第32条法规判定是否对被告进行军法审判。
The preliminary hearing Monday at Joint Base Lewis-McChord in (the northwestern U. S. state of )) Washington is an Article 32 hearing designed to determine if Bales should face a court martial.
东莞迈科(MTAPAC)防潮包装有限公司(简称:迈科包装)是一家集研发、设计、生产和销售为一体的防潮包装技术企业。
Dongguan MTAPAC Damp-proof packing co., LTD is a water vapour proof packing technique company which sets development, design, production and sales as one.
“就像那个在高中开着科迈罗,留着胡子,周末用弓箭打猎的家伙。”鲁德尔说。
"Like that guy in high school with the Camaro and the mustache who bow-hunts on weekends," Rudder said.
科迈罗车周围,一群小混混怒气冲冲地盯着杰克。
Surrounding the Camaro, a group of pissed-off punks stared down at Jack.
杰克打开身边那辆科迈罗的车门,一翻身坐进驾驶室,迅速关上了门。
Jack popped the Camaro's door, rolled into the front seat, and quickly closed the door again.
巨猿的枕骨大孔更靠近头骨后部,但包括图迈在内的人科动物的枕骨大孔更靠近头骨前部。
But in hominids - including Toumai - it is placed more towards the front of the skull.
艾哈迈迪·内贾德和贝鲁斯科尼之间有联系吗?
正如迈阿里·基科赞米哈维关于创造力的所述:让此川流不息,心理学的发现及发明:“当兴趣与某些东西擦出火花时,跟随它前进下去。”
As mihaly Csikszentmihalyi noted in Creativity: Flow and the Psychology of Discovery and Invention: "When something strikes a spark of interest, follow it."
摩纳哥虽小,她却为那些梦想建立自己的国家的人们树立了榜样,使他们相信只要有智谋、有毅力就一定能够成功。 1297年,一位名叫法兰西斯科·哥利迈尔迪的热那亚冒险家夺得了这里的岩石海角。
Tiny it may be, but for those who dream of founding their own country Monaco stands as an example of what cunning and tenacity can achieve.
虽然它们在萨卢卡迈上有特写镜头,但在科洛桑也能看到它们,它们还被设计用于卡西克的森林。
Though they are showcased on Saleucami, they can also be seen on Coruscant and were designed for use in the forests of Kashyyyk.
陆军官员表示,士兵们袭击了东北部城市迈杜古里附近博科圣地组织的藏身地。
Army officials say soldiers raided hideouts of the Boko Haram group near the northeastern city of Maiduguri.
同时代理旭硝子、禾大、亨斯迈、科莱恩的纺织助剂产品。
In addition we have the agents of Asahi, Croda, Huntsman and Clariant product.
科什亚迈尔仍然保持着不与男人一起训练的传统,她只和哥哥在自己的客厅里训练。
Khoshjamal, who in line with traditions is prohibited from training with men, trains in her living room with her older brothers.
第一批六卷百科全书,标题为《IllustrirtesThierleben》在1864年至1869年,由赫尔曼。朱利叶斯·迈耶的百科全书研究所出版。
The first six volumes of the encyclopedia, published under the title Illustrirtes Thierleben, appeared from 1864 to 1869, published by the Bibliographisches Institut under Herrmann Julius Meyer.
苏怀尔医生生活在科茨沃尔德奇平坎普登,此次应迈格·拉希之请来到利比亚。
Dr Swire, who lives in Chipping Campden in the Cotswolds, was invited to Libya by Megrahi.
斯图里奇的搭档拉科·维奇有一次不错的尝试,尼基·艾哈迈德将球送入空当,拉科·维奇的射门被对方门将扑出。
Lalkovic, Sturridge's partner up front had a good attempt from an Angle after Nikki Ahamed had played a ball into space, but the keeper saved low down.
今天,北京奥运会圣火在希腊境内的传递进入第三天,传递在离开约阿尼纳后,将依次经过迈措翁、格雷韦纳、科扎尼和韦里亚。
On March 26, the Olympic torch relay entered into its third day. The Olympic torch will leave Ioannina, via Metsovo, Grevena, Kozani and arrive in Veria.
1916年奥运会的取消无疑阻碍了科勒迈宁在径赛项目中赢取更多的奥林匹克荣誉。
The cancellation of the 1916 Games undoubtedly prevented Kolehmainen from winning more Olympic honors at track events.
1916年奥运会的取消无疑阻碍了科勒迈宁在径赛项目中赢取更多的奥林匹克荣誉。
The cancellation of the 1916 Games undoubtedly prevented Kolehmainen from winning more Olympic honors at track events.
应用推荐